ملاحظة:
توفر هذه الوثيقة إرشادات تتعلق ببرنامج Acrobat DC. إذا كنت تستخدم Acrobat Reader DC، فانظر ما المهام التي يمكنني تنفيذها باستخدامAcrobat Reader DC. إذا كنت تستخدم Acrobat XI، فانظر تعليمات Acrobat XI. وإذا كنت تستخدم Adobe Acrobat 8 أو 9 أو 10، فراجع الإصدارات السابقة من تعليمات Acrobat.
ملاحظة:
للاطلاع على قائمة بالمقالات التي تتناول الأمان، راجع نظرة عامة على الأمان في Acrobat DC وملفات PDF.
يمكنك حد الوصول إلى PDF بتعيين كلمة مرور وبحد مزايا معينة، مثل الطباعة والتحرير. مع ذلك، لا يمكنك منع حفظ نسخ من PDF. تتضمن النسخ نفس القيود المفروضة على PDF الأصلي. يتوفر نوعان من كلمات المرور:
Document open password
تتطلب كلمة مرور Document Open (تُعرف أيضًا بالاسم كلمة مرور المستخدم) قيام المستخدم بكتابة كلمة مرور لفتح وثيقة PDF.
Permissions password
تتطلب كلمة مرور الأذونات (تُعرف أيضًا بالاسم كلمة المرور الرئيسية) كلمة مرور لتغيير إعدادات الأذونات. باستخدام كلمة مرور الأذونات، يمكنك تقييد طباعة المحتوى وتحريره ونسخه في وثيقة PDF. لا يحتاج المستلمون إلى كلمة مرور لفتح الوثيقة في Reader أو Acrobat. إنهم بحاجة إلى كلمة مرور لتغيير القيود التي قمت بتعيينها.
إذا كان PDF مؤمن مع نوعين من كلمات المرور، يمكن فتحها بأي من كلمتي المرور. على أي حال، تسمح كلمة مرور الصلاحيات للمستخدم بتغيير مزايا التقييد. بسبب التأمين المضاف، فإن كل من نوعي كلمات المرور يكون مفيداً في الغالب.
ملاحظة:
لا يمكنك إضافة كلمات مرور إلى وثيقة موقعة أو مرخصة.
-
حدد إصدار Acrobat من القائمة المنسدلة Compatibility. اختر إصدارًا من Acrobat أو Reader مساويًا لإصدار المستلم أو أقل منه.
تتحكم الخيارات في التوافق مع الإصدارات السابقة ونوع التشفير
يسمح لك خيار Compatibility بتحديد نوع التشفير المستخدم. ومن المهم اختيار إصدار متوافق مع إصدار المستلم من Acrobat أو Reader. على سبيل المثال، يتعذّر على Acrobat 7 فتح وثيقة PDF مشفرة لـ Acrobat X وأي إصدار لاحق.
- Acrobat 6.0 And Later (PDF 1.5) تشفير الوثيقة باستخدام 128-bit RC4.
- Acrobat 7.0 And Later (PDF 1.6) تشفير الوثيقة باستخدام خوارزمية التشفير AES مع حجم مفتاح 128-bit.
- Acrobat X And Later (PDF 1.7) تشفير الوثيقة باستخدام 256-bit AES. لتطبيق تشفير 256-bit AES على مستندات تم إنشاؤها في Acrobat 8 وAcrobat 9، حدد Acrobat X And Later.
-
Encrypt All Document Contents
يقوم بتشفير الوثيقة وكل بياناتها الأولية. إذا كان هذا الخيار محددًا، فإن محركات البحث لا يمكنها الوصول إلى بيانات تعريف المستند.
Encrypt All Document Contents Except Metadata
يشفر محتويات المستند لكنه يسمح لمحركات البحث بالوصول إلى بيانات تعريف المستند.
ملاحظة:
إن الأوامر iFilter و Find أو Advance Search في Acrobat لا تبحث في بيانات تعريف ملف PDF عند تحديد الخيار Encrypt All Document Contents Except Metadata. يمكنك استخدام أداة بحث تستخدم بيانات تعريف XMP.
