Liberatoria per proprietà e linee guida per la protezione per Adobe Stock

Scopri le autorizzazioni necessarie per ritrarre le proprietà nelle tue risorse Stock.

Che cos'è una liberatoria per proprietà e quando è necessaria?

Quando le tue immagini ritraggono luoghi, edifici, opere d'arte, automobili, animali domestici o altre elementi riconoscibili di proprietà di altre persone, spesso hai bisogno della loro autorizzazione prima di inviare le immagini ad Adobe Stock. I titolari di proprietà concedono l'autorizzazione firmando una liberatoria per proprietà.

Una liberatoria per proprietà è un accordo legale tra l'utente e il titolare della proprietà o un responsabile aziendale se la proprietà appartiene a un'azienda. Firmando una liberatoria per proprietà, la persona concede l'autorizzazione all'utilizzo dell'immagine per scopi commerciali.

Di seguito sono riportati alcuni esempi di inoltri che richiedono liberatorie per proprietà:

Grafica fisica o digitale raffigurante una persona fittizia, comprese illustrazioni dipinte, disegnate e generate
Punti di riferimento, siti storici e architettura moderna di fama
Lavori coperti da diritto d’autore quali arte, libri, mappe e personaggi di fantasia
Esterni o interni riconoscibili di abitazioni private ed edifici
Forme di prodotti caratteristiche quali giocattoli, bottiglie, mobili di lusso, veicoli e aeroplani
Animali unici, ad esempio cavalli di razza, animali famosi e alcuni animali in zoo
Proprietà con politiche sulla fotografia, che possono comprendere stadi, musei, luoghi per concerti e parchi di divertimenti

Consulta la seguente sezione degli esempi per ulteriori dettagli ed esempi visivi, oltre che per ottenere ulteriori informazioni su soggetti con proprietà intellettuale, privacy e altre restrizioni sulla fotografia.

Ottieni un modulo per la liberatoria della proprietà e l'elenco di controllo.

Puoi ottenere un modello di liberatoria per proprietà da Adobe Stock, ma accettiamo anche moduli di liberatoria da altre fonti purché siano compilati correttamente e includano tutte le informazioni di cui abbiamo bisogno.

Puoi scaricare il modulo per la liberatoria direttamente da questa guida per l'utente o sul portale per autori. In alternativa, puoi utilizzare Adobe Acrobat Sign per la firma elettronica sul portale, senza bisogno di scaricare ulteriori software. Ulteriori informazioni 

Ecco cosa vedrai nel portale per autori:

Prima di caricare la tua versione, dovrai scaricare il nostro elenco di controllo dettagliato per confermare che hai incluso tutte le informazioni di cui abbiamo bisogno.

Accettiamo liberatorie per proprietà in diverse lingue, come:

Cinese
Ceco
Danese
Olandese
Finlandese
Francese
Tedesco
Italiano
Giapponese
Coreano
Norvegese
Polacco
Portoghese
Russo
Spagnolo
Svedese
Turco
Ucraino

Consulta alcuni esempi per scoprire quando è necessaria una liberatoria per proprietà.

Abitazioni private ed edifici

Se fotografi, riprendi o anche solo disegni una proprietà riconoscibile, dovrai ottenere la liberatoria per proprietà. D'altra parte, potresti non aver bisogno di una liberatoria per proprietà se la proprietà non è l'oggetto principale del tuo video o immagine, come nel caso di un panorama urbano con diversi edifici.

Esempi di proprietà che richiedono una liberatoria:

Un luogo con ingresso a pagamento, ad esempio, un parco divertimenti, un museo, un palazzo o una tenuta
Abitazioni o zone di esse riconoscibili (interni compresi) che siano facilmente riconoscibili per il design o per i suoi proprietari, ad esempio Casa Batlló di Gaudi a Barcellona
Proprietà private riconosciute come punto di riferimento o azienda che sono il punto focale della foto, del video o dell’illustrazione, ad esempio il Burj Al Arab a Dubai

Esempi di proprietà che non richiedono una liberatoria:

Se nel tuo contenuto sono presenti abitazioni o interni generici che non presentano nessuna caratteristica identificabile, come la foto seguente, la liberatoria non è necessaria.

Lo stesso vale per scene raffiguranti strade o panorami di città generici, come quella riportata di seguito:

I panorami urbani nei quali non è presente un singolo punto focale, non richiedono la liberatoria per proprietà. Di seguito è riportato un esempio:

Tuttavia se isoli un edificio come soggetto principale della tua immagine, dovrai ottenere la liberatoria. 

Punti di riferimento e monumenti

La liberatoria per proprietà può essere necessaria per immagini e video di edifici e punti di riferimento famosi costruiti da meno di 120 anni. Quindi non avrai bisogno di una liberatoria per la seguente immagine:

Ci sono però alcuni casi più complessi: se la struttura è stata modificata in qualche modo, è necessario ottenere una liberatoria per proprietà dal nuovo architetto. Ad esempio, la Torre Eiffel è stata costruita nel 1889, ma l’installazione di luci è stata aggiunta nel 1985. Una fotografia della torre di giorno non richiede una liberatoria, mentre una foto di notte con l'installazione luminosa richiede una liberatoria.

Mezzi pubblici e luoghi unici

Per fotografare o filmare in loco dovrai ottenere un’autorizzazione dall'ente del trasporto pubblico. Inoltre, come altri prodotti e servizi, la maggior parte delle linee metropolitane è protetta da marchi registrati e diritti d’autore per cartelli, mappe, loghi, indicatori stradali, edifici e altro ancora.

