Марк Леомбруни (Mark Leombruni), глава отдела аудионовостей в компании Vice Media
- Импорт
- Импорт из Avid или Final Cut
- Форматы файла
- Работа с временным кодом
- Редактирование видео
-
Эпизоды
- Создание и изменение последовательностей
- Установка точек входа и выхода в исходном мониторе
- Добавление клипов в последовательности
- Переупорядочивание и перемещение клипов
- Поиск, выбор и группирование клипов в последовательностях
- Удаление клипов из последовательности
- Изменение настроек последовательности
- Редактирование эпизодов, загруженных в исходный монитор
- Упрощение последовательностей
- Рендеринг и предпросмотр последовательностей
- Работа с маркерами
- Добавление маркеров к клипам
- Создание маркеров на панели «Элементы управления эффектами»
- Настройка цветов маркеров по умолчанию
- Поиск, перемещение и удаление маркеров
- Отображение или скрытие маркеров по цвету
- Просмотр комментариев маркера
- Копирование и вставка маркеров последовательностей
- Совместное использование маркеров в After Effects
- Исправление источника и определение целевых дорожек
- Определение редактирования сцен
- Вырезание и обрезка клипов
- Видео
-
Аудио
- Обзор аудио в Premiere Pro
- Правка аудиоклипов в мониторе источника
- Микшер аудиодорожек
- Настройка уровней громкости
- Редактирование, восстановление и улучшение звука с помощью панели Essential Sound
- Улучшение речи
- Улучшение речи: вопросы и ответы
- Присвоение тегов категории аудио
- Автоматическое снижение громкости аудио
- Ремикс аудио
- Управление громкостью и панорамированием клипа с помощью микширования аудиоклипа
- Балансировка и панорамирование аудио
- Усовершенствованное аудио — фонограммы, понижающее микширование и маршрутизация
- Аудиоэффекты и переходы
- Работа с аудиопереходами
- Применение аудиоэффектов
- Измерение уровня звука с помощью эффекта «Акустический локатор»
- Запись аудиомиксов
- Редактирование аудио на таймлайне
- Сопоставление аудиоканалов в Premiere Pro
- Использование аудиодорожки Adobe Stock в Premiere Pro
- Редактирование на основе текста
- Дополнительные функции редактирования
- Обзор видеоэффектов и переходов
-
Эффекты
- Типы эффектов в Premiere Pro
- Применение и удаление эффектов
- Использование значков специальных эффектов
- Стили эффектов
- Эффект метаданных в Premiere Pro
- Автоматическое центрирование видео для различных каналов социальных сетей
- Эффекты цветокоррекции
- Диспетчер эффектов
- Изменить продолжительность и скорость клипов
- Корректирующие слои
- Стабилизация видеоряда
- Переходы
- Панель «Свойства»
-
Панель «Основные графические элементы» (24.x и более ранние версии)
- Обзор панели «Основные графические элементы»
- Создание заголовка
- Связанные стили и стили дорожки
- Работа с браузером стилей
- Создание фигуры
- Рисование с помощью инструмента «Перо»
- Выравнивание и распределение объектов
- Изменение внешнего вида текста и фигур
- Применение градиентов
- Добавление возможностей гибкого дизайна к графическим элементам
- Перевод речи в текст
- Загрузка языковых пакетов для транскрипции
- Работа с подписями
- Проверка орфографии, поиск и замена
- Экспорт текста
- Перевод речи в текст: вопросы и ответы
- Шаблоны анимированной графики
- Рекомендации: ускорение обработки графики
- Удаление устаревшей версии конструктора заголовков: вопросы и ответы
- Обновление устаревших титров до исходной графики
- Обзор: рабочие процессы цветокоррекции в Premiere Pro
- Настройки цветов
- Автоматическая цветовая коррекция
- Творческие эксперименты с цветами при помощи стилей Lumetri
- Регулировка цветов с помощью RGB и кривых цветового тона / насыщенности
- Коррекция и совмещение цветов разных кадров
- Использование вторичных элементов управления HSL на панели «Цвет Lumetri»
- Создание виньеток
- Представления Look и таблицы LUT
- Области Lumetri
- Управление цветом дисплея
- Тональная компрессия временной шкалы
- HDR для трансляций
- Включить поддержку DirectX HDR
- Экспорт видео
