Présentation du navigateur de polices

Dernière mise à jour le 28 oct. 2025

Découvrez le navigateur de polices dans Adobe Illustrator et les options qu’il propose pour rechercher, prévisualiser et organiser les polices.

Illustrator vous permet de styliser le texte en utilisant les polices installées sur votre ordinateur et celles ajoutées depuis Adobe Fonts. Le navigateur de polices vous offre diverses options, y compris des filtres, pour rechercher et obtenir un aperçu des polices depuis ces deux sources, et pour les organiser à l’aide des bibliothèques Creative Cloud.

Pour accéder au navigateur de polices, sélectionnez Fenêtre > Texte > Caractère, et dans le panneau Caractère qui s’ouvre, sélectionnez le menu déroulant Définir la famille de polices. Vous pouvez également y accéder à partir du panneau Propriétés, du panneau Contrôle et de la Barre des tâches contextuelle lorsque vous sélectionnez du texte sur la zone de travail.

Lien profond Adobe Illustrator

Essayez vous-même
Explorez les options du navigateur de polices en quelques étapes simples.

Navigateur de polices avec les filtres rapides, les onglets, les paramètres, les filtres et les options relatives aux polices mises en évidence.
Utilisez les options du navigateur de polices pour trouver la police qui correspond le mieux à vos objectifs de conception.

A. Filtres rapides B. Onglet Vos polices C. Onglet Bibliothèques D. Onglet En savoir plus E. Champ Définir la famille de polices F. Paramètres de police généraux G. Filtres H. Options spécifiques aux polices 

Onglets Vos polices et En savoir plus

Les onglets Vos polices et En savoir plus vous offrent diverses options pour vous aider à trouver la police qui répond à vos exigences de conception.

Vos polices

L’onglet Vos polices désigne ce que vous voyez lorsque vous ouvrez le navigateur de polices. Il affiche toutes les polices installées sur votre ordinateur et celles ajoutées depuis Adobe Fonts et les organise par sections.

Section

Polices affichées

Récemment utilisé

Affiche les polices que vous avez récemment utilisées dans Illustrator, les plus récentes apparaissant en haut. Pour contrôler le nombre de polices récentes à afficher, ajustez les Paramètres de police généraux   .

Vos polices

Affiche toutes les polices installées sur votre ordinateur et celles ajoutées depuis Adobe Fonts.

En savoir plus

L’onglet En savoir plus répertorie toutes les polices d’Adobe Fonts et les organise par sections.

Section

Polices affichées

Explorer les styles

Affiche différentes catégories de styles de polices disponibles dans Adobe Fonts.

Polices populaires

Affiche les polices populaires actuellement sur le site web d’Adobe Fonts.

Nouvelles polices

Affiche les nouvelles polices du site web d’Adobe Fonts.

Explorer toutes les polices Adobe Fonts

Affiche le catalogue complet des polices Adobe Fonts.

Filtres

Les filtres, y compris les filtres rapides, permettent d’affiner la liste des polices selon différents critères. Les deux onglets partagent le même ensemble de filtres. Lorsque vous appliquez des filtres dans un onglet et que vous passez à l’autre onglet, les filtres restent activés et la liste des polices s’actualise pour afficher les polices pertinentes de cet onglet. Illustrator efface automatiquement les filtres lorsque vous le redémarrez.

Vous pouvez appliquer plusieurs filtres en même temps. Lorsque vous le faites, ils ne fonctionnent pas indépendamment et afficheront donc uniquement les polices communes aux deux onglets. 

Les Filtres   vous permettent de filtrer les polices par catégories :

Filtre

Fonction

Langues et systèmes d’écriture

Affiche les polices disponibles pour la langue que vous sélectionnez dans le menu déroulant.

Type de police

Affiche les polices qui utilisent le type de fichier de police que vous sélectionnez.

Classification

Affiche les polices qui utilisent la classification de police que vous sélectionnez.

Graisse et chasse

Affiche les polices qui utilisent les propriétés que vous sélectionnez, telles que l’épaisseur, la largeur, la hauteur, le contraste, la casse ou les chiffres. Vous pouvez sélectionner plusieurs attributs à la fois.

Les filtres rapides vous permettent de filtrer les polices par source :

Filtre rapide

Dans l’onglet Vos polices

Dans l’onglet En savoir plus

Afficher les polices favorites  

Affiche toutes les polices locales et celles ajoutées depuis Adobe Fonts que vous avez marquées comme favorites.

Affiche toutes les polices d’Adobe Fonts que vous avez marquées comme favorites, que vous les ayez ajoutées ou non à votre compte.

Afficher les ajouts récents  

Affiche les polices récemment installées sur votre ordinateur et celles ajoutées depuis Adobe Fonts, avec la plus récente en haut.

Affiche les polices ajoutées récemment depuis Adobe Fonts.

Afficher les polices locales  

Affiche toutes les polices sur l’ordinateur disponibles pour votre profil utilisateur et pour Illustrator.

Dans ce document  

Affiche toutes les polices locales et celles ajoutées depuis Adobe Fonts utilisées dans le document actuel.

Affiche toutes les polices ajoutées depuis Adobe Fonts utilisées dans le document actuel.

