Wissenswertes zu Zeichensätzen und alternativen Glyphen

Zuletzt aktualisiert am 11. Februar 2026

Erfahre mehr über Zeichensätze und alternative Glyphen in Illustrator für kreative Textanpassungs- und Gestaltungsoptionen.

Schriften enthalten viele Zeichen über den standardmäßigen Tastensatz hinaus. Je nach Schrift sind dies beispielsweise Ligaturen, Brüche, Schwungschrift-Zeichen, Ornamente, Ordinalzeichen, Titelschrift- und Formatvarianten, hoch- und tiefgestellte Zeichen, Mediävalziffern und so genannte kurze Zahlen.

Eine Glyphe ist eine besondere Form eines Zeichens. So steht etwa der Großbuchstabe „A“ bei bestimmten Schriften in verschiedenen Formen zur Verfügung, zum Beispiel als Schwungschrift und als Kapitälchen.

Es gibt drei Möglichkeiten, alternative Glyphen einzufügen:

  • Kontextmenü „Auswahl“: Mit diesem Menü kannst du Glyphen anzeigen und einfügen, die für ein ausgewähltes Zeichen verfügbar sind.
  • Glyphen-Bedienfeld: Mit diesem Bedienfeld kannst du Glyphen aus beliebigen Schriften anzeigen und einfügen.
  • OpenType-Bedienfeld: Mit diesem Bedienfeld kannst du Regeln für die Verwendung von Glyphen festlegen. Die Verwendung des OpenType-Bedienfelds ist einfacher, als Glyphen einzeln einzufügen und gewährleistet ein einheitlicheres Ergebnis.
Hinweis:

Das OpenType-Bedienfeld kann nur für OpenType-Schriftarten verwendet werden.