Adicione som sincronizado (gravação sonora sincronizada) aos projetos narrando o filme em um microfone ao gravar. O filme é gravado em formato mono.

Equipamento de gravação

Ter o equipamento de áudio correto faz uma grande diferença na qualidade do áudio gravado.

Computador com placa de som

A placa de som instalada no computador atua como um gravador digital de áudio.

Microfone

Se possível, evite usar o microfone barato fornecido com o computador. Além disso, use um cabo de microfone apropriado e um suporte para apoiar o microfone enquanto você está gravando.

Pré-amplificador de microfone

Um pré-amplificador reforça o sinal do microfone. A entrada de microfone da placa de som provavelmente inclui um pré-amplificador, porém é possivelmente de baixa qualidade. Ao adquirir um pré-amplificador, escolha um mixer pequeno ou uma versão autônoma. Os mixers possibilitam a conexão de diversos microfones e dispositivos em um só local e o ajuste de seus volumes de forma independente. Os pré-amplificadores autônomos são considerados melhores do que os mixers para filtrar ruídos indesejados.

Alto-falantes

 Os alto-falantes fornecidos com o computador provavelmente oferecem qualidade suficiente para fins de gravação. Você pode alterar algumas das configurações dos alto-falantes, se necessário. Entretanto, se estiver trabalhando em um laptop, use os alto-falantes padrão do computador desktop em vez dos alto-falantes internos do laptop.

Fones de ouvido

Os fones de ouvido são importantes porque, quando o microfone está ativado, os alto-falantes podem provocar microfonia e desviar a atenção. Além disso, é melhor usar fones de ouvido fechados, que impedem que o som escape (o que pode ser captado pelo microfone).

Reprodutores de mídia

Qualquer software que possa reproduzir arquivos de áudio no sistema.

Software de gravação

Há uma grande variedade de aplicativos de gravação disponíveis. Entre os recursos de software mais importantes incluem-se a funcionalidade de edição (para corrigir erros), opções de efeitos de música e som, e a capacidade de criar o formato de arquivo necessário (como mp3 ou WAV).

Área de gravação

Após adquirir o equipamento de áudio necessário, o mais importante a fazer antes de gravar é, obviamente, encontrar um local silencioso para gravação. Procure fechar portas, desligar equipamentos de informática desnecessários, desligar ou diminuir a luz, desligar campainhas de telefone, bippers e pager. Informe seus colegas de trabalho que você está gravando.

Dicas para gravação de áudio

Siga estas dicas para garantir que você grave com a maior qualidade de áudio possível.

Configuração

Após adquirir o equipamento de gravação de áudio necessário, verifique se ele está configurado corretamente. Primeiro, conecte o microfone ao mixer ou pré-amplificador e depois conecte a saída desse dispositivo à entrada "line in" da placa de som do computador. Conecte os fones de ouvido ao computador. Em seguida, ajuste o volume no mixer ou pré-amplificador. Comece a falar para testar os níveis de volume e aumente cuidadosamente até ele ficar logo abaixo de zero.

Configurações da placa de som

Abra o aplicativo de software que controla a placa de som. As configurações de som estão localizadas no Painel de Controle. Selecionar a fonte de gravação (Line In) e ajuste o volume para 100%.

Você controla o nível real de gravação com o mixer ou pré-amplificador.

Configurações do software de gravação de áudio

Inicie o software de gravação de áudio. Altere as configurações conforme necessário. Observe que os mixers e pré-amplificadores não têm controles de nível de som, portanto, você depende dos medidores ao gravar. Durante a gravação, o som não deverá ultrapassar o zero nos medidores ou ficará distorcido.

Posicionamento do microfone

O posicionamento correto do microfone pode fazer uma grande diferença no arquivo de áudio acabado. Primeiro, aproxime-se do microfone (de 10 a 15 cm de distância), para que outros sons ambientes tenham menos chance de serem gravados. Não fale para baixo ao microfone; em vez disso, posicione-o acima do nariz e apontado para baixo em direção à boca. Finalmente, posicione o microfone ligeiramente para o lado da boca, pois isso ajuda a suavizar o som das letras S e P.

Técnica ao microfone

Mantenha um copo com água por perto, para evitar a "boca seca". Antes de gravar, afaste-se do microfone, inspire fundo, expire, inspire fundo novamente, abra a boca, vire-se para o microfone e comece a falar. Esse truque pode eliminar sons de respiração e dos lábios que são muitas vezes gravados no início das trilhas de áudio. Fale pausadamente e com cuidado. Você pode achar que está falando artificialmente devagar, mas pode ajustar a velocidade posteriormente com o software de gravação de áudio. Por fim, lembre-se de que você não precisa fazer tudo certo de primeira. Você pode ouvir e avaliar cada gravação, e regravar se necessário.

