使用 Kashida 和連字以將文字齊行

上次更新時間 2026年2月11日

了解如何在阿拉伯文文字中插入自動 Kashida，以修改文字可見度。

自動插入 Kashida

在阿拉伯文中，是以加入「Kashida」來將文字齊行。字元之間的空白不會修改。

使用「文字」工具選取使用阿拉伯文文字的段落。

選取「文字 > 轉換為區域文字」，以使文字在方塊內換行。

選取「視窗 > 文字 > 字元」，然後選取「字元」面板選單。

在「字元」面板選單中，選取「Kashida」。

選取「視窗 > 文字 > 段落」，並將段落對齊方式變更為任一種齊行對齊方式

註解：

此設定不適用於已有對齊設定的段落。

在「插入 Kashida」下拉式選單中，選取下列選項之一：

一行文字容納不下一個句子的所有字詞時，就會自動換行。換行時的文字齊行類型有時會造成行內出現多餘空格，可能不太美觀或造成語意錯誤。連字可使用連字符分割行尾的字詞。這種分割可以讓句子換行。

Kashida 插入功能會影響連字符在混合文字中的使用方式。

選取「視窗 > 字元」。

若要將文字連字，請執行下列任一操作：

註解：

在「字元」面板選取「阿拉伯文」當作「語言」時會停用此功能。

在「段落」面板中選取「段落」面板選單，然後選取「連字」。

在「連字」面板中，自訂設定並選取「確定」。

註解：

請確定在「字元」面板的「語言」下拉式選單中已選取「希伯來文」。

編輯字型

直接利用應用程式提供的逐步教學影片和實作指導學習。

加入討論、尋找解答、向專家學習並分享您的知識。

存取您最愛的 Creative Cloud 應用程式、服務、檔案管理等。