Explicación de Adobe PDF

Última actualización el 26-10-2021
Nota

Equitable Language: We are replacing non-inclusive language from InCopy 2022 (version 17.0) onwards, to reflect core Adobe values of inclusivity. Any reference to Master page is replaced by Parent page in our Help articles for the English, Danish, Hungarian, Spanish, Italian, Brazilian, Portuguese, and Japanese locales.

Acerca de Adobe PDF

Portable Document Format (PDF) es un formato de archivo universal que conserva las fuentes, imágenes y el diseño de los documentos fuente creados en una amplia gama de aplicaciones y plataformas.Adobe PDF es el estándar para la distribución e intercambio seguro y confiable de documentos electrónicos y formularios en todo el mundo.Los archivos Adobe PDF son compactos y completos, y pueden compartirse, visualizarse e imprimirse por cualquier persona que tenga el software gratuito Adobe Reader®.

Adobe PDF es muy eficaz en los flujos de publicación impresa. Al guardar una composición de su ilustración en Adobe PDF, crea un archivo compacto y confiable que usted o su proveedor de servicios pueden visualizar, editar, organizar y revisar.Luego, en el momento apropiado del flujo de trabajo, su proveedor de servicios puede generar el archivo Adobe PDF directamente, o procesarlo usando herramientas de varias fuentes para tareas de posprocesamiento como verificaciones de preimpresión, reventado, imposición, y separación de colores.

Cuando guarda en Adobe PDF, puede elegir crear un archivo compatible con PDF/X.PDF/X (Portable Document Format Exchange) es un subconjunto de Adobe PDF que elimina muchas de las variables de color, fuente y reventado que causan problemas de impresión.PDF/X puede usarse donde sea que se intercambien PDFs como páginas principales digitales para producción de impresión, ya sea en la etapa de creación o salida del flujo de trabajo, siempre que las aplicaciones y dispositivos de salida admitan PDF/X.

Los Adobe PDFs pueden resolver los siguientes problemas asociados con documentos electrónicos:

Problema común

Solución Adobe PDF

Los destinatarios no pueden abrir archivos porque no tienen las aplicaciones utilizadas para crear los archivos.

Cualquier usuario en cualquier lugar puede abrir un PDF. Todo lo que necesita es el software gratuito Adobe Reader.

Los archivos en papel y electrónicos combinados son difíciles de buscar, ocupan espacio y requieren la aplicación en la que se creó un documento.

Los archivos PDF son compactos y totalmente consultables, y se puede acceder a ellos en cualquier momento usando Reader.Los vínculos hacen que los PDFs sean fáciles de navegar.

Los documentos aparecen incorrectamente en dispositivos portátiles.

Los PDFs etiquetados permiten que el texto se reorganice para mostrarse en plataformas móviles como Palm OS®, Symbian™ y dispositivos Pocket PC®.

Los documentos con formato complejo no son accesibles para lectores con discapacidad visual.

Los PDFs etiquetados contienen información sobre contenido y estructura, lo que los hace accesibles a lectores de pantalla.

Incrustación y sustitución de fuentes

InCopy incrusta una fuente solo si contiene una configuración del proveedor de fuente que permite su incrustación.La incrustación previene la sustitución de fuentes cuando un lector ve o imprime el archivo, y asegura que los lectores vean el texto en su fuente original.La incrustación aumenta el tamaño del archivo solo ligeramente, a menos que el documento use fuentes CID (multibyte), un formato de fuente comúnmente usado para idiomas asiáticos, donde múltiples caracteres se combinan para crear un solo glifo.

Para cada fuente incrustada, InCopy puede incrustar toda la fuente o solo un subconjunto: los caracteres particulares, llamados glifos, usados en el archivo.La creación de subconjuntos garantiza que las fuentes y métricas de fuente se utilicen en el momento de impresión al crear un nombre de fuente personalizado.Las opciones de subconjunto que elija afectan el espacio en disco y su capacidad para hacer edición en etapas tardías.

Si InCopy no puede incrustar una fuente, sustituye temporalmente la fuente con una tipografía múltiple principal: ya sea AdobeSerMM cuando falta una fuente serif, o AdobeSanMM cuando falta una fuente sans serif.

Estas tipografías pueden estirarse o condensarse para ajustarse, con el fin de garantizar que se mantengan los saltos de línea y página del documento original.La sustitución no siempre puede coincidir con la forma de los caracteres originales, especialmente si se trata de caracteres no convencionales, como las tipografías Script.

Si los caracteres no son convencionales (izquierda), la fuente\nde sustitución no siempre puede coincidir (derecha).

Acerca de la compresión

Al exportar a Adobe PDF, InCopy reduce automáticamente la resolución de las imágenes, recorta los datos de imagen al marco de la imagen y comprime texto y arte lineal usando el método ZIP sin pérdida.ZIP funciona bien en imágenes con áreas grandes\nde colores únicos o motivos repetidos, y para imágenes en blanco y negro\nque contienen motivos repetidos.Debido a que InCopy usa el\nmétodo ZIP sin pérdida, los datos no se eliminan para reducir el tamaño del archivo, por lo que\nla calidad de imagen no se ve afectada." ] } ```

Páginas relacionadas