DNG_logo_blue

O Adobe DNG Converter possibilita converter facilmente arquivos raw específicos de câmeras, das câmeras suportadas ao formato de arquivo raw DNG mais universal. Outra vantagem de usar o DNG Converter é a compatibilidade com versões anteriores.


Observação:

A Adobe fornece compatibilidade de uso para câmeras mais recentes em versões anteriores do Photoshop, Lightroom, Bridge, After Effects e Photoshop Elements com o DNG Converter.

Para obter informações conceituais sobre arquivos raw e o formato DNG, e para entender por que você deve converter os arquivos em DNG, consulte o Apêndice.

Baixar o DNG Converter

Visão geral do fluxo de trabalho

Adobe DNG Converter
Fluxo de trabalho de alto nível do DNG Converter

Como instalar e usar o DNG Converter

Instalação

  1. Abra o arquivo baixado e clique duas vezes no arquivo executável do DNG Converter. 
  2. Siga as instruções na tela.

O DNG Converter agora está disponível no seu diretório de Programas (Windows) ou Aplicativos (Mac). O utilitário de instalação foi projetado para instalar também um conjunto de perfis de cores necessário para que o DNG Converter funcione corretamente. Esses perfis são copiados para um local comum do recurso.

Converter imagens

Caixa de diálogo do Adobe DNG Converter
A caixa de diálogo do DNG Converter

  1. Inicie o DNG Converter clicando duas vezes em seu ícone. Também é possível arrastar e soltar imagens individualmente ou uma pasta de imagens diretamente no ícone do Adobe DNG Converter. Esta ação inicia automaticamente o conversor.
  2. Selecione a pasta de imagens que você deseja converter para DNG.
  3. Selecione o local onde você deseja salvar os arquivos DNG convertidos.
  4. Selecione um padrão de nomenclatura para os novos arquivos DNG:
    Nome do documento: O nome existente do arquivo é usado com a extensão DNG adicionada.
    Adição de números de série ou letras ao nome: Padrões avançados; um exemplo do nome resultante aparece depois do Nome exemplo.
  5. Especifique as seguintes configurações adicionais para os nomes de arquivos DNG:
    Iniciar numeração: Digite o número de série inicial se desejar que ele seja diferente de 1.
    Extensão de arquivo: A extensão de arquivo é definida automaticamente no DNG. A extensão pode ser em maiúsculas ou minúsculas.
  6. Se necessário, altere as preferências de compatibilidade.
  7. Clique em Converter. É exibida uma caixa de diálogo mostrando o status da conversão.

Especificar preferências de compatibilidade

Preferências de compatibilidade do DNG converter
Preferências de compatibilidade

Para alterar as preferências de compatibilidade, siga estas etapas:

  1. Na seção Preferências da caixa de diálogo do DNG Converter, clique em Alterar preferências. 
  2. Escolha uma das seguintes opções:

    Camera Raw 2.4 e posteriores: O arquivo DNG poderá ser lido pelo Camera Raw 2.4 (Photoshop CS) e posteriores, e Lightroom 1.0 e posteriores
    Camera Raw 4.1 e posteriores: O arquivo DNG poderá ser lido pelo Camera Raw 4.1 (Photoshop CS3) e posteriores, e Lightroom 1.1 e posteriores. Dependendo do modelo da câmera, versões anteriores conseguirão ler o formato DNG.
    Camera Raw 4.6 e posterior: O arquivo DNG poderá ser lido pelo Camera Raw 4.6 (Photoshop CS3) e posterior, e pelo Lightroom 2.1 e posterior. Dependendo do modelo da câmera, versões anteriores conseguirão ler o formato DNG.
    Camera Raw 5.4 e posterior: O arquivo DNG poderá ser lido pelo Camera Raw 5.4 (Photoshop CS4) e posterior, e pelo Lightroom 2.4 e posterior. Dependendo do modelo da câmera, versões anteriores conseguirão ler o formato DNG.
    Camera Raw 6.6 e posterior: O arquivo DNG poderá ser lido pelo Camera Raw 6.6 (Photoshop CS5) e posterior, e pelo Lightroom 3.6 e posterior. Dependendo do modelo da câmera, versões anteriores conseguirão ler o formato DNG.
    Camera Raw 7.1 e posterior: O arquivo DNG poderá ser lido pelo Camera Raw 7.1 (Photoshop CS6) e posterior, e pelo Lightroom 4.1 e posterior. Dependendo do modelo da câmera, versões anteriores conseguirão ler o formato DNG.
    Personalizada:
    • Versão anterior: DNG 1.1, DNG 1.3 ou DNG 1.4 (padrão 1.4)
    • Linear (sem mosaicos): Os dados de imagem são armazenados em um formato interpolado (“sem mosaico”). Essa opção é útil se um padrão de mosaico específico de uma câmera não for compatível com um leitor DNG. O formato de mosaico padrão maximiza o volume de dados preservados. Os dados da imagem de mosaico podem ser convertidos em dados lineares, mas o inverso não é possível.
    • Descompactado: Nenhuma compactação é aplicada nos dados de imagem raw.
  1. Clique em OK.