- Экспорт Управления наборами
- Рабочий процесс и обзор экспорта
- Быстрый экспорт
- Экспорт для мобильных устройств и публикации в Интернете
- Экспорт неподвижного изображения
- Экспорт проектов для других приложений
- Экспортирование OMF-файлов для Pro Tools
- Экспорт в формат Panasonic P2
- Настройки экспорта
- Рекомендации: ускорение экспорта
- Совместная работа в Premiere Pro
- Ознакомление с совместным редактированием видео
- Создание проектов группы
- Добавление медиаданных и управление ими в проектах группы
- Приглашение соавторов и управление ими
- Общий доступ к изменениям и управление ими вместе с соавторами
- Просмотр автосохранений и версий проектов группы
- Управление проектами группы
- Связанные проекты группы
- Вопросы и ответы
- Настройка параметров
- Сброс и восстановление настроек
- Режим восстановления
- Работа с прокси
- Проверьте, совместима ли ваша система с Premiere Pro
- Premiere Pro для процессоров Apple
- Удаление мерцания
- Чересстрочная развертка и порядок полей
- Интеллектуальный рендеринг
- Поддержка панели управления
- Передовой опыт: работа с нативными форматами
-
База знаний
- Выявленные неполадки
- Исправленные ошибки
- Устранение проблем с сбоем Premiere Pro
- Не удается перенести настройки после обновления Premiere Pro
- Зеленое и розовое видео в Premiere Pro или Premiere Rush
- Как управлять медиа-кэшем в Premiere Pro
- Исправление ошибок при рендеринге или экспорте
- Устранение проблем c воспроизведением и производительностью в Premiere Pro
- Руководство пользователя Adobe Premiere Pro
- Выпуски бета-версии
- Начало работы
- Требования к оборудованию и операционной системе
- Создание проектов
- Рабочие среды и рабочие процессы
- Frame.io
-
Импорт медиафайлов
- Импорт
- Импорт из Avid или Final Cut
- Форматы файла
- Работа с временным кодом
-
Видеоэффекты и переходы
- Обзор видеоэффектов и переходов
-
Эффекты
- Типы эффектов в Premiere Pro
- Применение и удаление эффектов
- Использование значков специальных эффектов
- Стили эффектов
- Эффект метаданных в Premiere Pro
- Автоматическое центрирование видео для различных каналов социальных сетей
- Эффекты цветокоррекции
- Диспетчер эффектов
- Изменить продолжительность и скорость клипов
- Корректирующие слои
- Стабилизация видеоряда
- Переходы
-
Заголовки, графика и подписи
- Панель «Свойства»
-
Панель «Основные графические элементы» (24.x и более ранние версии)
- Обзор панели «Основные графические элементы»
- Создание заголовка
- Связанные стили и стили дорожки
- Работа с браузером стилей
- Создание фигуры
- Рисование с помощью инструмента «Перо»
- Выравнивание и распределение объектов
- Изменение внешнего вида текста и фигур
- Применение градиентов
- Добавление возможностей гибкого дизайна к графическим элементам
- Перевод речи в текст
- Загрузка языковых пакетов для транскрипции
- Работа с подписями
- Проверка орфографии, поиск и замена
- Экспорт текста
- Перевод речи в текст: вопросы и ответы
- Шаблоны анимированной графики
- Рекомендации: ускорение обработки графики
- Удаление устаревшей версии конструктора заголовков: вопросы и ответы
- Обновление устаревших титров до исходной графики
- Шрифты и эмодзи
- Анимация и ключевые кадры
- Создание композиции
-
Цветовая коррекция и градация
- Обзор: рабочие процессы цветокоррекции в Premiere Pro
- Настройки цветов
- Автоматическая цветовая коррекция
- Творческие эксперименты с цветами при помощи стилей Lumetri
- Регулировка цветов с помощью RGB и кривых цветового тона / насыщенности
- Коррекция и совмещение цветов разных кадров
- Использование вторичных элементов управления HSL на панели «Цвет Lumetri»
- Создание виньеток
- Представления Look и таблицы LUT
- Области Lumetri
- Управление цветом дисплея
- Тональная компрессия временной шкалы
- HDR для трансляций
- Включить поддержку DirectX HDR
-
Экспорт медиа
- Экспорт видео
- Экспорт Управления наборами
- Рабочий процесс и обзор экспорта
- Быстрый экспорт
- Экспорт для мобильных устройств и публикации в Интернете
