Skróty klawiaturowe

Ostatnia aktualizacja 6 lis 2025

Znajdź podstawowe skróty klawiaturowe do nawigacji po narzędziach, panelach zadań, dokumentach, formularzach, komentarzach i nie tylko w programie Acrobat na komputerze.

Można zapoznać się z tabelami podzielonymi na kategorie, aby uzyskać pełną listę skrótów klawiaturowych, które pomogą w nawigacji i efektywniejszej pracy w programie Acrobat na komputerze. Zapoznaj się z tabelami podzielonymi na kategorie, aby znaleźć skróty związane z narzędziami, panelami zadań, dokumentami, formularzami, dostępnością i nie tylko.

Uwaga:

Aby włączyć skróty jednoklawiszowe, wybierz Menu (Windows) lub Acrobat (macOS) > Preferencje. W oknie dialogowym Preferencje wybierz opcję Ogólne, a następnie Użyj skrótów jednoklawiszowych, aby uzyskać dostęp do narzędzi.

Klawisze umożliwiające nawigację w narzędziach w panelu narzędzi

Działanie

Windows/UNIX

macOS

Przenieś punkt skupienia na następne narzędzie na globalnym pasku narzędzi.

Tab

Tab

Przenieś punkt skupienia na poprzednie narzędzie na globalnym pasku narzędzi.

Shift + Tab

Shift + Tab

Rozwiń zaznaczone narzędzie.

Spacja lub Enter

Spacja lub Enter

Zamknij otwarte narzędzie, gdy przycisk zamykania jest aktywny w otwartym narzędziu z globalnego paska narzędzi. 

Spacja lub Enter

Spacja lub Enter

Przenieś punkt skupienia na opcję Wyświetl więcej w panelu Wszystkie narzędzia.

Tab

Tab

Przejdź do następnego punktu kontaktowego w panelu Wszystkie narzędzia.

Strzałka w dół

Strzałka w dół

Przejdź do poprzedniego punktu kontaktowego w panelu Wszystkie narzędzia.

Strzałka w górę

Strzałka w górę

Otwórz aktywny punkt kontaktowy w otwartym narzędziu. 

Spacja lub Enter

Spacja lub Enter

Rozwiń lub zwiń opcję Wyświetl więcej, gdy jest zaznaczona.

Spacja lub Enter

Spacja lub Enter

Rozwiń lub zwiń opcję Wyświetl więcej, gdy jest zaznaczona.

Spacja lub Enter

Spacja lub Enter

Zamknij panel Wszystkie narzędzia.

Esc

Esc

Klawisze otwierania narzędzi i przełączania się między nimi

Narzędzie

Windows/UNIX

macOS

Narzędzie Rączka (tymczasowe zaznaczenie)

Spacja

Spacja

Narzędzie Rączka (przesuwanie)

W

W

Narzędzie Zaznaczanie

V

V

Narzędzie Ramka zaznaczenia

Z

Z

Przechodzenie między narzędziami do powiększania: Ramka zaznaczenia, Powiększanie dynamiczne, Lupka

Shift + Z

Shift + Z

Narzędzie Powiększanie dynamiczne (tymczasowe zaznaczenie, gdy wybrane jest narzędzie Powiększanie ramki zaznaczenia)

Shift

Shift

Pomniejszanie (tymczasowe zaznaczenie, gdy wybrane jest narzędzie Powiększanie ramki zaznaczenia)

Ctrl

Opcja

Narzędzie Powiększanie (tymczasowe zaznaczenie)

Ctrl + spacja

Spacja + Command

Narzędzie Zaznacz obiekt

R

R

Narzędzie Edytuj obiekt

O

O

Otwieranie / zamykanie trybu edytowania formularza

A

A

Narzędzie Kadrowanie

C

C

Narzędzie Łącze

L

L

Narzędzie Pole tekstowe

F

F

Przełączanie narzędzi w trybie tworzenia formularzy: Pole tekstowe, Pole wyboru, Przycisk opcji, Pole listy, Pole listy rozwijanej, Przycisk, Podpis elektroniczny, Kod kreskowy

