Guia do Usuário Cancelar

Referência das configurações de exportação para o Media Encoder

Saiba mais sobre as configurações de efeitos, vídeo, áudio e publicação disponíveis na caixa de diálogo Configurações de exportação do Adobe Media Encoder.

O Adobe Media Encoder é utilizado como aplicativo autônomo e como componente do Adobe Premiere Pro, After Effects, Character Animator, Audition e Adobe Animate. É possível definir opções de codificação na caixa de diálogo Configurações de exportação para renderizar e exportar sequências e clipes do Premiere Pro ou composições do After Effects. A caixa de diálogo Configurações de exportação permite ajustar os parâmetros do clip de vídeo antes de exportá-lo, como a taxa de quadros, resolução e qualidade.

Para abrir a caixa de diálogo Configurações de exportação no Adobe Media Encoder, selecione a saída de um vídeo de origem no painel Fila e siga um destes procedimentos:

  • Selecione Configurações de exportação no menu de contexto da saída.
  • Selecione Editar > Configurações de exportação.
  • Clique no formato ou nome de predefinição da saída. 
Observação:

Se a caixa de diálogo Editar > Configurações de exportação não estiver disponível, verifique se você selecionou uma saída no painel Fila previamente.  

Caixa de diálogo Configurações de Exportação

A caixa de diálogo Configurações de exportação inclui um quadro de visualização de vídeo à esquerda com guias para alternar entre as visualizações de Origem e de Saída, além de uma exibição de timecode e uma linha do tempo, para que você possa navegar para qualquer quadro e definir os pontos de Entrada e de Saída para aparar a duração do vídeo exportado. Você pode comparar as visualizações de Origem e de Saída lado a lado para verificar a cor ou a qualidade antes de exportar.

O lado direito da caixa de diálogo mostra todas as configurações de exportação disponíveis. Daqui é possível escolher um formato e uma predefinição de exportação, ajustar as configurações de codificação de vídeo e de áudio, adicionar efeitos, legendas, metadados e publicar em sites populares de redes sociais, como YouTube e Facebook.

Para informações sobre a utilização das várias opções de codificação na caixa de diálogo Configurações de exportação, consulte Codificação e exportação.

Exibição de origem

A guia Origem mostra que o vídeo de origem sem as configuração de exportação aplicadas.Aqui, é possível reproduzir o vídeo e definir pontos de Entrada e Saída para exportação. É possível alternar entre as guias Origem e Saída para obter uma visualização rápida de como as configurações de exportação afetam a mídia de origem.

Painel origem
Painel origem

Visualização de origem e de saída

Use a guia Comparar para comparar a visualização de origem e a de saída lado a lado.Isso é especialmente útil ao verificar a cor ou a qualidade antes de exportar.

A caixa de diálogo Configurações de exportação é aberta e, na guia Comparar, há duas visualizações: uma para a origem e a outra para a saída.
Use a guia Comparar para comparar a visualização de origem e a de saída lado a lado

Configurações de corte

Aqui, é possível cortar o vídeo de origem para que apenas uma parte do quadro seja exportada. Escolha uma das proporções de corte comuns como 4:3 ou 16:9 ou defina valores personalizados para o quadro cortado.

Para cortar um vídeo, faça o seguinte:

  1. Na caixa de diálogo Configurações de exportação, selecione a guia Origem.

  2. Para ativar os controles de corte, clique no botão Cortar no canto superior esquerdo.

  3. Siga um destes procedimentos:

    • Arraste as alças laterais ou dos cantos da caixa de corte.
    • Insira valores para À esquerda, Parte superior, À direita, Parte inferior nos pixels.
  4. Para restringir as proporções do quadro de vídeo cortado, escolha uma opção no menu Proporções de corte.

  5. Para visualizar o quadro de vídeo cortado, clique na guia Saída.

Observação:

Para reverter para uma imagem não cortada, clique no ícone Cortar novamente para desativá-lo.

Exibição de saída

A guia Saída mostra uma visualização das configurações de exportação atuais aplicadas ao vídeo de origem.

Dimensionamento de origem

As opções de Dimensionamento de origem estão disponíveis no painel Saída
As opções de Dimensionamento de origem estão disponíveis no painel Saída

Se o tamanho do quadro das configurações de exportação for diferente do tamanho do quadro de origem, use o menu Dimensionamento de origem para determinar como a origem se ajusta ao quadro de vídeo exportado. Esta configuração está disponível para qualquer formato de saída com dimensões editáveis de quadro.

Observação:

Alterar tamanho da saída para corresponder à origem não está disponível com todos os formatos de exportação. O mesmo resultado pode ser obtido clicando no botão Corresponder à origem na guia do vídeo ou escolhendo uma predefinição Corresponder à origem.

Rotação de origem

As configurações de Rotação de origem permitem girar o vídeo ou alterar sua orientação.
As configurações de Rotação de origem permitem girar o vídeo ou alterar sua orientação.