- Экспорт неподвижного изображения
- Экспорт проектов для других приложений
- Экспортирование OMF-файлов для Pro Tools
- Экспорт в формат Panasonic P2
- Настройки экспорта
- Рекомендации: ускорение экспорта
-
Совместное редактирование
- Совместная работа в Premiere Pro
- Ознакомление с совместным редактированием видео
- Создание проектов группы
- Добавление медиаданных и управление ими в проектах группы
- Приглашение соавторов и управление ими
- Общий доступ к изменениям и управление ими вместе с соавторами
- Просмотр автосохранений и версий проектов группы
- Управление проектами группы
- Связанные проекты группы
- Вопросы и ответы
- Технологические процессы с длинными форматами и эпизодами
- Работа с другими приложениями Adobe
- Организация ресурсов и управление ими
-
Повышение производительности и устранение неполадок
- Настройка параметров
- Сброс и восстановление настроек
- Режим восстановления
- Работа с прокси
- Проверьте, совместима ли ваша система с Premiere Pro
- Premiere Pro для процессоров Apple
- Удаление мерцания
- Чересстрочная развертка и порядок полей
- Интеллектуальный рендеринг
- Поддержка панели управления
- Передовой опыт: работа с нативными форматами
-
База знаний
- Выявленные неполадки
- Исправленные ошибки
- Устранение проблем с сбоем Premiere Pro
- Не удается перенести настройки после обновления Premiere Pro
- Зеленое и розовое видео в Premiere Pro или Premiere Rush
- Как управлять медиа-кэшем в Premiere Pro
- Исправление ошибок при рендеринге или экспорте
- Устранение проблем c воспроизведением и производительностью в Premiere Pro
- Расширения и подключаемые модули
- Потоковая передача видео- и аудиоданных
- Мониторинг ресурсов и автономные медиафайлы
В этих рекомендациях мы рассмотрим некоторые рабочие процессы, которые повышают скорость и эффективность редактирования. Сюда также включена интересная информация от редакторов и специалистов по окончательному монтажу.
Редактирование — творческий процесс. Это означает, что его трудно измерить. Однако редакторы все равно должны выдавать результаты по графику. Самое главное в приложении Adobe Premiere Pro — это его гибкость, позволяющая редакторам «работать так, как они мыслят». Редакторы постоянно говорят нам, что это приводит к повышению скорости и эффективности их работы.
Масштабируемые инструменты редактирования
Приложение Premiere Pro легко вписывается в установленные рабочие процессы вещательных компаний и предприятий по окончательному монтажу и интегрируется с сотнями инструментов сторонних производителей. Надежная поддержка встроенных форматов, локальная, сетевая и углубленная файловая поддержка, а также список интегрированных отраслевых стандартных технологий и рабочих процессов помогают пользователям своевременно получать результаты в соответствии со строгими профессиональными стандартами. Дополнительные сведения см. в разделе Рекомендации: уроки телевещания.
При выполнении различных задач редактирования, включая работу с цветом, графикой и аудио, новые редакторы пользуются рабочими средами, которые предоставляют им рекомендации на протяжении всего процесса окончательного монтажа видео. Опытные редакторы используют все преимущества широкого набора инструментов и настраиваемости в целях ускорения своих рабочих процессов. Результаты зависят от конкретных пользователей и производственных конвейеров, но вещательные компании и редакторы регулярно сообщают об увеличении скорости при работе с Premiere Pro.
-
«В VICE мы использовали Premiere, так как нас устраивала его скорость; для нас очень важно, что окончательный монтаж в Premiere Pro выполняется еще быстрее. От загруженной студии ежедневных новостей и до ТВ-передач с долгосрочными сценариями, это приложение отлично работает в самых разных по сложности условиях. Окончательный монтаж типичного 30-минутного ТВ-эпизода по сценарию мог занимать 20 часов, а теперь мы можем обработать программу такой же длины менее чем за 3 часа.»
