Adobe 支援中心

Adobe InCopy Help

字符與特殊字元

上次更新時間 2021年4月27日

字元面板概覽

透過字符面板輸入字符。面板最初會顯示游標所在字型中的字符，但您可以檢視不同的字型，檢視字型中的字體樣式 (例如，細體、一般或粗體)，並讓面板顯示字型中的字符子集 (例如，數學符號、數字或標點符號)。

A. 搜尋框 B. 顯示字符子集 C. 顯示字符 ID、Unicode 和名稱的工具秘訣 D. 字型清單 E. 字體樣式

將指標移至字符上方，即可在工具提示中讀取其 CID/GID 值、Unicode 值和名稱。

開啟字符面板

選擇「文字」>「字符」或「視窗」>「文字與表格」>「字符」。

變更字符面板檢視

按一下循環小工具 (位於「字符」面板上「字符」字樣的左側) 以變更面板的檢視。按一下小工具會依序顯示這些檢視：收合的面板、整個面板，以及不含最近使用字符的面板。
按一下「字符」面板右下角的放大或縮小按鈕。
拖曳右下角以調整「字符」面板的大小。

篩選顯示的字符

在「顯示」清單中執行下列其中一項操作，以決定「字符」面板上顯示哪些字符：

選擇「整個字型」以顯示字型中所有可用的字符。
選擇「整個字型」下方的選項，將清單縮小至字符子集。例如，「標點符號」僅顯示標點符號字符；「數學符號」將選項縮小至數學符號。

在「字形」面板中排序字形

選擇「依 CID / GID」或「依 Unicode」，以決定「字形」面板中字形的排序方式。

在「字符」面板中搜尋字符

在「字符」面板中，按一下「搜尋」框，然後輸入搜尋查詢。

依預設，InCopy 會根據字符名稱、Unicode 或字符 ID，使用一般搜尋進行搜尋。

但您可以指定搜尋參數，進一步篩選搜尋結果。

若要指定搜尋參數，請按一下「搜尋」框左側的下拉式選單箭頭，然後選擇必要的搜尋參數。

插入字符和特殊字元

字符是特殊形式的字元。例如，在某些字型中，大寫字母 A 有數種形式，例如花飾字和小型大寫字母。您可以使用「字形」面板來找出字型中的任何字形。

OpenType 字型（例如 Adobe Caslon™ Pro）為許多標準字符提供多個字形。當您想要在文件中插入這些替代字符時，請使用「字符」面板。您也可以使用「字符」面板來檢視和插入 OpenType 屬性，例如裝飾字符、花飾字、分數和連字。

插入特殊字元

您可以插入常見字符，例如長破折號和短破折號、註冊商標符號和刪節號。

使用文字工具，將插入點定位在您想要插入字元的位置。

選擇「文字」>「插入特殊字符」，然後從選單中的任何類別選取一個選項。

如果您重複使用的特殊字元未出現在特殊字元清單中，請將它們新增至您建立的字元集。

從指定字型插入字形

使用文字工具，按一下以將插入點放置在您想要輸入字符的位置。

選擇「文字」>「字形」以顯示「字形」面板。

若要在「字符」面板中顯示一組不同的字符，請執行下列任一項作業：

選取不同的字型和文字樣式 (如果可用)。從「顯示」選單，選擇「整個字型」。或者，如果您選取了 OpenType 字型，請從多個 OpenType 類別中選擇。
從「顯示」選單選擇自訂字元集。(請參閱建立和編輯自訂字符集。)

捲動字符顯示，直到您看到想要插入的字符。如果您選取了 OpenType 字型，可以按一下並按住字符方塊來顯示替代字符的彈出選單。

按兩下您想要插入的字符。字符會出現在文字插入點。

插入最近使用的字符

InCopy 會追蹤您插入的前 35 個不同字符，並在「字符」面板的第一列「最近使用」下提供這些字符 (您必須展開面板才能看到第一列的全部 35 個字符)。

執行下列任一項作業：

按兩下「最近使用」下的字符。
在「顯示」清單中選擇「最近字符」，在「字符」面板的主體中顯示所有最近使用的字符，然後按兩下字符。

清除最近使用的字符

若要從「最近使用」區段清除選取的字元，請在「最近使用」區段中的字元上按一下滑鼠右鍵 (Windows®) 或按住 Control 鍵並按一下滑鼠 (Mac OS)，然後選擇「從最近使用項目中刪除字元」。
若要清除所有最近使用的字符，請選擇清除所有最近使用。

以替代字符取代字元

當字元包含替代字形時，它會在「字形」面板中顯示，右下角帶有三角形圖示。您可以在「字符」面板中按住字元來顯示替代字符的彈出式選單，或者您可以在「字符」面板中顯示替代字符。

選擇「文字」>「字符」來顯示「字符」面板。

從「顯示」清單選擇「選取項目的替代字符」。

使用文字工具，在文件中選取一個字元。

執行以下其中一項操作來取代文件中選取的字元：

在「字形」面板中連按兩下字形。
在選單上選取字形。

在「字形」面板中顯示 OpenType 字形屬性

為了便於選取，「字符」面板讓您只顯示選取的 OpenType 屬性的字元。您可以從「字符」面板中的「顯示」選單選取各種選項。

備註

請勿將這些選項與出現在「字符」面板選單上的選項混淆，後者讓您將形式套用至選取的文字。(請參閱套用 OpenType 字型屬性。)

在「字符」面板中，從字型清單選擇一個 OpenType 字型。

從「顯示」選單選擇一個選項。

顯示的選項會根據選取的字型而有所不同。如需套用 OpenType 字型屬性的相關資訊，請參閱套用 OpenType 字型屬性。如需 OpenType 字型的詳細資訊，請參閱www.adobe.com/go/opentype。