Shift + F

Shift + F

Użycie narzędzia 3D

M

M

Przełączanie narzędzi multimedialnych: obiekt 3D, SWF, dźwięk, film

Shift + M

Shift + M

Edycja tekstu

T

T

Redagowanie

Shift + Y

Shift + Y

Przełączanie narzędzi w obszarze Korygowanie: Korygowanie tekstu, Korygowanie kolejności odczytu, Korygowanie obiektu

Shift + T

Shift + T

Debugger skryptów JavaScript

Ctrl + J

Command + J

Narzędzie do wstawiania pustych stron

Shift + Ctrl + T

Shift + Command + T

Wstawianie plików

Ctrl + Shift + I

Shift + Command + I

Usuwanie stron

Ctrl + Shift + D

Shift + Command + D

Otwieranie podglądu wyjścia

~

~

Narzędzie Korygowanie kolejności odczytu (lub ponowne uaktywnienie okna dialogowego, jeśli narzędzie jest już wybrane)

Shift + Ctrl + U

Shift + Command + U

Klawisze nawigacji w panelach

Działanie

Windows

macOS

Przeniesienie punktu skupienia na następny element w panelu dokumentu, panelach zadań, na paskach komunikatów i pasku nawigacji

F6

F6

Przeniesienie punktu skupienia na poprzednią pozycję w panelach Dokument i Zadanie oraz paskach Komunikatów i Nawigacji

Shift + F6

Shift + F6

Przeniesienie punktu skupienia na następną pozycję w panelu Zadanie

Ctrl + Tab

Option + Tab

Przeniesienie punktu skupienia na poprzednią pozycję w panelu Zadanie

Ctrl + Shift + Tab

Command + Shift + Tab

Przejście do następnego panelu i sterowanie panelem z otwartą sekcją Zadania

Tab

Tab

Przejście do poprzedniego panelu i sterowanie panelem z otwartą sekcją Zadania

Shift + Tab

Shift + Tab

Przejście do następnego przycisku polecenia w danym panelu

Strzałka w dół

Strzałka w dół

Przejście do poprzedniego przycisku polecenia w danym panelu

Strzałka w górę

Strzałka w górę

Rozwinięcie lub zwinięcie aktywnego panelu (naciśnij F6, aby przenieść punkt skupienia na panel Wszystkie narzędzia, a następnie klawisz Tab, aby przejść do żądanego panelu)

Spacja lub Enter

Spacja lub Enter

Otwarcie lub zamknięcie panelu Zadanie

Shift + F4

Shift + F4

Zamknięcie panelu zawierającego listę zadań operacji

Ctrl + Shift + F4

Ctrl + Shift + F4

Otwarcie menu i przesunięcie zaznaczenia na pierwszą z opcji, gdy zaznaczenie znajduje się na poleceniu zawierającym podmenu lub pozycji podmenu z listą rozwijaną

Spacja lub Enter

Spacja lub Enter

Cofnięcie zaznaczenia na główny przycisk polecenia zawierający podmenu lub pozycję podmenu z listą rozwijaną

Esc

Esc

Wykonanie zaznaczonego polecenia

Spacja lub Enter

Spacja lub Enter

Przejście do następnego elementu w aktywnym panelu w oknach dialogowych Utwórz nową operację, Edytuj operację, Utwórz narzędzie niestandardowe lub Edytuj narzędzie niestandardowe

Tab

Tab

Przejście do poprzedniego elementu w aktywnym panelu w oknach dialogowych Utwórz nową operację, Edytuj operację, Utwórz narzędzie niestandardowe lub Edytuj narzędzie niestandardowe

Shift + Tab

Shift + Tab

Klawisze do dodawania komentarzy, wybierania ich i przechodzenia między nimi

Działanie

Windows/UNIX

macOS

Wybieranie narzędzia Dodaj komentarz

S

S

Użycie narzędzia Dodaj stempel

K lub J

K lub J

Wybranie bieżącego narzędzia do podświetlania

U

U

Przełączanie między narzędziami Podświetlenie, Podkreślenie i Przekreślenie tekstu