Vídeo | As vantagens do formato de arquivo DNG

Vídeo | As vantagens do formato de arquivo DNG
Para ver um passo-a-passo de como converter arquivos raw para DNG usando o Adobe DNG Converter, consulte de 7:12 a 9:44 neste vídeo...
Julieanne Kost

Apêndice: Arquivos raw e DNG

Um arquivo raw contém os dados “crus” (em inglês, "raw") capturados pelo sensor da câmera digital antes de serem convertidos para JPEG ou TIFF. Câmeras capazes de criar arquivos JPEG ou TIFF processam (e compactam, no caso dos arquivos JPEG) os dados do sensor. Ao trabalhar com arquivos raw, o arquivo não é compactado nem é processado na câmera. Em vez disso, o software dá ao usuário pleno controle sobre as configurações de conversão. Por exemplo, o equilíbrio de branco não é aplicado ao arquivo raw, mas fica armazenado com o arquivo para que o software possa padronizar de acordo com a configuração originalmente pretendida. Outras informações contidas em um arquivo DNG são os metadados EXIF padrão (como nos arquivos JPEG), data, hora, câmera utilizada e configurações da câmera.

Os arquivos raw oferecem os seguintes benefícios:

  • Arquivos menores do que o TIFF descompactado
  • Não possui os artefatos dos JPEGs compactados
  • Muitos parâmetros básicos da câmera, como o equilíbrio de branco, podem ser modificados mesmo após a captura da imagem
  • Em vez de deixar que a câmera decida, você tem pleno controle sobre as configurações de conversão
  • Acesso a dados de 16 bits, proporcionando maior nível de detalhe e fidelidade
  • Flexibilidade de conversão de um arquivo simples utilizando múltiplas configurações de conversão

Formato Digital Negative (DNG)

Digital Negative (DNG), ou negativo digital, é uma especificação de arquivo raw que armazena os dados de pixels “raw” capturados pelo sensor da câmera digital antes que sejam convertidos para formatos JPEG ou TIFF, juntamente com os metadados EXIF padrão, data, hora, câmera utilizada e configurações da câmera. Este formato é gratuito e está disponível para outros distribuidores de software e hardware.

Por que converter para o formato DNG?

Ao contrário da maioria dos formatos raw específicos de fabricantes, o Digital Negative é uma especificação aberta que não apenas é suportada pela Adobe, mas também está disponível gratuitamente para suporte por outros distribuidores de software e hardware. Consequentemente, é um formato de arquivo mais seguro para arquivamento por longos períodos. Ao arquivar como negativo digital, elimina-se a preocupação de que não seja possível ler o arquivo raw quando o formato de câmera que o criou tornar-se obsoleto.

A especificação Digital Negative comporta não somente todas as informações de pixels armazenadas nos formatos raw atuais, mas também todos os metadados patenteados adicionais incluídos por muitos fabricantes. Em alguns casos, o Adobe DNG Converter pode ignorar alguns desses metadados patenteados e incluir somente as informações básicas necessárias para criar um arquivo de imagem de alta qualidade. O arquivo raw original, no entanto, também pode ser incorporado ao novo formato DNG para garantir que os metadados exclusivos do fabricante não sejam perdidos.

Esta obra está licenciada sob uma licença não adaptada da Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0  As publicações do Twitter™ e do Facebook não são cobertas pelos termos do Creative Commons.

Avisos legais   |   Política de privacidade online