Новый рабочий процесс экспорта теперь доступен!
Premiere Pro 22.3 (выпущена в апреле 2022 года) представляет оптимизированный новый рабочий процесс экспорта. Обновите сейчас до последней версии, чтобы попробовать. Дополнительную информацию см. в разделе Экспорт видео.
Можно экспортировать файл данных, описывающий проект и позволяющий создавать его либо со связанными файлами мультимедиа, либо с помощью другой системы редактирования.
С помощью Premiere Pro можно экспортировать проект как план монтажа (EDL) в формате CMX3600. Этот формат наиболее широко распространен и надежен среди форматов EDL.
Каждый клип в EDL содержит комментарий с именем клипа. Вы можете выбрать, отображать ли имя исходного клипа (как показано на панели «Проект») или имя клипа временной шкалы, щелкнув меню с гаечным ключом и переключив кнопку Показать имя и метку исходного клипа.
Это позволяет изменять имя клипа при экспорте EDL без изменения имен исходных файлов.
Убедитесь, что панель «Временная шкала» активна, а затем выберите «Файл» > «Экспорт» > «EDL».
В диалоговом окне «Настройки экспорта в EDL (CMX 3600)» укажите, какие видео- и аудиодорожки необходимо экспортировать.
Можно экспортировать одну видеодорожку и максимум четыре аудиоканала или две стереодорожки.
Укажите местоположение и название EDL-файла и нажмите кнопку «Сохранить».
Нажмите кнопку ОК.
В стандартных EDL поддерживаются объединенные клипы. EDL интерпретирует элементы дорожки эпизода объединенного клипа таким же образом, как и отдельные аудиодорожки и аудиоклипы, которые используются в эпизоде в одно то же время. В целевом приложении не будет показано, что клипы были объединены. Аудио и видео будут видны как отдельные клипы. Временной код источника используется для фрагментов видео и аудио.
Длинные имена клипов усекаются до разрешенной спецификацией EDL длины в 8 символов. Просмотр полного имени клипа
Выберите «Файл» > «Экспорт» > «EDL».
В диалоговом окне «Параметры экспорта EDL (CMX3600)» установите флажок Имена из 32 символов. Этот параметр активирует поддержку имен пленки и клипов из 32 символов.
Нажмите кнопку ОК.
Научитесь простому рабочему процессу XML для экспорта проектов из Final Cut Pro и их импорта в Premiere Pro.
Выберите Файл > Экспорт > Final Cut Pro XML.
Теперь отображается окно Сохранить преобразованный проект как. Перейдите к папке, где нужно сохранить XML-файл, введите его имя и нажмите кнопку Сохранить. Premiere Pro сохраняет эпизод в XML-файл в указанном месте.
Кроме того, Premiere Pro сохраняет журнал всех проблем преобразования в текстовом файле в том же месте. Название файла журнала содержит слова FCP Translation Results (необязательно). При необходимости в файле журнала можно найти описание всех событий преобразования.
Во время экспорта XML-файла Final Cut Pro из Premiere Pro объединенные клипы преобразуются во вложенные эпизоды Final Cut Pro.
Обратите внимание, что во время экспорта XML-файла Final Cut Pro из Premiere Pro объединенные клипы преобразуются во вложенные последовательности Final Cut Pro. Premiere Pro и Final Cut Pro 7 (а также более ранних версий) могут использовать одни и те же XML-файлы Final Cut Pro для обмена данными. Для обмена данными между Final Cut Pro X и Premiere Pro можно использовать сторонний инструмент под названием Xto7. Дополнительные сведения об использовании этого инструмента см. в руководстве по XtoCC.
Если вы создали проект Premiere Pro с использованием более новой версии Premiere Pro, однако срок действия вашей пробной версии истек, вы все равно можете открывать более новые файлы, используя существующую версию. Выполните действия, описанные ниже.
Выберите Файл > Экспорт > Final Cut Pro XML.
Теперь отображается окно Сохранить преобразованный проект как. Перейдите к папке, где нужно сохранить XML-файл, введите его имя и нажмите кнопку «Сохранить». Premiere Pro сохраняет эпизод в XML-файл в указанном месте.
Теперь вы можете открыть этот файл XML, используя более ранние версии Premiere Pro.
