Benutzerhandbuch Abbrechen

Importieren von AAF-Projektdateien aus Avid Media Composer

  1. Benutzerhandbuch zu Adobe Premiere Pro
  2. Beta-Versionen
    1. Übersicht über das Beta-Programm
    2. Startseite von Premiere Pro Beta
    3. Funktionen in der Beta-Version
      1. Neuer Import und Export in Premiere Pro (Beta)
      2. Häufig gestellte Fragen | Neuer Import und Export in Premiere Pro (Beta)
  3. Erste Schritte
    1. Erste Schritte mit Adobe Premiere Pro
    2. Neue Funktionen in Premiere Pro
    3. Versionshinweise | Premiere Pro
    4. Tastaturbefehle in Premiere Pro
    5. Barrierefreiheit in Premiere Pro
  4. Hardware- und Betriebssystemanforderungen
    1. Hardware-Empfehlungen
    2. Systemanforderungen
    3. Anforderungen an GPU und GPU-Treiber
    4. GPU-beschleunigtes Rendern und Hardware-Codierung/-Decodierung
  5. Erstellen von Projekten
    1. Erstellen von Projekten
    2. Öffnen von Projekten
    3. Verschieben und Löschen von Projekten
    4. Arbeiten mit mehreren geöffneten Projekten
    5. Arbeiten mit Project Shortcuts
    6. Abwärtskompatibilität von Premiere Pro-Projekten
    7. Öffnen und Bearbeiten von Premiere Rush-Projekten in Premiere Pro
    8. Best Practices: Erstellen Ihrer eigenen Projektvorlagen
  6. Arbeitsbereiche und Arbeitsabläufe
    1. Arbeitsbereiche
    2. Arbeiten mit Bedienfeldern
    3. Touch- und Gestensteuerung von Windows
    4. Verwenden von Premiere Pro in einer Konfiguration mit zwei Monitoren
  7. Erfassen und Importieren
    1. Aufnahme läuft
      1. Erfassen und Digitalisieren von Filmmaterial
      2. Aufnehmen von HD-, DV- oder HDV-Video
      3. Batch-Aufnahme und Neuaufnahme
      4. Einrichten Ihres Systems für HD-, DV- oder HDV-Aufnahmen
    2. Importieren
      1. Übertragen und Importieren von Dateien
      2. Importieren von Standbildern
      3. Importieren von digitalem Audio
    3. Importieren aus Avid oder Final Cut
      1. Importieren von AAF-Projektdateien aus Avid Media Composer
      2. Importieren von XML-Projektdateien aus Final Cut Pro 7 und Final Cut Pro X
    4. Unterstützte Dateiformate
    5. Digitalisieren von analogen Videodaten
    6. Arbeiten mit Timecode
  8. Bearbeitung
    1. Sequenzen
      1. Erstellen und Ändern von Sequenzen
      2. Hinzufügen von Clips zu Sequenzen
      3. Neuanordnen von Clips in einer Sequenz
      4. Suchen, Auswählen und Gruppieren von Clips in einer Sequenz
      5. Bearbeiten von Sequenzen, die in den Quellmonitor geladen wurden
      6. Vereinfachen von Sequenzen
      7. Rendern und Anzeigen einer Vorschau von Sequenzen
      8. Arbeiten mit Marken
      9. Szenenbearbeitungserkennung
    2. Video
      1. Erstellen und Abspielen von Clips
      2. Zuschneiden von Clips
      3. Synchronisieren von Audio und Video beim Zusammenführen von Clips
      4. Rendern und Ersetzen von Medien
      5. Rückgängig, Protokoll und Ereignisse
      6. Erzeugen von Frame-Standbildern
      7. Arbeiten mit Seitenverhältnissen
    3. Audio
      1. Übersicht über Audio in Premiere Pro
      2. Audiospurmixer
      3. Anpassen von Lautstärkepegeln
      4. Bearbeiten, Reparieren und Verbessern von Audio mithilfe des Bedienfelds „Essential Sound“
      5. Clip-Lautstärke und Balance mit dem Audio-Clip-Mixer überwachen
      6. Audio-Balance und Tonschwenk
      7. Erweiterte Audioabmischung – Submixe, Downmixen und Routing
      8. Audioeffekte und Überblendungen
      9. Arbeiten mit Audioüberblendungen
      10. Anwenden von Effekten auf Audio
      11. Messen von Audio mithilfe des Effekts „Lautstärkeradar“
      12. Aufnehmen von Audiomischungen
      13. Bearbeiten von Audio im Schnittfenster
      14. Zuordnen von Audiokanälen in Premiere Pro
      15. Verwenden von Adobe Stock-Audio in Premiere Pro
    4. Erweiterte Bearbeitung
      1. Multikamera-Bearbeitungsablauf
      2. Bearbeitungsabläufe für Spielfilme
      3. Einrichten und Verwenden von Head-Mounted Displays für immersive Videos in Premiere Pro
      4. Bearbeiten von VR
    5. Best Practices
      1. Best Practices: Schnelleres Abmischen
      2. Best Practices: Effizientes Bearbeiten
  9. Videoeffekte und -überblendungen
    1. Überblick über Videoeffekte und -überblendungen
    2. Effekte
      1. Effekttypen in Premiere Pro
      2. Anwenden und Entfernen von Effekten
      3. Effektvorgaben
      4. Automatisches Reframing von Videos für verschiedene Social-Media-Kanäle
      5. Farbkorrektureffekte
