Unterstützung für asiatische, europäische und nahöstliche Sprachen

Zuletzt aktualisiert am 5. November 2025

Erfahre mehr über die Arbeit mit PDF-Dateien in asiatischen, kyrillischen und Rechts-nach-Links-Schriften.


PDF-Dokumente in asiatischen Sprachen

Du kannst Acrobat verwenden, um PDF-Dokumente mit asiatischem Text anzuzeigen, zu durchsuchen und zu drucken, wie zum Beispiel:

  • Traditionelles und vereinfachtes Chinesisch
  • Japanisch
  • Koreanisch

Installiere die erforderlichen asiatischen Schriftpakete, um diese Sprachen in Acrobat-Funktionen zu verwenden, einschließlich des Ausfüllens von Formularen, Hinzufügens von Kommentaren und digitalen Signaturen.

PDFMaker und Adobe PDF Printer betten die meisten asiatischen Schriften automatisch beim Erstellen von PDF-Dateien ein. Du kannst diese eingebetteten asiatischen Schriften steuern.

Unter Windows kannst du asiatische Sprachen auch dann anzeigen und drucken, wenn die Unterstützung dieser Sprachen auf dem System nicht installiert ist.Wenn du ein PDF öffnest, das einzigartige Schriften benötigt, wird Acrobat dich bitten, diese zu installieren.


PDF-Dokumente mit kyrillischen, mittel- und osteuropäischen Schriftzeichen

Acrobat ermöglicht dir das Anzeigen, Bearbeiten und Drucken von PDFs mit eingebetteten Schriften in den folgenden Texten:

  • Kyrillischer Text, einschließlich Bulgarisch und Russisch
  • Mitteleuropäischer Text
  • Osteuropäischer Text, einschließlich Tschechisch, Ungarisch und Polnisch

Die Suchfunktion funktioniert auch bei nicht eingebetteten Schriften.

Hinweis:

Wenn ein PDF Schriften für Formularfelder oder Textfelder verwendet, die nicht auf deinem Computer installiert sind, wird Acrobat dich automatisch auffordern, die fehlenden Schriften herunterzuladen, wenn du nach Updates suchst.


PDF-Dokumente mit hebräischen, arabischen, thailändischen und vietnamesischen Schriftzeichen

Acrobat unterstützt thailändischen und vietnamesischen Text.Unter Windows unterstützt Acrobat Arabisch und Hebräisch.

Rechts-nach-Links-Sprachen

Du kannst die Optionen für Rechts-nach-Links-Sprache in Acrobat nutzen, um die Benutzeroberfläche für Absatzsteuerung, Zifferntyp und Ligaturen anzuzeigen. Wenn diese Option aktiviert ist, kannst du die Leserichtung (von links nach rechts oder von rechts nach links) und den Zifferntyp (westlich oder indisch-arabisch) für das Erstellen und Ausfüllen von bestimmten Formularfeldern, das Hinzufügen von digitalen Signaturen und das Erstellen von Textfeldmarkierungen festlegen.