Edição de áudio

A edição do som é similar à edição de texto. Ouça a gravação atentamente. Exclua todos os sons estranhos e use as opções disponíveis no software para aprimorar a trilha. Adicione as músicas ou os efeitos sonoros necessários. Salve a trilha de áudio no formato correto (arquivos mp3 ou WAV).

Adicionar arquivos de áudio ao Adobe Captivate

Ao terminar de gravar o arquivo de áudio, adicione-o ao projeto do Adobe Captivate.

Comentários adicionais

Após adicionar o áudio ao projeto do Adobe Captivate, ouça-o novamente. Reproduza o projeto como os usuários fariam normalmente. Por fim, peça a outras pessoas que executem o arquivo SWF/de áudio do Adobe Captivate. Se necessário, edite o arquivo de áudio novamente.

Definir preferências de gravação de áudio

Os arquivos de áudio apresentam o desafio comum de ter de equilibrar qualidade e tamanho. Quanto mais alta a qualidade do som, maior o tamanho do arquivo. Quanto mais você compactar um som e reduzir a taxa de amostragem, menor será o tamanho e mais baixa será a qualidade. O Adobe Captivate permite controlar como o som é gravado e compactado com base em seus requisitos de entrada e saída.

A criação do áudio no Adobe Captivate é essencialmente um processo em duas partes. Você grava o áudio em formato WAV, e depois o Adobe Captivate converte o arquivo WAV em um arquivo mp3. Quando os arquivos estão em formato WAV, eles têm um certo grau de flexibilidade. Você pode editá-los e ajustá-los, compactando-os em arquivos mp3 adaptados exclusivamente a seu cenário de reprodução.

Ao trabalhar com áudio, tenha os usuários em mente. Se o usuário possivelmente for acessar o projeto do Adobe Captivate usando um modem discado, use uma taxa de compactação mais alta/amostragem mais baixa, como 56 Kbps. Porém, se você for distribuir o projeto em CD-ROM, poderá usar uma taxa de compactação mais baixa/amostragem mais alta, como 144 Kbps. O melhor cenário de desenvolvimento é experimentar para encontrar o equilíbrio ideal entre qualidade do som e tamanho do arquivo para os usuários.

Usando o Adobe Captivate, você pode gravar um arquivo de áudio para um único slide, um grupo de slides ou para o projeto inteiro.

Observação:

Para slides com arquivos de áudio exclusivos, a Linha de tempo do slide é alongada para corresponder ao arquivo de áudio. Contudo, os arquivos de áudio de um projeto poderão ser cortados se excederem a Linha de tempo do projeto.

  1. Em um projeto aberto, selecione Áudio > Gravar em e selecione uma das opções:

    Slide

    Grave o arquivo de áudio para o slide selecionado.

    Slides

    Grave o arquivo de áudio para um grupo de slides, começando com o selecionado. Para terminar de definir o intervalo de slides incluídos no grupo, digite o número do slide no campo Até da caixa de diálogo Gravar áudio.

    Plano de fundo

    Cria o áudio de fundo para o projeto. Para obter detalhes, consulte Criar áudio de fundo.

    Objeto

    Define o áudio para um objeto selecionado no slide.

  2. Na caixa de diálogo Áudio, configure o seguinte de acordo com suas preferências:

    Visualização de SWF

    A janela de gravação exibe um painel Visualização onde é possível visualizar o projeto enquanto o áudio é gravado.

    Reprodução contínua

    Selecione esta opção se desejar que o arquivo seja reproduzido até o final de todos os slides selecionados ou o final do projeto.

    Legendas e Anotações do slide

    Use estas opções quando desejar gravar um voice-over que corresponda ao texto de legendas ou anotações do slide. Leia em voz alta o texto que você adicionou a essas áreas ao gravar o áudio.

    Gravar áudio

    Clique no ícone para iniciar a gravação do áudio.

    Reproduzir áudio

    Clique no ícone para reproduzir o arquivo de áudio após concluir a gravação.

    Parar áudio

    Clique no ícone para parar o arquivo de áudio.

    Guia Editar

    Permite fazer as seguintes alterações no arquivo de áudio:

    • Selecionar partes do arquivo de áudio e copiá-las.

    • Excluir partes do arquivo de áudio.

    • Inserir silêncio.

    Podcast

    Exporte para podcast para salvar o arquivo em formato WAV ou mp3.

    Fade in e Fade out

    Defina um tempo, em segundos, para o arquivo de áudio aparecer (fade in) e desvanecer (fade out) gradualmente no começo e no fim do projeto.