      6. Ändern der Dauer und Geschwindigkeit von Clips
      7. Einstellungsebenen
      8. Footage stabilisieren
    3. Überblendungen
      1. Anwenden von Überblendungen in Premiere Pro
      2. Ändern und Anpassen von Überblendungen
      3. Morph-Schnitt
  10. Grafiken, Titel und Animationen
    1. Grafiken und Titel
      1. Erstellen von Titeln und Animationen
      2. Anwenden von Textverläufen in Premiere Pro
      3. Rechtschreibprüfung und Suchen und Ersetzen
      4. Verwenden von Animationsvorlagen für Titel
      5. Hinzufügen von Responsive Design-Funktionen zu Grafiken
      6. Ersetzen von Bildern oder Videos in Animationsvorlagen
      7. Verwenden von datengesteuerten Animationsvorlagen
      8. Best Practices: Schnellere Grafik-Workflows
      9. Arbeiten mit Untertiteln
      10. Sprache in Text
      11. „Sprache in Text“ in Premiere Pro | Häufig gestellte Fragen
      12. Aktualisieren von Titeln aus Vorgängerversionen zu Quellgrafiken
    2. Animation und Keyframing
      1. Hinzufügen, Navigieren und Einrichten von Keyframes
      2. Animieren von Effekten
      3. Verwenden des Effekts „Bewegung“ zum Bearbeiten und Animieren von Clips
      4. Optimieren der Keyframe-Automatisierung
      5. Verschieben und Kopieren von Keyframes
      6. Anzeigen und Einstellen von Effekten und Keyframes
  11. Zusammenstellungen
    1. Zusammenstellungen, Alpha-Kanäle und Einstellen der Clip-Deckkraft
    2. Maskierung und Tracking
    3. Füllmethoden
  12. Farbkorrektur und -graduierung
    1. Übersicht: Farbarbeitsabläufe in Premiere Pro
    2. Kreative Farben mit Lumetri-Looks
    3. Anpassen der Farbe mit RBG- und Farbtonsättigungskurven
    4. Korrigieren und Abgleichen von Farben zwischen mehreren Aufnahmen
    5. Verwenden von HSL-Sekundärsteuerelementen im Bedienfeld „Lumetri-Farbe“
    6. Erstellen von Vignetten
    7. Looks und LUTs
    8. Lumetri-Bereiche
    9. Anzeigefarb-Management
    10. HDR für Broadcaster
    11. Aktivieren der DirectX HDR-Unterstützung
  13. Exportieren von Medien
    1. Arbeitsablauf und Übersicht beim Exportieren
    2. Schnellexport
    3. Exportieren für das Web sowie für Smartphone und Tablet
    4. Exportieren von Standbildern
    5. Exportieren von Projekten für andere Anwendungen
    6. Exportieren von OMF-Dateien für Pro Tools
    7. Export in das Panasonic P2-Format
    8. Exportieren auf DVD oder Blu-ray Disc
    9. Best Practices: Schneller exportieren
  14. Arbeiten mit anderen Adobe-Programmen
    1. After Effects und Photoshop
    2. Dynamic Link
    3. Audition
    4. Prelude
  15. Organisieren und Verwalten von Elementen
    1. Verwenden des Bedienfelds „Projekt“
    2. Organisieren von Elementen im Bedienfeld „Projekt“
    3. Wiedergeben von Elementen
    4. Suchen von Elementen
    5. Creative Cloud-Bibliotheken
    6. Synchronisationseinstellungen in Premiere Pro
    7. Verwenden von Produktionen
    8. So funktionieren Clips projektübergreifend innerhalb einer Produktion
    9. Konsolidieren, Transcodieren und Archivieren von Projekten
    10. Verwalten von Metadaten
    11. Best Practices
      1. Best Practices: Arbeiten mit Produktionen
      2. Best Practices: Von der Übertragungsproduktion lernen
      3. Best Practices: Arbeiten mit nativen Formaten
  16. Verbesserung der Leistung und Fehlerbehebung
    1. Festlegen von Voreinstellungen
    2. Zurücksetzen von Voreinstellungen
    3. Arbeiten mit Proxys
      1. Proxy-Übersicht
      2. Import- und Proxy-Workflow
    4. Überprüfen Sie, ob Ihr System mit Premiere Pro kompatibel ist
    5. Premiere Pro für Apple-Chip
    6. Eliminieren von Flimmern
    7. Zeilensprung und Halbbildreihenfolge
    8. Intelligentes Rendering
    9. Unterstützung für den Fader-Controller
    10. Best Practices: Arbeiten mit nativen Formaten
    11. Knowledgebase
      1. Grünes und rosafarbenes Video in Premiere Pro oder Premiere Rush
      2. Wie verwalte ich den Medien-Cache in Premiere Pro?
      3. Beheben von Fehlern beim Rendern oder Exportieren
      4. Beheben von Problemen im Zusammenhang mit der Wiedergabe und Leistung in Premiere Pro
  17. Überwachen von Assets und Offline-Medien
    1. Überwachen von Assets
      1. Verwenden von Quellmonitor und Programmmonitor
      2. Verwenden des Referenzmonitors
    2. Offline-Medien
      1. Arbeiten mit Offline-Clips
      2. Erstellen von Clips für die Offline-Bearbeitung
      3. Neuverknüpfen von Offline-Medien