Shift + U

Shift + U

Bieżące narzędzie do dodawania znaczników rysunkowych

D

D

Przełączanie między narzędziami do rysowania znaczników

Shift + D

Shift + D

Wybieranie narzędzia Chmura

Q

Q

Wybieranie narzędzia Dodaj komentarz tekstowy

X

X

Przełączanie między narzędziami Dodaj stempel, Dołącz plik i Rejestrator dźwięku

Shift + J

Shift + J

Przeniesienie punktu skupienia na następny komentarz lub następne pole formularza

Tab

Tab

Przeniesienie punktu skupienia na poprzedni komentarza lub pole formularza

Shift + Tab

Shift + Tab

Dodanie symbolu zaznaczenia na liście Komentarze dla wybranego komentarza

Shift + K

Shift + K

Otwieranie wyskakującego okienka (lub pola tekstowego na liście Komentarze) dotyczącego aktywnych komentarzy

Enter

Return

Odpowiedź na aktywny komentarz na liście Komentarze

R

R

Zamykanie wyskakującego okienka (lub pola tekstowego na liście Komentarze) dotyczącego aktywnego komentarza

Esc

Esc

Klawisze do przewijania, powiększania i przechodzenia między stronami plików PDF

Działanie

Windows/UNIX

macOS

Przejście do poprzedniego ekranu

Page Up lub Shift + Enter

Page Up lub Shift + Return

Przejście do następnego ekranu

Page Down lub Enter

Page Down lub Return

Przejście do pierwszej strony

Home lub Shift + Ctrl + Page Up lub Shift + Ctrl + strzałka w górę

Home lub Shift + Command + strzałka w górę

Przejście do ostatniej strony

End lub Shift + Ctrl + Page Down lub Shift + Ctrl + strzałka w dół

End lub Shift + Command + strzałka w dół

Przejście do poprzedniej strony

Strzałka w lewo lub Ctrl + Page Up

Strzałka w lewo lub Command + Page Up

Przejście do następnej strony

Strzałka w prawo lub Ctrl + Page Down

Strzałka w prawo lub Command + Page Down

Przejście do strony

Ctrl + Shift + N

Command + Shift + N

Poprzedni otwarty dokument

Ctrl + F6 (UNIX)

Command + F6

Następny otwarty dokument

Shift + Ctrl + F6 (UNIX)

Shift + Command + F6

Przewijanie w górę

Strzałka w górę

Strzałka w górę

Przewijanie w dół

Strzałka w dół

Strzałka w dół

Przewijanie (gdy jest zaznaczone narzędzie Rączka)

Spacja

Spacja

Powiększanie

Ctrl + znak równości

Command + znak równości

Zmniejszanie

Ctrl + łącznik

Command + łącznik

Klawisze do wypełniania formularzy i poruszania się po nich

Działanie

Windows/UNIX

macOS

Przełączanie między edycją a podglądem formularza

P

P

Włączanie i wyłączanie linii pomocniczych

G

G

Wyrównanie wybranych pól do lewej

L

L

Wyrównanie wybranych pól do prawej

R

R

Wyrównanie wybranych pól do góry

T

T

Wyrównanie wybranych pól do dołu

B

B

Wyrównanie wybranych pól poziomo

W

W

Wyrównanie wybranych pól pionowo

V

V

Poziome wyśrodkowanie pól

Shift + H

Shift + H

Pionowe wyśrodkowanie pól

Shift + V

Shift + V

Podświetlanie pól

Shift + L

Shift + L

Pokazanie kolejności kart

Shift + N

Shift + N

Skrypty JavaScript dokumentu

Shift + D

Shift + D

Klawisze do zarządzania i nawigacji w portfolio PDF

Działanie

Windows

macOS

Przeniesienie punktu skupienia na następny lub poprzedni wiersz na liście plików po lewej

Strzałka w górę lub strzałka w dół

Strzałka w górę lub strzałka w dół

Po naciśnięciu na liście plików powoduje przejście o jeden folder wyżej

Backspace

usuń

Jeśli zaznaczenie znajduje się na przycisku, powoduje naciśnięcie przycisku Wstecz w folderze.

