Cuadrículas de marco

Última actualización el 27-04-2021

Acerca de las cuadrículas de marco en documentos de InCopy

Al crear un nuevo documento en InCopy, puede decidir si el área de texto contendrá una cuadrícula de marco o un marco de texto sin formato.Una cuadrícula de marco incluye un conjunto de cuadrados en los que aparecen caracteres japoneses.Las cuadrículas de marco son esencialmente iguales que los marcos de texto sin formato en función y apariencia, excepto que contienen cuadrículas que pueden afectar la apariencia del texto.

Las cuadrículas de marco tienen las siguientes características:

  • Las cuadrículas de marco contienen configuraciones de atributos de caracteres.Estos atributos de caracteres preestablecidos se aplican al texto colocado.Los marcos de texto sin formato, por otra parte, no tienen configuraciones de atributos de caracteres.Cuando se coloca texto, adopta los atributos de caracteres seleccionados actualmente en el panel Carácter.

  • Los atributos de caracteres de la cuadrícula de marco se pueden cambiar usando Archivo > Configuración del documento.Debido a que los marcos de texto sin formato no tienen atributos de caracteres, deberá seleccionar texto colocado y establecer atributos usando el panel Carácter.También puede seleccionar texto colocado en una cuadrícula de marco y usar el panel Carácter para cambiar los atributos de caracteres.

  • La cuadrícula de la cuadrícula de marco está determinada por los atributos de cuadrícula (dirección del texto, porcentaje vertical y horizontal, aki de caracteres y aki de líneas).No puede cambiar el color de una cuadrícula de marco en InCopy.

  • Al colocar el documento de InCopy en una cuadrícula de marco de InDesign o marco de texto existente, se usan las configuraciones de InDesign para dar formato al texto.Si hace clic en el icono de texto cargado al colocar el documento de InCopy, el documento de InCopy mantiene la configuración del área de texto definida en InCopy.

  • A diferencia de InDesign, InCopy no tiene una cuadrícula de diseño o cuadrículas con nombre.

  • Las cuadrículas de marco aparecen solo en Vista de diseño cuando Mostrar cuadrícula de marco está seleccionado.Mostrar cuadrícula de marco está activado de forma predeterminada.

Opciones de configuración de documento para cuadrículas de marco

Cuando se selecciona Cuadrícula de marco para Área de texto en el cuadro de diálogo Nuevo documento o Configuración del documento, están disponibles las siguientes opciones:

Escalado de cuadrícula vertical y horizontal

Especifique la escala de cuadrícula para caracteres japoneses de ancho completo en porcentaje.

Char Aki

Especificar el espaciado entre caracteres.Este valor se utiliza para el espaciado de la malla de cuadrícula.

Line Aki

Introducir un valor para especificar el espaciado de las líneas de cuadrícula.El valor utilizado aquí es la distancia entre el borde inferior (o izquierdo) del cuadro delimitador de carácter de la primera línea hasta el borde superior (o derecho) del cuadro delimitador de carácter de la siguiente línea.

Ver cuadrículas de marco

Las cuadrículas de marco se muestran de forma predeterminada.

Elija Ver > Vista de maquetación.
Elija Ver > Cuadrículas y Guías > Mostrar cuadrícula de marco.

Si la cuadrícula de marco aún no aparece, elija Archivo >Configuración del documento, y asegúrese de que Cuadrícula de marco esté seleccionada en el menúÁrea de trabajo.

Convertir marcos de texto y cuadrículas de marco

En documentos independientes, puede convertir marcos de texto sin formato en marcos de cuadrícula o cuadrículas de marco en marcos de texto. Cuando los marcos de texto sin formato se convierten en cuadrículas de marco, para el texto al que no se ha aplicado un estilo de carácter o estilo de párrafo en la historia, se aplican los valores predeterminados del documento de la cuadrícula de marco. (Consulte Acerca de las cuadrículas de marco en documentos de InCopy.)

No puede aplicar formato de cuadrícula directamente a documentos que no tengan cuadrículas de marco. Después de convertir el área de texto en una cuadrícula de marco, puede aplicar atributos de formato de cuadrícula aplicando un formato de cuadrícula predeterminado a una cuadrícula de marco utilizando texto al que no se le ha asignado un estilo de párrafo. (Consulte Aplicar formato de cuadrícula al texto.)

Nota

Dado que los atributos de carácter no están establecidos para los marcos de texto, cambiar una cuadrícula de marco con atributos de carácter a un marco de texto sin formato puede causar cambios de formato. Por ejemplo, cuando una cuadrícula de marco con Character Aki establecido en ‑1H se convierte en un marco de texto sin formato, el espaciado entre caracteres se convierte en 0H, y los caracteres se extenderán ligeramente. Dado que se conserva la configuración de la cuadrícula de marco, volver a convertir en una cuadrícula de marco mostrará el espaciado entre caracteres en el valor original de ‑1H.

Convertir un marco de texto en una cuadrícula de marco

Elija Archivo > Configuración del documento.

La opción Configuración del documento aparece atenuada si está trabajando con contenido vinculado a InDesign. Para contenido vinculado, cambie la configuración en InDesign.

En el menú Área de texto, elija Cuadrícula de marco.
Especificar los atributos de cuadrícula del marco.(Consulte Opciones de configuración del documento para cuadrículas de marco.)
Haga clic en OK.

Para volver a dar formato al texto según los atributos de cuadrícula, seleccione el texto y elija Edición > Aplicar formato de cuadrícula.

Convertir una cuadrícula de marco en un marco de texto sin formato

Seleccione Archivo > Configuración del documento.

La opción Configuración del documento aparece atenuada si está trabajando con contenido que está vinculado a InDesign.Para contenido vinculado, cambiar la configuración en InDesign.

En el menú Área de texto, elija Marco de texto.
Haga clic en OK.