Afficher les polices ajoutées  

Affiche toutes les polices ajoutées depuis Adobe Fonts.

Affiche toutes les polices ajoutées depuis Adobe Fonts.

Options au survol

Lorsque vous pointez sur une police dans l’onglet Vos polices ou En savoir plus, vous obtenez des options et des détails propres à cette police.

Option ou détail

Fonction

Ajouter aux favoris   ou Retirer des favoris  

Ajoute la police à la liste des favoris ou la retire de la liste.

Afficher des polices similaires  

Affiche d’autres polices similaires.

Ajouter à la bibliothèque 

Ajoute la police à une bibliothèque Creative Cloud.

Ajouté   ou type de fichier de police (onglet Vos polices uniquement)

Indique si la police provient d’Adobe Fonts (affiche Ajouté   ) ou s’il s’agit d’une police locale (affiche le type de fichier de police).

Ajouter   , Ajout   , ou Supprimer   (onglet En savoir plus uniquement)

Ajoute la police à votre compte depuis Adobe Fonts et la rend disponible dans toutes les applications Creative Cloud, ou la supprime.

Après vous être familiarisé avec les options dans les onglets Vos polices et En savoir plus, découvrez comment rechercher et appliquer des polices pour styliser du texte.

Onglet Bibliothèques

L’onglet Bibliothèques du navigateur de polices vous permet d’organiser les polices à l’aide des bibliothèques Creative Cloud. Vous pouvez utiliser des bibliothèques existantes ou en créer de nouvelles dans l’onglet Bibliothèques. Pour la gestion contextuelle des polices, l’onglet Bibliothèques :

  • Affiche toutes les bibliothèques créées dans le navigateur de polices, y compris celles sans polices.
  • Affiche uniquement les bibliothèques que vous avez créées dans le panneau Bibliothèques d’Illustrator, d’autres applications et le site web Adobe Fonts qui contiennent au moins une police. Pour qu’une bibliothèque actuellement sans polices apparaisse dans l’onglet Bibliothèques, vous devez ajouter des polices depuis le site web Adobe Fonts.
  • Affiche uniquement les polices dans chaque bibliothèque et masque toutes les autres ressources.

Option

Fonction

Nouveau  

Crée une bibliothèque à laquelle vous pouvez ajouter des polices depuis les onglets Vos polices et En savoir plus.

Trier les bibliothèques de polices  

Trie les bibliothèques par Date de modification   ou Nom   .

Options au survol

Lorsque vous pointez sur une bibliothèque ou une police dans n’importe quelle bibliothèque, vous obtenez des options et des détails propres à cette bibliothèque ou à cette police.

Option ou détail

Objet pointé

Fonction

Renommer la bibliothèque  

Bibliothèque avec droits de modification

Renomme la bibliothèque.

Supprimer  

Bibliothèque avec droits de modification

Supprime l’ensemble de la bibliothèque ou toutes ses polices, selon les types de ressources qu’elle contient.

Ajouter aux favoris   ou Retirer des favoris  

Police dans n’importe quelle bibliothèque

Ajoute la police à la liste des favoris ou la retire de la liste.

Supprimer la police de la bibliothèque  

Police dans n’importe quelle bibliothèque

Supprime la police de la bibliothèque.

Ajouter   , Ajout en cours  , Ajoutée  , ou Technologie de police

Police dans n’importe quelle bibliothèque

Indique que la police a été ajoutée, est en cours d’ajout ou n’a pas été ajoutée sur votre compte depuis Adobe Fonts, ou la technologie utilisée pour développer la police, s’il s’agit d’une police locale.

Après vous être familiarisé avec les options de l’onglet Bibliothèques, découvrez comment organiser les polices à l’aide des bibliothèques Creative Cloud.

Paramètres de police généraux

Les Paramètres de police généraux fournissent les principaux paramètres de police, y compris ceux pour l’aperçu des polices et les polices récemment utilisées.

Section

Paramètre

Fonction

Aperçu

Taille du texte

Applique l’une des trois tailles de texte standard pour prévisualiser l’exemple de texte.

Aperçu

Sélectionner à partir des options d’exemple de texte

Utilise le texte que vous sélectionnez dans le menu déroulant pour l’aperçu d’exemple de texte.

Pour désactiver l’aperçu d’exemple de texte, désélectionnez Illustrator > Paramètres > Type > Activer les aperçus de police dans les menus (macOS) ou Modifier > Préférences > Texte > Activer les aperçus de police dans les menus (Windows).

Affichage

Récemment utilisé

Affiche ou masque la section Récemment utilisé dans l’onglet Vos polices. Lorsque cette option est cochée, le menu déroulant à côté permet de définir le nombre de polices récemment utilisées à afficher.

Afficher le nom des polices en anglais

Détermine si les noms de polices spécifiques à une langue apparaissent en anglais ou dans la langue en question. Modifier ce paramètre nécessite un redémarrage d’Illustrator pour que la modification soit prise en compte.

Activation automatique des polices manquantes

Contrôle l’ajout automatique des polices Adobe Fonts utilisées dans le document ouvert qui ne sont pas présentes dans votre compte.