Use as opções de Rotação de origem para girar o vídeo de acordo com diferentes formatos de saída. Você também pode usar as opções paisagem e retrato para alterar a orientação do vídeo.

Exibições da linha de tempo e do horário

Uma linha do tempo e um timecode estão localizados no quadro de visualização no painel Origem e nas exibições de Saída. A linha do tempo inclui um playhead que mostra o quadro atual, uma barra de duração e os controles para definir os pontos de Entrada e Saída.

Linha de tempo
Linha de tempo

A. Quadro de visualização de vídeo B. Marcar Entrada e saída C. Duração  D. Intervalo de origem E. Nível de zoom F. Correção de relação de aspecto  

Para visualizar quadros diferentes, clique ou arraste o playhead ao longo da linha do tempo. Você também pode digitar o valor do timecode na exibição da hora atual para mover o playhead para o quadro específico.

Configurações de exportação

A seção superior das Configurações de exportação permite escolher o formato do vídeo exportado e selecionar em uma lista de predefinições comuns. Para obter mais informações, consulte Criar predefinições personalizadas para o Media Encoder.

Você também pode alterar o nome do arquivo exportado e selecionar um destino da mídia exportada. Também estão disponíveis opções para exportar arquivos somente de vídeo ou somente de áudio, e um resumo das configurações de origem e saída.

Configurações de exportação
Configurações de exportação

Configurações dos efeitos

A guia Efeito permite adicionar vários efeitos à mídia exportada, como ajustes de cor Lumetri, conversão de HDR em SDR, sobreposições de imagens, texto e linha do tempo. 

Alterne para a guia Saída para exibir uma visualização desses efeitos aplicados no projeto.

Configurações de efeito
Configurações de efeito

Configurações de vídeo

As configurações de vídeo variam de acordo com o Formato de exportação escolhido. Cada formato tem requisitos únicos que determinam quais configurações estão disponíveis. Para obter mais informações, consulte Formatos de arquivo compatíveis.

Configurações de exportação de vídeo
Configurações de exportação de vídeo

Observação:

Alguns cartões de captura e softwares de plug-in oferecem suas próprias caixas de diálogo com opções específicas. Se as opções exibidas forem diferentes das descritas aqui, consulte a documentação do seu cartão de captura ou plug-in.

Para informações gerais sobre configurações de compactação, consulte Digas de compactação.

Áudio

As configurações de áudio são encontrados na guia Áudio da caixa de diálogo Configurações de exportação. As configurações variam de acordo com o Formato de exportação escolhido.

Configurações de áudio
Configurações de áudio

Multiplexador

Formatos como H.264, HEVC (H.265) e MPEG incluem uma guia Multiplexador, que controla como os dados de áudio e vídeo são mesclados num único fluxo contínuo (ou "multiplexação"). Quando a multiplexação estiver definida como Nenhum, os fluxos de vídeo e áudio serão exportados como arquivos separados.

Para obter informações detalhadas sobre as opções MPEG, consulte as especificações MPEG relacionadas a MPEG-4 (ISO/IEC 14496), MPEG-2 (ISO/IEC 13818) e o site da Wikipedia.

Configurações do multiplexador
Configurações do multiplexador

Legendas

As legendas são geralmente usadas para exibir a parte de áudio de um vídeo como texto em televisores e outros dispositivos que oferecem suporte à exibição de legendas./A nova guia Legendas na caixa de diálogo Configurações de Exportação permite especificar o formato e a taxa de quadros ao exportar dados de legenda. As opções de taxa de quadros dependem do formato de arquivo escolhido ao exportar.Para obter informações, consulte Exportar dados de legenda.

Publicar

É possível usar a guia Publicar para fazer upload dos arquivos para diferentes plataformas de redes sociais. É possível escolher uma opção na lista de predefinições do sistema disponível no Adobe Media Encoder. Para obter mais informações, consulte Configurações de publicação no Adobe Media Encoder.

Publicar
Configurações de publicação no Adobe Media Encoder

Configurações de interpolação de renderização e tempo

Exportar e refinar metadados XMP

Os metadados são um conjunto de informações descritivas sobre um arquivo de mídia. Os metadados podem incluir informações como a data de criação, o formato do arquivo, e os marcadores de linha do tempo. Escolha os metadados XMP a serem incluídos em sua mídia exportada na caixa de diálogo Exportação de metadados.

Para abrir a caixa de diálogo de Exportação de metadados, clique no botão Metadados no canto inferior direito da caixa de diálogo Configurações de exportação.

Exportação de metadados
Exportação de metadados

Observação:

Você pode executar várias das mesmas ações na categoria Metadados da caixa de diálogo Preferências. Consulte Preferências. As alterações efetuadas na caixa de diálogo Preferências não se aplicam aos itens selecionados na fila de codificação, mas os modelos e as regras estão disponíveis para atribuição posterior por meio da caixa de diálogo Exportação de Metadados.

Para obter mais informações sobre como trabalhar com metadados no Premiere, consulte Gerenciar metadados.

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?