在文字中醒目提示替代字符

選擇「編輯」>「偏好設定」> 「組合」(Windows) 或「InCopy」>「偏好設定」> 「組合」(Mac OS)。

選取「替換的字符」，然後按一下「確定」。文字中被替換的字形會以不列印的黃色標記醒目提示。

建立和編輯自訂字符集

字符集是來自一個或多個字型的命名字符集合。將常用字符儲存在字符集中，可以避免每次使用時都要尋找。字符集不附加於任何特定文件；它們與其他 InDesign 偏好設定一起儲存在可共用的個別檔案中。

您可以決定是否要記住字型與新增的字符。記住字型非常有用，例如當您使用可能不會出現在其他字型中的裝飾字符時。如果記住了字符的字型，但字型遺失，該字型的方塊會在「字符」面板和「編輯字符集」對話框中顯示為粉紅色。如果新增字符時未記住字型，該字符旁邊會出現「u」，表示字型的 Unicode 值決定字符的外觀。

建立自訂字符集

選擇「字型 > 字符」。

執行下列任一項作業:

從「字符」面板選單中，選擇「新建字符集」。
開啟「字符」面板上的快顯選單，然後選擇「新建字符集」。

輸入字符集的名稱。

選擇字符新增到字符集的插入順序，然後按一下「確定」：

插在開始處

每個新字符都會列在字符集最前端。

加在結尾處

每個新字符都會列在字符集最尾端。

Unicode 順序

所有字符都會依照其 Unicode 值順序排列。

若要將字符新增至自訂集合，請在「字符」面板底部選取包含該字符的字型，按一下字符以選取它，然後從「字符」面板選單的「新增至字符集」選單中選擇自訂字符集的名稱。

檢視自訂字符集

在「字符」面板上執行下列其中一項操作：

在「顯示」清單上選擇字符集。
在「字符」面板選單上，選擇「檢視字符集」，然後選擇字符集名稱。

編輯自訂字符集

從字形面板選單中選擇「編輯字形集」，然後選取自訂字形集。

選取您要編輯的字符，執行下列任一動作，然後按一下「確定」：

若要將字符繫結至其字型，請選取「記住字符的字型」。記住字型的字符會忽略插入文字時文件中所選文字套用的字型。它也會忽略「字符」面板本身指定的字型。如果您取消選取此選項，則會使用目前字型的 Unicode 值。
若要檢視其他字符，請選取不同的字型或樣式。如果字符未使用字型定義，則無法選取不同的字型。
若要從自訂字形集中移除字形，請選擇「從集合中刪除」。
若要變更字符新增至集合的順序，請選取「插入順序」選項。如果在建立字符集合時選取了「插入至前端」或「附加至末端」，則無法使用「Unicode 順序」。

從自訂字符集合刪除字符

在「字符」面板中，從「顯示」選單選取「自訂字符集」。

在字符上按一下滑鼠右鍵 (Windows) 或按住 Control 鍵並按一下 (Mac OS)，然後選擇「從集合刪除字符」。

刪除自訂字符集

執行下列任一項作業：

從「字符」面板選單中，選擇「刪除字符集」。
從右鍵選單中，選擇「刪除字符集」。

按一下自訂字符集的名稱。

請按一下「是」確認新增。

儲存和載入字形集

自訂字符集儲存在檔案中，這些檔案保存在「字符集」檔案夾中，也就是「預設集」檔案夾的子檔案夾。您可以將字符集檔案複製到其他電腦，如此即可讓其他人使用自訂字符集。複製字符集檔案到下列檔案夾或從中複製，以便與其他人共用：

Mac OS

Users\[使用者名稱]\Library\Preferences\Adobe InCopy \[版本]\[語言]\字符集

Windows XP

Documents and Settings\[使用者名稱]\Application Data\Adobe\InCopy\[版本]\[語言]\字符集

Windows Vista 以及 Windows 7

Users\[使用者名稱]\AppData\Roaming\Adobe\InCopy \[版本]\[語言]\字符集

使用引號

可以指定不同語言的不同引號。如果在「偏好設定」對話框的「文字」部分中選取了「使用印刷師引號」選項，這些引號字元會在輸入時自動出現。

指定要使用的引號

選擇「編輯」>「偏好設定」>「字典」(Windows) 或 InCopy >「偏好設定」>「字典」(Mac OS)。

從「語言」選單中選擇語言。

執行下列任一項操作，然後按一下「確定」：

對於雙引號，請選擇一對引號，或輸入您要使用的字元對。
對於單引號，請選擇一對引號，或輸入您要使用的字元對。

插入直引號

執行下列任一項作業:

選擇「文字」>「插入特殊字元」>「引號」>「直雙引號」或「直單引號 (撇號)」。
取消選取「偏好設定」對話框「文字」部分中的「使用印刷師引號」選項，然後輸入引號或撇號。
按 Shift+Ctrl+Alt+' (Windows) 或 Shift+Command+Option+' (Mac OS) 來切換開啟和關閉「使用印刷師引號」偏好設定選項。

備註

常用來表示英尺、弧分或時間分鐘的字元是撇記號。它看起來像傾斜的撇號。常用來表示英吋、弧秒或時間秒數的字元是雙撇記號。這些符號與撇號和雙引號不同。某些字型包含撇記號和雙撇記號。使用「字符」面板來插入這些記號。如果字型沒有撇記號或雙撇記號，請插入直引號，並將其設定為斜體。