Criar, abrir ou importar arquivos

Última atualização em 17/06/2026

Saiba como definir uma configuração de inicialização personalizada no Adobe Audition para economizar tempo e garantir uma configuração de projeto consistente.

Nota

O Adobe Audition não oferece mais suporte a alguns recursos de CD.A extração de áudio de CDs não foi afetada.Para gravar um CD de áudio, exporte suas faixas como arquivos WAV e use as ferramentas de disco integradas do sistema operacional.Saiba mais sobre a remoção dos recursos de criação de CD.

Um tutorial rápido sobre criação, abertura e importação de arquivos para começar a trabalhar no projeto do Audition.

Criar um novo arquivo de áudio vazio

Um novo arquivo de áudio vazio é ideal para gravar um áudio novo ou para combinar áudios colados.

Selecione Arquivo > Novo > Arquivo de áudio.

Nota

Para criar um arquivo rapidamente a partir de um áudio selecionado em um arquivo aberto, escolha Editar > Copiar para novo

Insira um nome de arquivo e defina as seguintes opções:
  • Taxa de amostragem: determina a faixa de frequência do arquivo. Para reproduzir uma determinada frequência, a taxa de amostragem deve ser pelo menos o dobro dessa frequência. 
  • Canais: determina se a forma de onda é mono, estéreo ou surround 5.1. O Adobe Audition salva os últimos cinco layouts de canal de áudio personalizados usados para acesso rápido. 
  • Profundidade de bits: determina a faixa de amplitude do arquivo. O nível de 32 bits oferece flexibilidade de processamento máxima no Audition. No entanto, para compatibilidade com aplicativos comuns, converta para uma profundidade de bits menor quando a edição estiver concluída. 
Nota

Para gravações somente de voz, a opção mono é uma boa alternativa que resulta em processamento mais rápido e arquivos menores.

Criar uma sessão com múltiplas faixas

Os arquivos da sessão (*.sesx) não contêm dados de áudio. Em vez disso, eles são arquivos pequenos em XML que indicam outros arquivos de áudio e vídeo no disco rígido. Um arquivo de sessão monitora o seguinte:

  • Os arquivos que fazem parte da sessão.
  • O local desses arquivos.
  • Os envelopes e efeitos aplicados.

Para examinar as configurações detalhadamente, os arquivos .sesx podem ser abertos em editores de texto ou armazenados em sistemas de controle de versão. É possível usar o Perforce ou o Git, que são populares na indústria de jogos eletrônicos.

Selecione Arquivo > Novo > Sessão com múltiplas faixas.

Insira um nome de arquivo e local e defina as seguintes opções:
  • Modelo: especifica um modelo padrão ou algum que você criou. Os modelos de sessão especificam arquivos de origem e configurações, como a Taxa de amostragem e a Profundidade de bits.
  • Taxa de amostragem: determina a faixa de frequência da sessão. Para reproduzir uma determinada frequência, a taxa de amostragem deve ser pelo menos o dobro dessa frequência. 
  • Profundidade de bits: determina a faixa de amplitude da sessão, incluindo as gravações e os arquivos criados com o comando Múltiplas faixas > Sessão de mixagem para o novo arquivo
  • Mixagem: determina se as faixas são mixadas em uma faixa de mixagem mono, estéreo ou 5.1. 
Nota
  • Todos os arquivos adicionados a uma sessão devem compartilhar a taxa de amostragem. Se você tentar importar arquivos com taxas de amostragem diferentes, o Audition solicitará a reamostragem deles, o que pode reduzir a qualidade do áudio. Para alterar a qualidade da reamostragem, ajuste as configurações de Conversão de taxa de amostragem nas preferências de Dados.
  • Escolha uma profundidade de bits com cuidado, porque ela não poderá ser alterada depois que você criar uma sessão. Em condições ideais, trabalhe no nível de 32 bits com sistemas rápidos. Se o sistema estiver sendo executado com lentidão, teste uma profundidade de bits menor.

Abrir arquivos de áudio e mixagens com múltiplas faixas

Os seguintes tipos de arquivo abrem no Editor de múltiplas faixas: Adobe Audition Session, Adobe Audition 3.0 XML, Adobe Premiere Sequence XML, Final Cut Pro XML Interchange e OMF.

Todos os outros tipos de arquivos compatíveis abrem no Editor de forma de onda, incluindo a parte de áudio dos arquivos de vídeo.

Nota

Os arquivos de sessão SES do Adobe Audition 3.0 e versões anteriores não são compatíveis. Caso você tenha o Audition 3.0, salve as sessões em formato XML para abri-las em versões posteriores.  

Selecione Arquivo > Abrir. Selecione um arquivo de áudio ou vídeo compatível

Se você não encontrar o arquivo desejado, escolha Todas as mídias compatíveis no menu na parte inferior da caixa de diálogo.

Anexar arquivos de áudio a outros  

No Editor de forma de onda, siga um destes procedimentos:

  • Para adicionar ao arquivo ativo, selecione Arquivo > Abrir para anexar > Ao arquivo atual.
  • Para adicionar a um novo arquivo, selecione Arquivo > Abrir para anexar > Ao arquivo atual.

Na caixa de diálogo Abrir para anexar, selecione um ou mais arquivos.