Indipendentemente dal fatto che le tue immagini e i tuoi video includano sistemi di trasporto pubblico o altri luoghi esclusivi, devi rimuovere tutti i marchi e i contenuti protetti da copyright prima di inviarli ad Adobe Stock. Ecco una foto offuscata che non avrebbe bisogno di una liberatoria per proprietà:

Facciate e insegne generiche che sono state offuscate per non rendere riconoscibili i nomi possono essere inviate senza la liberatoria, come la seguente:

Di norma, qualsiasi proprietà aziendale o personale richiede una liberatoria per proprietà. Ci sono casi particolari però, come il New York Stock Exchange. Solo la parte anteriore dell'edificio è protetta da copyright, quindi l'inquadratura seguente non avrebbe bisogno di una liberatoria per proprietà:

Proprietà intellettuale

Oggetti

Se il tuo contenuto include un logo o un marchio, devi rimuoverlo. In generale, la liberatoria non è necessaria se gli oggetti non sono riconoscibili e fanno parte della scena complessiva.

I prodotti e le confezioni riconoscibili non possono essere il soggetto principale di un'immagine e non possono assolutamente apparire nel tuo contenuto. Consulta le limitazioni note per le immagini

Ecco un'immagine di un dispositivo mobile generico che non necessita di una liberatoria per la proprietà:

Arte e manufatti

Per opere d’arte e manufatti, compresi quelli che si trovano in un museo, è necessaria l’autorizzazione dell’artista o dell’ente. Se scatti foto o riprendi video in un museo o una galleria, dovrai osservare le regole di tale entità riguardo le restrizioni sull'uso.

Le opere d’arte moderna, compresi i murale e le sculture, situati in luoghi pubblici, devono essere accompagnate da una liberatoria per proprietà. Se stai inviando un'immagine della tua opera d'arte, devi comunque includere una liberatoria per proprietà firmata.

Non hai bisogno di una liberatoria per proprietà se l'opera nei tuoi contenuti non è identificabile, come in questa foto:

Graffiti e street art

I graffiti e la street art sono spesso protetti da copyright. Gli unici casi in cui potresti non aver bisogno di una liberatoria sono i seguenti:

I graffiti sono realmente casuali rispetto all'immagine o molto lontani sullo sfondo.
L'immagine utilizza una profondità di campo ridotta che rende l'opera irriconoscibile.
L'immagine è scattata in un primo piano estremamente ravvicinato ed è visibile solo una piccola parte dell'opera d'arte, come come sfondo per un modello.

 Per la foto seguente, avresti bisogno solo di una liberatoria per modello:

Tatuaggi

I tatuaggi sono considerati opere d’arte, quindi devi tenere presente quanto risalta il tatuaggio nell’immagine nonché il suo contenuto. Non hai bisogno di una liberatoria se il tatuaggio non è il punto di interesse principale della foto, ma hai bisogno di una liberatoria in questi casi:

Il tatuaggio è in primo piano ed è il soggetto principale.
Il tatuaggio rappresenta uno o più personaggi famosi.
Il soggetto del tatuaggio è protetto da marchio o diritto d’autore, come un logo o un personaggio.

Una persona è identificabile dai suoi tatuaggi, per cui qualsiasi foto di persone con tatuaggi richiede la liberatoria per modello, anche se il volto della persona non è incluso nell’immagine. Se il tatuatore può essere identificato dal contesto della sua opera d'arte, potresti avere bisogno anche di una liberatoria per modello dell'artista.In questo caso, avrai bisogno di una liberatoria per proprietà e di una liberatoria per modello sia dell'artista che della persona con il tatuaggio.

Design di prodotto protetti

I design di prodotto sono protetti da varie leggi sulla proprietà intellettuale. Questi possono includere marchi come logo, parole e simboli, oltre che elementi di design quali forme, colori e altre caratteristiche riconoscibili.

In molti casi, non è necessaria una liberatoria per proprietà per i prodotti se prima rimuovi gli elementi riconoscibili, come i loghi su magliette e scarpe. Tuttavia, alcuni prodotti sono universalmente riconoscibili anche senza loghi, quindi non possiamo accettarli. Ecco alcuni esempi di questi tipi di prodotti; altri esempi sono disponibili nel nostro elenco di restrizioni di immagini note:

Cubi di Rubik
Croce rossa
Scarpe con suola rossa di Christian Louboutin
Hershey’s Kisses
Dispositivi Apple
Costruzioni e personaggi Lego e Duplo
Prodotti Crayola
Prodotti Louis Vuitton
Statuetta degli Academy Award o degli “Oscar”
Uniforme UPS (perché anche senza il logo, è ancora riconoscibile per il suo colore marrone)

Valuta

Ogni paese ha le proprie regole sulla raffigurazione della valuta. Se nell'immagine è visibile più del 75% delle banconote, la policy di Adobe Stock prevede la mancata accettazione dell'immagine. Ecco un esempio che possiamo accettare:

Animali

Le immagini di animali e animali domestici in genere non richiedono liberatorie per proprietà, ma avrai bisogno di una liberatoria per proprietà per un animale famoso come Grumpy Cat, Tyson il bulldog che va sullo skateboard o Boo della Pomerania. Inoltre, dovrai ottenere la liberatoria per proprietà anche per gli animali dello zoo.

Non avresti bisogno di una liberatoria per proprietà per questo adorabile ma non identificabile cucciolo:

Liberatorie per proprietà