Enter lub spacja

Enter lub spacja

Jeśli na liście zaznaczony jest wiersz odpowiadający podfolderowi, naciśnięcie powoduje przejście do podfolderu lub otwarcie załącznika w trybie podglądu.

Enter

Enter

Na liście plików powoduje przejście do pierwszego lub ostatniego wiersza

Home lub End

Home lub End

Na liście plików powoduje przejście do następnego lub poprzedniego zestawu wierszy do zapełnienia ekranu

Page Down lub Page Up

Page Down lub Page Up

Zaznaczenie lub usunięcie zaznaczenia wszystkich plików

Ctrl + A lub Shift + Ctrl + A

Command + A lub Shift + Command + A

Na liście plików powoduje rozszerzenie zaznaczenia poprzez dodanie wiersza znajdującego się nad lub pod aktualnie zaznaczonym wierszem

Shift + strzałka w górę lub Shift + strzałka w dół

Shift + strzałka w górę lub Shift + strzałka w dół

Zmiana stanu zaznaczenia danego wiersza

Ctrl + spacja

Command + spacja

Przeniesienie punktu skupienia o jeden wiersz w górę lub w dół bez zmiany zaznaczenia

Ctrl + strzałka w górę lub Ctrl + strzałka w dół

Command + strzałka w górę lub Command + strzałka w dół

Klawisze ułatwiające ogólną nawigację

Działanie

Windows/UNIX

macOS

Wywołanie Menu (naciśnij F6, aby uaktywnić menu hamburgera)

Spacja lub Enter

 

Wykonanie opcji Acrobat > Ukryj pozostałe

 Nie dotyczy

Option + Command + T

Przeniesienie punktu skupienia na pasek narzędzi w przeglądarce i widok Strona główna w aplikacji

Shift + F8

Shift + F8

Przejście do innego elementu sterującego na górnym pasku — Strona główna, Narzędzia, Dokument

Strzałka w prawo lub strzałka w lewo lub Tab lub Shift + Tab

Strzałka w prawo lub strzałka w lewo lub Tab lub Shift + Tab

Wybór zaznaczonego elementu sterującego na górnym pasku

Enter lub spacja

Return lub spacja

Przejście do następnej otwartej karty dokumentu

Ctrl + Tab

Control + Tab

Przejście do poprzedniej otwartej karty dokumentu

Ctrl + Shift + Tab

Control + Shift + Tab

Przejście do następnego okna otwartego dokumentu (gdy punkt skupienia znajduje się na panelu dokumentu)

Ctrl + F6

Command + F6

Przejście do poprzedniego okna otwartego dokumentu (gdy aktywny jest panel dokumentu)

Ctrl + Shift + F6

Command + Shift + F6

Zamykanie bieżącego dokumentu

Ctrl + F4

Command + F4

Zamknięcie wszystkich otwartych dokumentów

Niedostępne

Command + Option + W

Przeniesienie punktu skupienia do następnego komentarza, łącza lub pola formularza w panelu dokumentu

Tab

Tab

Przeniesienie punktu skupienia na panel dokumentu

F5

F5

Przeniesienie punktu skupienia na poprzedni komentarz, łącze lub pole formularza w panelu dokumentu

Shift + Tab

Shift + Tab

Uaktywnianie wybranego narzędzia, elementu (takiego jak klip filmowy czy zakładka) lub polecenia

Spacja lub Enter

Spacja lub Return

Otwarcie menu kontekstowego (naciśnij F6, aby przenieść punkt skupienia do żądanego menu)

Tab, a następnie 
Shift + F10

Control + kliknięcie

Zamykanie menu kontekstowego

F10

Esc

Powrót do narzędzia Rączka lub narzędzia Zaznaczanie

Esc

Esc

Przeniesienie punktu skupienia do następnej zakładki w oknie dialogowym z zakładkami

Ctrl + Tab

Niedostępne

Znajdowanie w dokumencie

Ctrl + F

Command + F

Przejście do następnego wyniku wyszukiwania i podświetlanie go w dokumencie

F3 lub

Ctrl + G

Command + G

Przeszukanie poprzedniego dokumentu (z wynikami wyszukiwania zawierającymi wiele plików)