Erfahren Sie, wie Sie AAF-Dateien aus Avid Media Composer in Premiere Pro importieren können.

Migration von Avid Media Composer

Adobe Premiere Pro kann native Projektdateien von Avid Media Composer (.avf) nicht direkt lesen. Aus diesem Grund ist es erforderlich, eine AAF-Datei aus Avid Media Composer zu exportieren und anschließend in Premiere Pro zu importieren.

Beim Advanced Authoring Format (AAF) handelt es sich um ein Dateiaustauschformat, das für Videonachbearbeitungs- und Authoring-Umgebungen entwickelt wurde. Damit können Projektinformationen zwischen unterschiedlichen Applikationen ausgetauscht werden, die die nativen Projektformate der jeweils anderen Applikation ansonsten nicht lesen könnten, wie dies beispielsweise bei .prproj für Premiere Pro und .avp für Avid Media Composer der Fall ist. 

Bevor Sie beginnen

Bevor Sie eine AAF-Datei aus Avid Media Composer exportieren und in Premiere Pro importieren, müssen Sie in Avid zunächst einige Bereinigungsvorgänge durchführen. Bereinigen Sie vor dem Exportieren einer AAF-Datei Sequenzspuren. Weisen Sie jedem Assettyp eine eindeutige Spur zu.

Darüber hinaus ist es sinnvoll, einen Referenzfilm zu exportieren, um Effekte, die nicht migriert werden, später identifizieren und nachbilden zu können.

