XFA-Formulare können nicht bearbeitet werden

Zuletzt aktualisiert am 5. November 2025

Lerne, wie du mit XFA-Formularen arbeitest, die nicht direkt in Adobe Acrobat bearbeitet werden können.

XFA-Formulare verwenden eine andere Technologie als standardmäßige PDF-Formulare. Sie enthalten XML-Daten, die die Formularstruktur, das Layout und das Verhalten definieren. Acrobat Pro ist nicht dafür ausgelegt, diese XML-Daten direkt zu bearbeiten.

Beim Versuch, ein XFA-Formular in Acrobat Pro zu bearbeiten, kann folgender Fehler auftreten:

Dieses XFA-Formular kann nicht mit Adobe Acrobat bearbeitet werden.

Das Adobe Acrobat-Fehlerfenster zeigt folgende Fehlermeldung an: Dieses XFA-Formular kann nicht mit Adobe Acrobat bearbeitet werden.
Adobe Acrobat-Warnfenster mit der Fehlermeldung.

Die Bearbeitung von XFA-Formularen wird nicht unterstützt

XFA-Formulare sind von Natur aus dynamisch und interaktiv. Acrobat Pro kann diese Formulare nicht bearbeiten und dabei ihre volle Funktionalität und Interaktivität bewahren.Du kannst zwei Lösungsansätze verwenden, um ein XFA-Formular in Acrobat zu ändern: Speichere das Formular als PostScript-Datei oder drucke es als Adobe PDF.

Vorsicht:

Wenn du ein XFA-Formular in Acrobat mithilfe einer Problemumgehung bearbeitest, wird die resultierende PDF-Datei oder das resultierende Formular reduziert, und alle im Formular verwendeten Formularfelder, Ebenen, interaktiven Objekte, Schaltflächen und JavaScripts gehen verloren.

Speichern als Encapsulated PostScript-Datei (EPS)

Windows

Öffne die XFA-Datei in Acrobat.

Wähle Menü > Speichern unter.

Wähle Encapsulated PostScript (*.eps) als Dateityp aus.

Wähle einen Speicherort für die Datei und dann Speichern aus.

Öffne die gespeicherte Datei in Acrobat, um die Inhalte zu bearbeiten.

macOS

Öffne die XFA-Datei in Acrobat.

Wähle Datei > Speichern unter aus.

Wähle Encapsulated PostScript (*.eps) als Dateityp aus.

Wähle einen Speicherort für die Datei und dann Speichern aus.

Öffne die gespeicherte Datei in Acrobat, um die Inhalte zu bearbeiten.


In Adobe PDF drucken

Windows

Öffne die XFA-Datei in Acrobat.

Drücke Strg + P.

Wähle Adobe PDF im Dropdown-Menü Drucker aus.

Wähle Drucken.

Gib einen Namen ein und wähle einen Speicherort für die neue PDF aus.

Wähle Speichern.

macOS

Öffne die XFA-Datei in Acrobat.

Drücke Befehl + P.

Wähle Adobe PDF im Dropdown-Menü Drucker aus.

Wähle Drucken.

Gib einen Namen ein und wähle einen Speicherort für die neue PDF aus.

Wähle Speichern.