Przegląd czcionek w produkcie Acrobat Distiller

Ostatnia aktualizacja 6 lis 2025

Dowiedz się więcej o obsłudze czcionek w produkcie Acrobat Distiller, aby tworzyć wysokiej jakości pliki PDF z możliwością przeszukiwania tekstu, zachowaniem wyglądu i możliwością edycji.

Czcionki użyte w pliku PostScript determinują wynik konwersji pliku na dokument PDF za pomocą produktu Adobe Acrobat Distiller.Zrozumienie sposobu obsługi czcionek przez produkt Acrobat Distiller może pomóc w poprawie jakości wyjściowej plików PDF i zapewnić, że tekst pozostanie przeszukiwalny, edytowalny i możliwy do wydrukowania.

Typy czcionek

Produkt Acrobat Distiller rozpoznaje następujące typy czcionek w zależności od systemu operacyjnego:

  • Czcionki Type 1 (PostScript)
  • Czcionki Type 3
  • Czcionki bitmapowe i wektorowe (tylko w systemie Windows)
  • Czcionki TrueType
  • Czcionki OpenType firmy Adobe
  • Czcionki TrueType dFonts (tylko w systemie macOS)

Zestawy znaków dla czcionek Type 1

Czcionki Type 1 obsługują różne zestawy znaków dla różnych języków i typów dokumentów:

  • ISO Latin 1: Standardowe alfabety angielski, francuski, włoski i niemiecki, znaki interpunkcyjne i cyfry
  • Expert: Znaki ułamków i ligatur dla alfabetu angielskiego
  • SC & OSF: Specjalnie zaprojektowane litery i cyfry do dostosowywania dokumentów
  • Symbol: Nietekstowe znaki specjalne i symbole
  • Cyrillic: Znaki dla języków takich jak rosyjski i ukraiński
  • Kanji: Dwubajtowe znaki japońskie

Przetwarzanie czcionek

Podczas konwersji dokumentu na PDF produkt Acrobat Distiller odwołuje się do każdej czcionki w oryginalnym dokumencie poprzez kilka procesów:

  • Identyfikacja czcionki: Produkt Distiller identyfikuje czcionki, wyszukując nazwy PostScript w tabeli nazw czcionki.Gdy jest niedostępna, używana jest nazwa systemowa.W przypadku czcionek Type 42 bez tablic nazw produkt Distiller tworzy je na podstawie pasujących czcionek systemowych.
  • Opis czcionki: Produkt Distiller dodaje opisy do pliku PDF dla czcionek Type 1 używających zestawów znaków ISO Latin 1.Podczas wyświetlania plików PDF produkt Acrobat używa zainstalowanych pasujących czcionek lub tworzy substytuty na podstawie tych opisów.
  • Osadzanie czcionek: Gdy osadzanie czcionek jest włączone, produkt Distiller osadza:
    • Czcionki TrueType z odpowiednimi uprawnieniami
    • Czcionki Type 3
    • Czcionki Type 1 niewykorzystujące ISO Latin 1
    • Czcionki OpenType w produkcie Distiller 7.0 z kompatybilnością PDF 1.6

Osadzone czcionki zapewniają spójne wyświetlanie i drukowanie w różnych systemach, nawet gdy czcionka nie jest zainstalowana.Jednak edycja tekstu wymaga zainstalowania czcionki w systemie, w którym odbywa się edycja.

  • Uprawnienia i konwersje czcionekProdukt Distiller przestrzega uprawnień do osadzania czcionek.Czcionki z ograniczonymi uprawnieniami nie mogą być osadzane i będą generować błędy.Gdy produkt Distiller nie może zinterpretować informacji o czcionce, zastępuje czcionki lub konwertuje je na obrazy bitmapowe, co wpływa na możliwość wyszukiwania i edycji.

Deskryptory czcionek

Dla każdej osadzonej czcionki produkt Distiller dołącza deskryptory definiujące cechy takie jak:

  • Ascent, Descent i CapHeight: Pionowe wymiary znaków
  • FontBBox: Najmniejszy prostokąt zawierający wszystkie znaki
  • ItalicAngle: Kąt dominujących pionowych kresek
  • StemV i StemH: Szerokość pionowych i poziomych kresek znaków
  • Flags: Atrybuty czcionki, takie jak szeryfowa, o stałej szerokości i kursywa.
  • Informacje opcjonalne: Metryki takie jak FontFamily, FontWeight i Leading.

Najlepsze praktyki obsługi czcionek

Wypróbuj następujące najlepsze praktyki, aby zapewnić optymalną jakość czcionek i użyteczność pliku PDF: 

  • Używaj czcionek Type 1, gdy to możliwe, aby uzyskać optymalną jakość konwersji.
  • Sprawdź, czy czcionki TrueType mają odpowiednie uprawnienia do instalacji i edycji.
  • Skonfiguruj odpowiednie ustawienia osadzania czcionek w ustawieniach Adobe PDF.
  • Zainstaluj niezbędne pakiety obsługi języków dla skryptów innych niż łacińskie.
  • Zrozum, jak ustawienia sterownika drukarki wpływają na obsługę czcionek.
  • Przetestuj krytyczne dokumenty, aby zapewnić prawidłowe renderowanie i funkcjonalność czcionek.
  • Unikaj czcionek Multiple Master, gdy wymagana jest edycja tekstu PDF.

Ustawienia sterownika drukarki PostScript dla czcionek TrueType

Gdy czcionki TrueType są przetwarzane przez sterowniki drukarki Adobe PostScript, są zazwyczaj kodowane jako czcionki Type 42 lub CID z indeksami specyficznymi dla czcionek.Tworzy to podzbiory czcionek w pliku PostScript, zmniejszając rozmiar pliku, ale wpływając na obsługę czcionek. 

Ustawienia

Wpływ na wyjście PDF

Kontur

Konwertuje na Kontur czcionek, zachowując wygląd, ale tracąc możliwość wyszukiwania i edycji

Jako mapy bitowe

Konwertuje na mapy bitowe Type 3, przydatne dla małego tekstu lub drukowania w niskiej rozdzielczości, ale bez możliwości wyszukiwania

Natywny TrueType

Zachowuje jako czcionki Type 42, utrzymując wygląd i możliwość wyszukiwania

Nie wysyłaj

Wyklucza informacje o czcionkach, przydatne tylko wtedy, gdy drukarki lub programy buforujące dostarczają czcionki

Próg mapy bitowej/konturu

Kontroluje, kiedy czcionki są wysyłane jako mapy bitowe, a kiedy jako kontury, w zależności od rozmiaru punktu

Czcionka programowa

Wysyła informacje o opisie czcionki, zachowując wygląd, ale nie możliwość wyszukiwania

Czcionka urządzenia

Umożliwia mapowanie zastępowania czcionek, zachowując możliwość wyszukiwania, ale potencjalnie zmieniając wygląd

Uwaga:

Aby osadzić całe czcionki podczas drukowania do Adobe PDF, Włącz opcję Do Not Send Fonts To Adobe PDF na karcie Font w ustawieniach drukarki.