Selecteer Bijschriften in de linkerwerkbalk.
Laatst bijgewerkt op
9 nov. 2026
Gebruik automatische spraakherkenning om bijschriften te genereren en op te maken voor je video's in Adobe Firefly met de Tijdlijn-editor.
Tijdlijn is een bètafunctie in Adobe Firefly die nu beschikbaar is voor testen en feedback.
Gebruik het deelvenster Bijschriften om automatisch bijschriften te genereren uit de gesproken dialoog van je video in Tijdlijn. De video-editor herkent spraak en maakt gesynchroniseerde bijschriften die je kunt opmaken en positioneren zodat ze passen bij de lay-out van je video.
Na het genereren van bijschriften kun je verschillende visuele stijlen toepassen en hun positie aanpassen om ervoor te zorgen dat ze de compositie van je video aanvullen.
Bijschriften toevoegen
Schakel de schakelaar Bijschriften in of selecteer Bijschriften genereren om bijschriften te genereren op basis van de spraak in je video en wacht tot de bijschriften klaar zijn met laden.
Zodra de bijschriften zijn geladen, plaats je de cursor over de beschikbare bijschrift-stijlen om een voorvertoning te bekijken en de gewenste bijschriften te kiezen.
Selecteer een gewenste stijl om deze toe te passen en bekijk een voorvertoning van de bijschriftstijl in de Viewer.
Tip
Als je niet tevreden bent met de gekozen stijl, selecteer je het resetpictogram om opnieuw te beginnen.
Om de bijschriften te corrigeren of te bewerken, ga je naar het deelvenster Tekstgebaseerd bewerken en bewerk je het transcript.
Nadat je een stijl hebt toegepast, worden de bijschriften weergegeven in de Viewer met de geselecteerde opmaak. Je kunt de plaatsing en kleur verder aanpassen zodat ze geen belangrijke visuele elementen bedekken.
Eigenschappen van bijschriften aanpassen
Selecteer een bijschrift in de Viewer om het verplaatsingshandvat eronder weer te geven.
Sleep het verplaatsingshandvat om het bijschrift naar een andere locatie in het frame te verplaatsen.
Gebruik voor nauwkeurige aanpassingen de Positie-bedieningselementen in het deelvenster Eigenschappen. Wijzig de waarde van X voor horizontale en Y voor verticale aanpassing.
Je kunt ook het lettertype en de lettertypestijl van de tekst wijzigen via het vervolgkeuzemenu in het deelvenster Eigenschappen.
Ga naar de optie Vullen en selecteer een kleur om de letterkleur voor het bijschrift te wijzigen.
- Selecteer het pipet-pictogram om een kleur van het scherm te kiezen.
- Selecteer Staal om voorgedefinieerde kleuren te gebruiken.
- Selecteer Aangepast voor eigen kleuren.
Ga naar de optie Achtergrond om de achtergrondkleur van je gekozen stijl te wijzigen. Selecteer een gewenste kleur met het pipet-pictogram of de menuopties Staal en Aangepast.
Zodra je je bijschriften hebt gepositioneerd en gestileerd, kun je de video exporteren met de toegepaste bijschriften of alleen het .srt-bestand exporteren vanuit het deelvenster Tekstgebaseerd bewerken.
Tekst veranderen in kunst met Adobe Firefly
Maak prachtige afbeeldingen en videoclips op basis van tekstopdrachten met behulp van generatieve AI.