-
Томас Бергман (Thomas Bergman), директор, редактор и владелец компании Silbersalz
«В Premiere Pro я могу работать значительно быстрее, так как есть масса возможностей для собственного творчества с помощью рабочих процессов, инструментов и настраиваемых сочетаний клавиш.»
-
Джонатон Корбьер (Jonathon Corbiere), режиссер анимации The Animated Mind of Oliver Sacks
«Возможность копировать и вставлять отредактированную анимацию непосредственно из Premiere Pro в After Effects с сохранением медиаданных, хронометража и настроек масштабирования сокращает время настройки анимации более чем на 50 %.»
-
Ваши Недоманский (Vashi Nedomansky), редактор и кинопроизводитель в компании Vashi Visuals
«Занимаясь редактированием в Premiere Pro в течение последних 14 лет, я создал собственный рабочий процесс, который быстрее и эффективнее других систем нелинейного редактирования. Он основан на редактировании 11 художественных фильмов с помощью трех наиболее часто используемых вариантов программного обеспечения. По моему мнению, Premiere Pro предлагает самую мощную, гибкую и стабильную платформу для работы с любым проектом.»
-
Кристин Стил (Christine Steele), редактор и кинопроизводитель в компании Steele Pictures
«Настраиваемость Premiere Pro позволяет мне работать быстрее. Я сопоставляю и сохраняю сочетания клавиш и рабочие среды, которые работают так, как мне необходимо. Это позволяет мне делать то, что я хочу сделать — и так, как я хочу это сделать — так что я могу принимать правки со скоростью творческого процесса в режиме реального времени.»
-
Скотт Симмонс (Scott Simmons), редактор и сценарист в компании ProVideo Coalition
«Именно в профессиональном редактировании я получаю реальные преимущества в скорости от использования Premiere Pro. Здесь я работаю с видеорядом, регистрацией, организацией, начиная создавать свои версии. Вникание в самую суть этой части создания — вот самая важная часть процесса.»
Рекомендации по редактированию в Premiere Pro
Если начать с шаблонов проектов, оптимизируется настройка и весь рабочий процесс редактирования. Знать, как работать с форматами файлов, жизненно важно для редактирования видео и обеспечения быстрого экспорта. Поэтому все дело в эффективности редактирования.
Рабочие среды Premiere Pro ускоряет навигацию по пользовательскому интерфейсу, открывая для различных задач наиболее полезные инструменты. Поэтому они всегда под рукой. У каждой панели в Premiere Pro собственная цель, будь то «Исходный монитор» для просмотра видеоряда, таймлайн для построения эпизодов или панель «Элементы управления эффектами» для настройки эффектов. Всех их можно уменьшать, группировать, размещать стопкой или делать плавающими перед остальной частью интерфейса.
Опытные редакторы используют эти гибкие возможности для создания собственных рабочих сред в соответствии со своим стилем редактирования. Дважды щелкните название панели или нажмите клавишу «`» (гравис), чтобы переключить ее на полный экран. Это отлично подходит для сосредоточенной работы с деталями или максимально эффективного использования экрана на небольших дисплеях.
Редакторы могут вносить правки, используя мышь, клавиатуру или даже сенсорный экран. Также можно несколькими способами просмотреть видеоряд, прежде чем выбрать дубли для использования в своей правке:
- Предварительный просмотр в исходном мониторе
- Предварительный просмотр движущиеся эскизов на панели «Проект»
- Предварительный просмотр и группирование клипов с использованием представления в свободной форм на панели «Проект»
- Добавление клипов к сегментам на таймлайне для рассмотрения в виде эпизода
Как эксперты редактируют быстрее
Сочетание легкодоступных передовых элементов управления и интеллектуальной автоматизации помогает редакторам сохранять креативность, используя меньше кликов и получая больше свободы для формирования идей в своих историях.
Опытные редакторы используют сочетания клавиш, чтобы ускорить свою работу. Поэтому они могут редактировать со скоростью мысли. У Premiere Pro большой набор сочетаний клавиш, но их также можно настроить в соответствии со своими потребностями. Если вы уже знакомы с другими системами нелинейного редактирования, вы можете задать сочетания клавиш по умолчанию в соответствии с теми, к которым привыкли, например, как в Avid Media Composer или Apple Final Cut Pro.
