Tworzenie plików PDF poprzez drukowanie do pliku

Ostatnia aktualizacja 6 lis 2025

Dowiedz się, jak tworzyć pliki PDF, drukując dokumenty do drukarki Adobe PDF z dowolnej aplikacji obsługującej drukowanie.

Możesz tworzyć pliki PDF z różnych aplikacji, używając polecenia Drukuj z drukarką Adobe PDF. Ta metoda konwertuje plik do formatu PDF bez konieczności otwierania programu Acrobat.

Drukarka Adobe PDF tworzy nieoznakowane pliki PDF. Oznakowanie dokumentu PDF jest niezbędne wtedy, gdy wiadomo, że będzie on wyświetlany na urządzeniach przenośnych lub za pomocą czytników ekranu.

Windows

Otwórz dokument w aplikacji do tworzenia dokumentów i wybierz polecenie Plik > Drukuj.

Z menu Drukarka wybierz opcję Adobe PDF.

W oknie dialogowym Drukuj opcja Adobe PDF jest podświetlona wraz z innymi opcjami, takimi jak Drukuj wszystkie strony, Letter i wiele innych.
W menu Drukarka wybierz Adobe PDF jako ustawienie drukarki.

Wybierz Właściwości drukarki (lub Preferencje w niektórych przypadkach), aby wybrać ustawienie domyślne lub dostosować ustawienia.

Uwaga:

W niektórych aplikacjach należy otworzyć listę drukarek, wybierając przycisk Konfiguracja w oknie dialogowym Drukuj, a następnie wybrać przycisk Właściwości lub Preferencje.

Wybierz polecenie Drukuj.

Wybierz nazwę i lokalizację pliku PDF w otwartym oknie dialogowym.

Uwaga:

W przypadku dokumentów Microsoft Office w systemie Windows użyj PDFMaker do tworzenia zakładek i hiperłączy, ponieważ drukarka Adobe PDF nie zawiera tych funkcji.

macOS

Otwórz dokument w aplikacji do tworzenia dokumentów i wybierz polecenie Plik > Drukuj.

Wybierz opcję Zapisz jako Adobe PDF z menu PDF na dole okna dialogowego.

W opcji Ustawienia Adobe PDF wybierz ustawienie domyślne lub dostosuj je za pomocą programu Distiller.
Wszelkie utworzone przez Ciebie ustawienia niestandardowe również pojawią się na liście.

W opcji Po utworzeniu pliku PDF wybierz, czy chcesz, aby plik PDF otwierał się automatycznie.

Kliknij przycisk Kontynuuj.

Wybierz nazwę i lokalizację pliku PDF i wybierz opcję Zapisz.

Domyślnie plik PDF jest zapisywany pod tą samą nazwą, ale z rozszerzeniem .PDF.

Uwaga:

Etapy tworzenia pliku PDF mogą się różnić w zależności od wersji systemu macOS. Polecenie Drukuj działa inaczej w systemie macOS Snow Leopard 10.6 i wcześniejszych wersjach. Szczegółowe informacje można znaleźć w dokumentacji systemu.