    Abaixar o volume do áudio de fundo em slides com áudio adicional

    Reduz automaticamente o volume do áudio de fundo em slides com arquivos de áudio individuais atribuídos, como narração em voice-over.

    Executar áudio em loop

    O arquivo de áudio de fundo é repetido continuamente.

    Parar o áudio ao final do projeto

    Para o áudio de fundo quando o projeto termina.

    Configurações

    Clique para abrir a caixa de diálogo Configurações de áudio, que permite definir o dispositivo de gravação e a qualidade do áudio.

    A caixa de diálogo Configurações contém as seguintes opções:

    Dispositivos de entrada de áudio

    Especifica o tipo de dispositivo que você está usando para criar o áudio. As opções disponíveis no computador são listadas no menu.

    Taxa de bits

    Selecione a taxa de bits na qual a codificação de áudio deve ser executada. Selecione uma das seguintes opções com base na qualidade da codificação de áudio exigida:

    Opções de taxa de bits constante:

    Taxa de bits de CD (128 Kbps)

    Especifica a quantidade de informações de áudio (em Kbps) que será armazenada por segundo em uma gravação, com qualidade de CD.

    Taxa de bits próxima à de CD (96 Kbps)

    Especifica a quantidade de informações de áudio (em Kbps) que será armazenada por segundo de uma gravação, que é da qualidade próxima à de CD. Por padrão, esta opção fica selecionada.

    Taxa de bits de rádio FM (64 Kbps)

    Especifica a quantidade de informações de áudio (em Kbps) que será armazenada por segundo em uma gravação, com qualidade de rádio FM.

    Taxa de bits personalizada

    Especifica a quantidade de informações de áudio que será armazenada por segundo de uma gravação, que é da qualidade definida pelo usuário. Você pode arrastar a barra deslizante para definir a taxa de bits necessária.

    Calibrar entrada de áudio

    Clique para exibir a caixa de diálogo Calibrar entrada de áudio. Você deverá ler uma frase no dispositivo de gravação se estiver usando um microfone. O Adobe Captivate usa o registro de amostra para detectar níveis ideais de sensibilidade da gravação. É importante calibrar o dispositivo de gravação para obtenção da qualidade ideal do som.

Calibrar microfone

Se você estiver gravando áudio para um projeto, deverá ajustar o microfone ou dispositivo de gravação no nível de gravação correto. Esse processo chama-se calibrar o dispositivo de gravação. O Adobe Captivate pode detectar os níveis de sensibilidade do microfone e da gravação automaticamente.

Observação:

Ele deve ser capaz de detectar um dispositivo de gravação antes de tentar calibrar. Verifique se um microfone ou dispositivo de gravação usando "line in" está conectado corretamente ao computador e está ativado antes de calibrar.

A calibração pode ser manual ou automática. Consulte www.adobe.com/go/learn_calibration_br para ver uma comparação entre calibração manual e automática.

Calibração manual

  1. Em um projeto aberto, selecione Áudio > Configurações.

  2. Clique em Calibrar entrada.

  3. Na caixa de diálogo Calibrar entrada de áudio, especifique um valor para Pré-amplificador entre ,1 e 100 e clique em OK.

    O volume é multiplicado pelo valor especificado. Por exemplo, se você especificar 5, o volume aumentará cinco vezes, enquanto o valor ,5 reduz o volume pela metade. Aumente/diminua em múltiplos.

  4. Use os botões Gravar e Reproduzir para testar o valor do pré-amplificador.

Calibração automática

  1. Em um projeto aberto, selecione Áudio > Configurações.

  2. Clique em Calibrar entrada.

  3. Na caixa de diálogo Calibrar entrada de áudio, clique em Calibrar automaticamente.

  4. Para ajustar o nível correto do dispositivo de gravação, leia a seguinte frase ao microfone até que a mensagem Nível de entrada OK apareça:

    "Estou ajustando o nível de gravação do microfone para uso com o Adobe Captivate."

  5. Ao concluir, clique em OK.

Gravar áudio em slides

Se você tiver um microfone conectado ao computador, poderá gravar áudio para ser incluído em um slide. É possível usar áudio para muitos tipos de narração ou instruções.

  1. Em um projeto aberto, selecione Áudio > Gravar em no menu principal e selecione uma das opções disponíveis: Slide, Slides ou Fundo.

  2. Para definir as opções de gravação, clique em Configurações na caixa de diálogo Áudio do slide e faça as alterações necessárias.

    Dependendo do tipo de gravação (voice-over, música etc.) e da reprodução desejada (em um arquivo EXE, pela Internet etc.), você pode precisar ajustar as configurações de áudio.