Чтобы просмотреть раскладку клавиатуры, в меню Premiere Pro выберите «Сочетания клавиш» (macOS). В системах Windows выберите меню Редактирование > Сочетания клавиш. В результате откроется обзор раскладки клавиатуры.
Отсюда можно изменить раскладку клавиатуры, используя существующие шаблоны настроек или собственные сочетания клавиш. Клавиши можно сопоставлять со всем приложением или назначать разным панелям, так что одни и те же сочетания могут работать по-разному в разных рабочих средах.
Вот некоторые методы, ускоряющие редактирование в Premiere Pro:
- Стопка таймлайнов: Premiere Pro позволяет открыть несколько таймлайнов. Можно переключаться между ними или открыть несколько таймлайнов одновременно. В результате можно редактировать материал на разных таймлайнах, что позволяет увидеть и получить доступ к большому количеству видеоматериалов одновременно. У голливудского редактора Ваши Недоманского (Vashi Nedomansky) есть отличная публикация в блоге о работе со стопками таймлайнов.
- Исправление исходных дорожек: быстрое редактирование с помощью клавиатуры с использованием собственных сочетаний клавиш для исправления позволяет создать шаблоны для работы с дорожками способом three-point editing. У Скотта Симмонса (Scott Simmons) есть большая публикация об этом.
- Создание правок сборки на панели «Проект»: предпросмотр, маркировка, группирование и редактирование клипов прямо из панели «Проект» в эпизоды
- Цветокоррекция в приложении: используйте расширенную колориметрию инструментов «Цвет Lumetri» для корректировки цвета и креативной цветокоррекции, чтобы завершить свой проект не выходя из Premiere Pro.
- Панель «Основной звук»: автоматически задает уровни громкости и понижает громкость музыки на фоне вокала. Вместо длительного редактирования аудио вручную теперь ту же работу можно выполнить за несколько кликов. Дополнительные сведения см. в разделе Рекомендации: ускорение микширования аудио.
- Шаблоны анимационного дизайна: добавьте в свой проект предварительно спроектированную редактируемую анимационную графику. См. раздел Рекомендации: ускорение обработки графики.
- Копирование и вставка между Premiere Pro и After Effects: возможности взаимодействия этих двух стандартных для отрасли приложений позволяют редакторам перетаскивать или копировать и вставлять клипы в общей творческой рабочей среде.
Слово экспертам
Как и в любом ремесле, ключ к эффективному редактированию — практика. Особенность Premiere Pro заключается в том, что вы можете использовать это приложение для работы так, как вам нужно и как подсказывает интуиция.
В заключении предлагаются более информативные полные цитаты из интервью с редакторами, для понимания того, как вы можете ускорить редактирование в Premiere Pro.
Об этих рекомендациях
Adobe помогает вам быстрее добиться результата. Ознакомьтесь с нашими рекомендациями по редактированию и обработке видео:
Соавторы
- Джефф Гринберг (Jeff Greenberg) — консультант, ведущий инструктор и автор книги Adobe Premiere Pro Studio Techniques.
- Максим Яго (Maxim Jago) — живущий в Париже кинопроизводитель, ведущий инструктор и автор книги Premiere Pro Classroom in a Book.
- Ярле Лейрполл (Jarle Leirpoll) — кинопроизводитель, редактор и ведущий инструктор, живущий в Норвегии. Автор книги The Cool Stuff in Premiere Pro.
- Алекс Маклауд (Alex Macleod) — специалист по обработке, консультант по телевещанию и владелец компании Media City Training в Великобритании.
- Джо Ньюкомб (Joe Newcombe) — руководитель отдела продаж и маркетинга компании Support Partners, а также системный интегратор, работающий с вещательными компаниями и предприятиями по окончательному монтажу. Он живет в Великобритании.
- Иэн Робинсон (Ian Robinson) — моушн-дизайнер в телевещании, регулярно проводит тренинги по Adobe MAX. Иэн проживает в Сильверторне, штат Колорадо.