Alt + Shift + strzałka w lewo (tylko w systemie Windows)

Command + Shift + strzałka w lewo

Przeszukanie następnego dokumentu (gdy wyniki wyszukiwania obejmują wiele plików)

Alt + Shift + strzałka w prawo (tylko w systemie Windows)

Command + Shift + strzałka w prawo

Zaznaczenie tekstu (gdy wybrane jest narzędzie Zaznaczanie)

Shift + klawisze strzałek

Shift + klawisze strzałek

Zaznaczanie następnego wyrazu lub usunięcie zaznaczenia poprzedniego wyrazu (gdy wybrane jest narzędzie Zaznaczanie)

Shift + Ctrl + strzałka w prawo lub strzałka w lewo

Niedostępne

Zwiększanie lub zmniejszanie wartości suwaka

Strzałka w prawo lub strzałka w lewo

Control + Option + strzałka w prawo lub strzałka w lewo

Klawisze ułatwiające pracę z zakładkami nawigacji

Działanie

Windows/UNIX

macOS

Otwarcie i przeniesienie punktu skupienia na panel nawigacji

Ctrl + Shift + F5

Command + Shift + F5

Przenoszenie punktu skupienia między dokumentem, paskiem komunikatu i panelami nawigacji

F6

F6

Przeniesienie punktu skupienia na poprzedni panel

Shift + F6

Shift + F6

Przechodzenie między elementami aktywnego panelu nawigacyjnego

Tab

Tab

Przejście do poprzedniego lub następnego panelu nawigacji i uaktywnienie go (gdy punkt skupienia jest na przycisku panelu)

Strzałka w górę lub strzałka w dół

Strzałka w górę lub strzałka w dół

Przejście do następnego panelu nawigacji i uaktywnienie go (gdy punkt skupienia jest na dowolnym elemencie panelu nawigacji)

Ctrl + Tab

Niedostępne

Zaznaczenie lub usunięcie zaznaczenia pliku na liście plików (otwórz/zamknij Panel kontekstowy z zaznaczeniem pliku)

Spacja

Spacja

Zaznaczenie lub usunięcie zaznaczenia karty Do wykonania (otwórz/zamknij Panel kontekstowy z zaznaczeniem karty Do wykonania)

Spacja

Spacja

Otwarcie wybranego pliku na liście plików

Enter

Enter

Otwarcie wybranej karty Do wykonania

Enter

Enter

Przesunięcie punktu skupienia do następnego/poprzedniego wiersza pliku na liście plików w celu wybrania pojedynczego wiersza pliku

Klawisze strzałek

Klawisze strzałek

Rozszerzenie wyboru przez dodanie następnego wiersza powyżej lub poniżej wybranego wiersza

Shift + klawisze strzałek

Shift + klawisze strzałek

Przeniesienie punktu skupienia o jeden wiersz w górę lub w dół bez zmiany zaznaczenia

Ctrl + klawisze strzałek

Command + klawisze strzałek

Rozwinięcie bieżącej zakładki (punkt skupienia na panelu Zakładki)

Strzałka w prawo lub Shift + znak plus

Strzałka w prawo lub Shift + znak plus

Zwinięcie bieżącej zakładki (punkt skupienia na panelu Zakładki)

Strzałka w lewo lub znak minus

Strzałka w lewo lub znak minus

Rozwinięcie wszystkich zakładek

Shift + *

Shift + *

Zwinięcie wszystkich zakładek

Ukośnik (/)

Ukośnik (/)

Przeniesienie punktu skupienia na następny element w panelu nawigacji

Strzałka w dół

Strzałka w dół

Przeniesienie punktu skupienia na poprzedni element w panelu nawigacji

Strzałka w górę

Strzałka w górę

Klawisze do wyszukiwania i przeglądania okna Pomoc

Działanie

Windows/UNIX

macOS

Otwarcie podręcznika użytkownika programu Acrobat

F1

F1 lub Command + ?