يمكنك منع المستخدمين من تغيير مستندات PDF. يعمل الخيار Restrict Editing على منع المستخدمين من تحرير النص أو نقل الكائنات أو إضافة حقول نموذج. ومع ذلك، يمكن للمستخدمين تعبئة حقول النموذج أو التوقيع أو إضافة التعليقات.
يمكنك منع المستخدمين من طباعة المحتوى في وثيقة PDF أو تحريره أو نسخه. يمكنك تعيين القيود التي تريد تطبيقها على وثيقة PDF. لا يمكن للمستخدمين تغيير هذه القيود ما لم تمنحهم كلمة المرور.
لا يتضمّن Illustrator أو Photoshop أو InDesign أوضاع العرض فقط. لفتح وثيقة PDF مقيّدة في هذه التطبيقات، يجب على المستخدم إدخال كلمة مرور الأذونات.
ملاحظة:
إذا نسيت كلمة المرور، فلا يمكنك استرجاعها من PDF. ضع في حسبانك الاحتفاظ بنسخة احتياطية من PDF ليست محمية بكلمة مرور.
-
None
يمنع المستخدمين من إجراء التغييرات على الوثيقة والمُدرجة في قائمة Changes Allowed، مثل تعبئة حقول النموذج وإضافة التعليقات.
Inserting, Deleting, And Rotating Pages
يتح للمستخدمين إدراج الصفحات وحذفها وتدويرها وإنشاء إشارات مرجعية وصور مصغرة. يكون هذا الخيار متوفرًا فقط للتشفير المرتفع (128‑bit RC4 أو AES).
Filling In Form Fields And Signing Existing Signature Fields
يتيح للمستخدمين تعبئة النماذج وإضافة توقيعات رقمية. لا يسمح لهم هذا الخيار بإضافة التعليقات أو إنشاء حقول نماذج. يكون هذا الخيار متوفرًا فقط للتشفير المرتفع (128‑bit RC4 أو AES).
-
-
حدد إصدار Acrobat من قائمة Compatibility. اختر إصدارًا من Acrobat أو Reader مساويًا لإصدار المستلم أو أقل منه. يسمح لك خيار Compatibility بتحديد نوع التشفير المستخدم. ومن المهم اختيار إصدار متوافق مع إصدار المستلم من Acrobat أو Reader. على سبيل المثال، يتعذّر على Acrobat 7 فتح وثيقة PDF مشفرة لـ Acrobat X وأي إصدار لاحق.
- Acrobat 6.0 And Later (PDF 1.5) تشفير الوثيقة باستخدام 128-bit RC4.
- Acrobat 7.0 And Later (PDF 1.6) تشفير الوثيقة باستخدام خوارزمية التشفير AES مع حجم مفتاح 128-bit.
- Acrobat X And Later (PDF 1.7) يقوم بتشفير الوثيقة باستخدام 256-bit AES. لتطبيق تشفير 256-bit AES على مستندات تم إنشاؤها في Acrobat 8 وAcrobat 9، حدد Acrobat X And Later.
-
Encrypt All Document Contents
يقوم بتشفير الوثيقة وكل بياناتها الأولية. إذا كان هذا الخيار محددًا، فإن محركات البحث لا يمكنها الوصول إلى بيانات تعريف المستند.
Encrypt All Document Contents Except Metadata
يشفر محتويات المستند لكنه يسمح لمحركات البحث بالوصول إلى بيانات تعريف المستند.
ملاحظة:
إن الأوامر iFilter و Find أو Advance Search في Acrobat لا تبحث في بيانات تعريف ملف PDF عند تحديد الخيار Encrypt All Document Contents Except Metadata. يمكنك استخدام أداة بحث تستخدم بيانات تعريف XMP.
يمكنك إزالة التأمين من PDF مفتوح إذا كان لديك الصلاحيات لعمل ذلك. إذا كان PDF مؤمن بسياسة مبنية على الخادم، فإن مؤلف السياسة أو مدير الخادم يمكنه تغييرها.
إن بنود Creative Commons لا تشمل منشورات Twitter™ وFacebook.