Hinzufügen von Diagrammbeschriftungen und Datensätzen

Zuletzt aktualisiert am 11. Februar 2026

Erfahre, wie du in Adobe Illustrator-Diagrammen Labels und Datensätze hinzufügen und formatieren kannst.

Vorbereitung

Stelle sicher, dass du ein Diagramm mit dem Balkendiagramm-Werkzeug erstellt hast.

Du kannst Beschriftungen hinzufügen, um deine Datensätze und Kategorien zu kennzeichnen. Du kannst auch mehrere Zeilen oder Spalten hinzufügen, um Daten in deinem Diagramm zu vergleichen.

Wähle das Diagramm mit dem Auswahl-Werkzeug aus.

Wähle Objekt > Diagramm > Daten.

Um Datensätze zu beschriften, gib Beschriftungen in der ersten Zeile des Fensters Diagrammdaten ein. Diese werden in der Legende des Diagramms angezeigt. Um die Legende zu überspringen, lass die erste Zeile leer.

Kategorielabels erscheinen entlang der horizontalen oder vertikalen Achse, abhängig vom Diagrammtyp. Netzdiagramme verwenden jedes Kategorielabel, um eine separate Achse zu erstellen. Um Kategorien zu beschriften, gib Beschriftungen in der linken Spalte ein. Diese stellen häufig zeitbasierte Einheiten wie Tage, Monate oder Jahre dar.

Um Zahlen als Beschriftungen zu verwenden, setze sie in gerade Anführungszeichen. Zum Beispiel "2013".

Um Zeilenumbrüche innerhalb einer Beschriftung einzufügen, verwende den senkrechten Strich (|). Zum Beispiel erscheint Gesamt|Verkäufe|2023 als:
Gesamt
Verkäufe
2023

Hinweis:

Kreisdiagramme unterstützen nur eine Datenreihe, eine einzelne Zeile oder Spalte von Werten.
Streudiagramme erfordern gepaarte X- und Y-Werte, daher können sich Beschriftungen anders verhalten.

Zurück

Diagrammdaten hinzufügen

Weiter

Stelle Dezimalstellen und Spaltenbreite ein

Training

Lerne direkt in der Applikation – mit Schritt-für-Schritt-Video-Tutorials und praktischen Anleitungen.

Community

Beteiligen Sie sich an Diskussionen, erhalten Sie Antworten, lernen Sie von Experten und teilen Sie Ihr Wissen.

Adobe-Startseite

Greifen Sie auf Ihre bevorzugten Creative Cloud-Apps und -Dienste, Dateiverwaltung und mehr zu.