Exportieren aus Avid Media Composer nach Premiere Pro

Gehen Sie wie folgt vor, um eine AAF-Datei aus Avid Media Composer zu exportieren:

  1. Öffnen Sie das Projekt in Avid Media Composer.

  2. Wählen Sie die Sequenz, die Sie exportieren möchten, in der Projektablage aus.

  3. Wählen Sie Datei > Exportieren.

  4. Wählen Sie im Dialogfeld Exporteinstellungen AAF-Bearbeitungsprotokoll, Alle Video-/Datenspuren in der Sequenz einschließen und Alle Audiospuren in der Sequenz einschließen
    aus.

  5. Wenn Sie den Export auf den Abschnitt zwischen In-/Out-Points begrenzen möchten, wählen Sie Markierungen verwenden aus.

  6. Klicken Sie auf die Registerkarte Video-/Datendetails und wählen Sie Medien verknüpfen (nicht exportieren) aus.

  7. Klicken Sie auf die RegisterkarteAudiodetails und wählen Sie Medien verknüpfen (nicht exportieren) aus. Wählen Sie optional auch Gerenderte Audioeffekte einschließen aus.

  8. Speichern Sie die AAF-Datei.

Importieren von AAF-Dateien in Premiere Pro

Nach dem Exportieren der AAF-Datei von Avid Media Composer können Sie sie in Premiere Pro importieren.

  1. Öffnen Sie ein Projekt in Premiere Pro oder erstellen Sie ein neues Projekt.

  2. Wählen Sie das Projektfenster und dann Datei > Importieren aus.

  3. Suchen Sie die AAF-Datei, die Sie zuvor exportiert haben, und klicken Sie auf Importieren.

    Hinweis:

    Premiere Pro erstellt eine neue Sequenz im Projektfenster mit dem Namen der AAF-Datei sowie eine Ablage mit den in der Sequenz verwendeten Medien.

    Sollten Übersetzungsprobleme vorliegen, wird eine Datei mit FCP-Übersetzungsergebnissen zur Hauptablage hinzugefügt.

  4. Doppelklicken Sie auf die Sequenz, um sie zu scrubben und sicherzustellen, dass alles erwartungsgemäß funktioniert.

  5. Wenn Sie den Bericht lesen möchten, doppelklicken Sie in der Ablage auf FCP-Übersetzungsergebnisse.

    Die Datei wird unter Mac in TextEdit und unter Windows in Notepad geöffnet. In der Datei wird aufgeführt, was Premiere Pro mit Effekten, Titeln oder Überblendungen gemacht hat, die nicht umgewandelt werden konnten.

Umgewandelte und nicht umgewandelte Elemente

  • Benutzerdefinierte Informationen, die in Spalten mit Avid-Metadaten eingegeben wurden, werden migriert. Hierzu zählt beispielsweise das Kommentarfeld.
  • Markierungen werden in der Sequenz platziert, um nicht unterstützte Effekte zu identifizieren.
  • Effekte wie Blenden und Geschwindigkeitsveränderungen werden aus Avid migriert.
  • Audiopegel und Keyframes werden aus Avid migriert.
  • Verschiedene Einstellungen für Bewegungsparameter werden migriert, doch komplexe Animationen werden u. U. nicht migriert.
  • In Masterclips enthaltene LUT-Informationen werden zusammen mit LUT-Informationen aus Spalten mit Metadatenanzeige migriert.
  • LUT-Filtereffekte und Farbfilter, die auf Clips in einer Avid-Sequenz angewendet wurden, werden nicht migriert.
  • Masken-Keys verfügen nach der Migration u. U. nicht mehr über einen Alphakanal.
  • Multikamera-Clips werden in diskrete Kamerawinkel unterteilt. Dabei wird nur der aktive Kamerawinkel einer Avid-Sequenz in der Sequenz platziert.
  • Alle Kamerawinkel stehen zur Verfügung, wenn Avid-Clipablagen als ALE-Dateien exportiert und als Ablagen in Premiere Pro importiert werden.
Adobe-Logo

Bei Ihrem Konto anmelden