Zamknięcie podręcznika użytkownika programu Acrobat

Ctrl + W (tylko w systemie Windows) lub Alt + F4

Command + W

Cofnięcie do wcześniej otwartego tematu

Alt + strzałka w lewo

Command + strzałka w lewo

Przejście do następnego tematu

Alt + strzałka w prawo

Command + strzałka w prawo

Przejście do następnego panelu

Ctrl + Tab

Wyświetlenie pomocy w domyślnej przeglądarce

Przejście do poprzedniego panelu

Shift + Ctrl + Tab

Wyświetlenie pomocy w domyślnej przeglądarce

Przeniesienie punktu skupienia na następne łącze w panelu

Tab

Niedostępne

Przeniesienie punktu skupienia na poprzednie łącze w panelu

Shift + Tab

Niedostępne

Uaktywnianie podświetlonego łącza

Enter

Niedostępne

Drukowanie tematu pomocy

Ctrl + P

Command + P

Klawisze ułatwiające dostępność i nawigację za pomocą czytnika ekranu

Działanie

Windows

macOS

Edycja znacznika

F2

F2

Zmiana ustawień odczytu w bieżącym dokumencie

Shift + Ctrl + 5

Shift + Command + 5

Ponowne wlanie zawartości PDF zawierającej znaczniki i powrót do normalnego widoku

Ctrl + 4

Command + 4

Włączenie lub wyłączenie funkcji Czytaj na głos

Shift + Ctrl + Y

Shift + Command + Y

Odczytanie na głos tylko bieżącej strony

Shift + Ctrl + V

Shift + Command + V

Odczytanie na głos całego dokumentu

Shift + Ctrl + B

Shift + Command + B

Wstrzymanie czytania na głos

Shift + Ctrl + C

Shift + Command + C

Przerwanie czytania na głos

Shift + Ctrl + E

Shift + Command + E

Klawisze ułatwiające pracę z formularzami

Działanie

Klawisz

Wprowadzenie tekstu i przejście do następnego pola

Tab lub Shift + Tab

Wybranie poprzedniego przycisku opcji w danej grupie

Strzałka w górę lub strzałka w lewo

Wybranie następnego przycisku opcji

Strzałka w dół lub strzałka w prawo

Odrzucanie i usuwanie zaznaczenia pola formularza

Esc

Wyjście z trybu pełnoekranowego

Esc (naciśnij dwukrotnie)

Zatwierdzenie wpisanego tekstu i usunięcie zaznaczenia pola

Enter lub Return (pole tekstowe z jednym wierszem)

Stworzenie nowego akapitu w tym samym polu formularza

Enter lub Return (pole tekstowe z wieloma wierszami)

Włączanie lub wyłączenia pola wyboru

Enter lub return (pole wyboru)

Wprowadzenie tekstu i usunięcie zaznaczenia bieżącego pola formularza

Enter (klawiatura numeryczna)

Wstawianie tabulatora do pola tekstowego

(Windows) Ctrl + Tab

Wstawianie tabulatora do pola tekstowego

(macOS) Command + Tab

Acrobat działa podobnie zarówno w systemie Windows, jak i macOS, z pewnymi wyjątkami opisanymi w sekcji Pomoc. Ponadto należy zwrócić uwagę na następujące różnice.

Typowe funkcje klawiaturowe w systemach Windows i macOS

Windows

macOS

Kliknięcie prawym przyciskiem myszy

Control + kliknięcie

Alt

option

Ctrl + [znak]

Command + [znak]

Ctrl + kliknięcie

Option + kliknięcie

Ctrl + przeciągnięcie

Option + przeciągnięcie

Ten komputer

[nazwa dysku]

Eksplorator plików

Finder

Rozwijanie listy zagnieżdżonej

Elementy takie jak zakładki są niekiedy wyświetlane w zagnieżdżonych listach, które można rozwijać i zwijać. Aby rozwinąć listę w systemie macOS, wybierz trójkąt zwrócony w prawą stronę, znajdujący się na lewo od ikony. Wybierz trójkąt zwrócony w dół, aby zwinąć listę. Aby rozwinąć lub zwinąć wszystkie elementy na liście wielopoziomowej, kliknij trójkąt, przytrzymując wciśnięty klawisz Option.