Nota

Se os arquivos tiverem taxas de amostragem, profundidade de bits ou o tipo de canal diferentes, o Audition converte os arquivos selecionados para corresponder ao arquivo aberto. Para obter os melhores resultados, anexe arquivos com o mesmo tipo de amostra que o arquivo original.

Depois de fazer a seleção, selecione Abrir.

Importar um arquivo como dados brutos

Não é possível abrir arquivos que não possuem informações de cabeçalho que descreve o tipo de amostra. Para especificar manualmente essas informações, importe o arquivo como dados brutos.

Selecione Arquivo > Importar > Dados brutos.

Selecione o arquivo e clique em Abrir.

Defina as seguintes opções:

Taxa de amostragem

  • Taxa de amostragem: corresponda à taxa do arquivo, se possível. O Audition pode importar dados brutos com taxas que variam de 1 Hz a 10.000.000 Hz. Embora a reprodução e a gravação sejam compatíveis apenas entre 6000 Hz e 192.000 Hz.
  • Canais: digite um número de 1 a 32.
  • Codificação: especifica o esquema de armazenamento de dados para o arquivo. Se você não tiver certeza sobre qual codificação o arquivo utiliza, consulte o fornecedor do arquivo ou a documentação do aplicativo que o criou.
  • Ordem de bytes: especifica a sequência numérica de bytes de dados. O método Little-Endian é comum aos arquivos WAV, enquanto o método Big-Endian é comum aos arquivos AIFF. A Ordem de bytes padrão aplica automaticamente o padrão para o processador do seu sistema e geralmente é a melhor opção.
  • Deslocamento de byte inicial: especifica o ponto de dados no arquivo no qual o processo de importação começa.

Inserir um arquivo de áudio em uma sessão com múltiplas faixas

Ao inserir um arquivo de áudio no Editor de múltiplas faixas, ele aparecerá como um clipe na faixa selecionada ou na faixa vazia disponível mais próxima, se necessário.

No Editor de múltiplas faixas, selecione uma faixa e coloque o indicador de reprodução na posição de tempo desejada.

Selecione Múltiplas faixas > Inserir arquivos.

Selecione um arquivo de áudio ou de vídeo compatível

Nota

Arrastes os intervalos do painel Marcadores para o Editor de múltiplas faixas para convertê-los automaticamente em clipes.

Realizar o spot-insert de um arquivo Broadcast Wave em uma sessão

Quando você insere um arquivo Broadcast Wave (BWF) em uma sessão com múltiplas faixas, o Audition pode usar o carimbo de data e hora embutido para inserir o arquivo em um momento específico. A ação é normalmente chamada de inserção de-spot.

Selecione Editar > Preferências > Múltiplas faixas (Windows) ou Adobe Audition > Configurações > Clipes de múltiplas faixas (macOS).

Selecione Usar o timecode incorporado ao inserir clipes em múltiplas faixas.

No Editor de múltiplas faixas, selecione uma faixa.

Selecione Múltiplas faixas > Inserir arquivos e escolha um ou mais arquivos BWF.

O Audition inserirá um clipe de áudio no momento de início designado.

Nota

Para visualizar ou editar o carimbo de data e hora de um clipe BWF, abra o clipe no Editor de forma de onda e selecione Janela > Metadados. Na guia BWF, o valor do carimbo de data e hora aparece como a Referência de tempo.

Importação de sequência do Adobe Premiere

É possível importar projetos do Adobe Premiere (.prproj) diretamente para o Adobe Audition. Esse método de importação usa a mídia original e não exige renderização.

Selecione Arquivo > Importar > Arquivo e escolha o projeto do Adobe Premiere a ser importado.

A caixa de diálogo Importar uma sequência do Premiere é aberta com a lista de sequências contidas no projeto. Selecione a sequência específica que deseja abrir. A sequência selecionada é importada diretamente fazendo referência à mídia original.

Algumas configurações de conteúdo e roteamento de clipe, como conteúdo sintético, sequências aninhadas ou configurações de canais incompatíveis, exigem renderização ou ficarão desativadas.

Para habilitar ou desabilitar a caixa de seleção Renderizar conteúdo não compatível e roteamento de canal de clipe, use o menu suspenso Opções de importação na caixa de diálogo Importar uma sequência do Premiere.

Você pode selecionar o local onde salvar o conteúdo renderizado usando os botões de opção Pasta do projeto e Local personalizado. Selecione Procurar para escolher um local personalizado. 

As sequências são importadas para o Adobe Audition com referência à mídia original. O vídeo importado do Adobe Premiere é mostrado como uma camada nivelada única.

Importar arquivos ASND

Os arquivos ASND são gerados pelo Soundbooth, um aplicativo da Adobe que foi descontinuado. A partir da versão 23.0 do Audition, não será mais possível abrir arquivos ASND diretamente no Audition.

Use as seguintes instruções para abrir arquivos .asnd no Windows:

Renomeie o arquivo de <file_name>.asnd para <file_name>.zip

Descompacte o arquivo em uma pasta vazia usando o WinRAR.

Importe o arquivo Mixdown.wav para a pasta na versão mais recente do Audition.

Use as seguintes instruções para abrir arquivos .asnd no macOS:

Abra o Terminal.

Navegue até o local do arquivo ASND.

Execute o comando unzip <file_name>.asnd. 

O conteúdo será descompactado no mesmo local do arquivo ASND.

Importe o arquivo Mixdown.wav para a versão mais recente do Audition.