  3. (Opcional) Se você criou legendas de texto ou anotações de slide que podem ser usadas como um script, clique em Legendas e anotações do slide e depois as adicione aos campos nas guias Legendas e Anotações do slide.

  4. Você pode escolher gravar uma narração, o áudio do sistema, ou ambos (disponível somente no patch de assinatura e para os clientes do Adobe Software Assurance)

    • Para gravar uma narração, clique no ícone de narração () e vá para a etapa 5.
    • Para gravar áudio do sistema, verifique se o áudio necessário está em execução no computador e clique no ícone de áudio do sistema ().
  5. Clique no ícone Gravar áudio para começar a gravação.

  6. Fale no microfone ou em um dispositivo de gravação. Ou se estiver usando um dispositivo Line-In (como um CD) ou um arquivo de sistema, execute o arquivo que você deseja gravar.

  7. Ao concluir, clique no ícone Parar áudio.

    O áudio é convertido no formato mp3.

  8. Clique no ícone Reproduzir áudio para ouvir a gravação.

  9. (Opcional) Se quiser adicionar silêncio ou ajustar o volume do arquivo de áudio, use as opções na guia Editar para alterar as configurações.

  10. Ao concluir, clique em Salvar.

Gravar áudio durante a criação de um projeto

O Adobe Captivate permite gravar uma trilha de áudio ao mesmo tempo que você grava um novo projeto do Adobe Captivate. Isso pode ser uma maneira muito eficiente de criar um projeto com recursos completos rapidamente.

O procedimento a seguir descreve como gravar áudio durante a criação de um projeto do Adobe Captivate sobre um aplicativo.

  1. Abra o aplicativo que você deseja gravar. (Você deve fazer isso antes de gravar.)

  2. Prepare o equipamento de gravação de áudio.

  3. Abra o Adobe Captivate.

  4. Selecione Arquivo > Gravar novo projeto.

  5. Siga este procedimento:

    • Na seção Tipo de gravação, selecione um modo de gravação

    • Selecione a janela que você deseja gravar

    • Personalize as outras opções disponíveis.

  6. Na janela de gravação, selecione o tipo de gravação e escolha o tipo de entrada de áudio no menu Áudio.

  7. Selecione Áudio do Sistema para gravar de uma fonte de áudio dos alto-falantes do computador (somente no patch de assinatura e para os clientes do Adobe Software Assurance).

    Depois de criar o projeto, você poderá editar, importar, ou remover o áudio do sistema.

    Observação:

    Essa opção é desabilitada no Windows XP, pois o Adobe Captivate não oferece suporte a gravação de áudio do sistema no Windows XP.

  8. Clique em Gravar.

    Se esta for a primeira vez que você está gravando áudio, uma caixa de diálogo será exibida perguntando se você deseja testar os níveis de áudio. Clique em Calibrar automaticamente ou ajuste o valor do pré-amplificador para calibrar o dispositivo de gravação para gravação ideal. Siga as instruções e, ao concluir, clique em OK.

  9. Ao gravar o projeto, fale no microfone ou dispositivo de gravação para criar uma trilha sonora de áudio. Por exemplo, você pode explicar as ações que está executando ou ler o texto das legendas.

  10. Ao concluir a gravação, pressione a tecla End (no Windows) ou (Cmd + Enter) no Mac OS para parar a gravação.

    Os arquivos de áudio que você gravou são atribuídos ao slide correto e salvos como arquivos mp3 individuais. Você pode visualizar os arquivos na Biblioteca.

    Observação:

    Se precisar pausar a gravação da narração, pressione a tecla Pausa/interrupção. Para reiniciar a gravação de projeto, pressione a tecla Pause/Break novamente no Windows ou Cmd+ F2 no Mac OS.

Gravar áudio para objetos

Você pode gravar um arquivo de áudio para usar com botões, caixas de realce, caixas de clique ou caixas de entrada de texto. A gravação de áudio requer um equipamento básico.

Você também pode adicionar áudio existente a caixas de entrada de texto, legendas, slides, slidelets etc.

  1. Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou clique pressionando a tecla Control (Mac OS) no objeto ao qual você deseja adicionar o áudio e selecione Áudio > Gravar em.

  2. Na caixa de diálogo Áudio do objeto, clique no ícone Gravar.

  3. Ao concluir a gravação, clique em Parar áudio.

  4. Para ouvir e testar o arquivo de áudio, clique em Reproduzir áudio.

Baixar projetos de amostra

Esta obra está licenciada sob uma licença não adaptada da Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0  As publicações do Twitter™ e do Facebook não são cobertas pelos termos do Creative Commons.

Avisos legais   |   Política de privacidade online