Guía del usuario Cancelar

Trabajo con texto asiático

Mostrar las opciones para texto asiático

Photoshop Elements proporciona varias opciones para trabajar con texto asiático. Con frecuencia, se hace referencia a las fuentes asiáticas como fuentes de doble byte o CJK, que significa fuentes chinas, japonesas y coreanas.

  1. En Windows, elija Edición > Preferencias > Texto. En Mac OS, elija Photoshop Elements > Preferencias > Texto.
  2. Defina las opciones de texto:
    • Mostrar opciones de texto asiático para ver las opciones de texto asiático.

    • Mostrar nombres de fuente en inglés para ver los nombres de fuentes asiáticas en inglés.

  3. Haga clic en OK. El botón de opciones de texto asiático  se añade a la barra de opciones de la herramienta Texto.

Reducir el espacio entre caracteres asiáticos

Tsume reduce el espacio situado alrededor de un carácter (pero no el carácter en sí) en el porcentaje que se especifica. Cuando se añade Tsume a un carácter, el espacio que rodea ambos lados del carácter se reduce en el mismo porcentaje.

  1. Si trabaja con una capa existente, seleccione la capa de texto en el panel Capas y, a continuación, seleccione una herramienta de texto.
  2. Seleccione los caracteres que desea ajustar.
  3. Haga clic en el botón Mostrar opciones de texto asiático de la barra de opciones. Si no encuentra el botón, asegúrese de que ha definido las preferencias para mostrar las opciones de texto asiático.
  4. Seleccione el porcentaje de Tsume  en el menú emergente y pulse la tecla Intro o Retorno. Cuanto mayor sea el porcentaje, mayor será la compresión entre los caracteres. Al 100 % (el valor máximo), no hay espacio entre el rectángulo delimitador del carácter y el cuadro de "M".
    Nota:

    El cuadro de "M" es un cuadro cuya altura y anchura se corresponde aproximadamente con la anchura de la letra "M".

Activar o desactivar Tate-chuu-yoko

Tate-chuu-yoko (también llamado kumimoji y renmoji) es un bloque de texto horizontal dispuesto en una línea de texto vertical.

Antes y después de aplicar Tate-chuu-yoko

  1. Si trabaja con una capa existente, seleccione la capa de texto en el panel Capas y, a continuación, seleccione una herramienta de texto.
  2. Seleccione los caracteres que desea rotar.
  3. Haga clic en el botón Mostrar opciones de texto asiático  de la barra de opciones.
  4. Activar Tate-chuu-Yoko.

Activar o desactivar Mojikumi

Mojikumi determina el espacio entre los signos de puntuación, los símbolos, los números y otras clases de caracteres del texto japonés. Cuando está activado, se aplica solo la mitad.

Mojikumi desactivado (arriba) y activado (abajo)

  1. Si trabaja con una capa existente, seleccione la capa de texto en el panel Capas y, a continuación, seleccione una herramienta de texto.
  2. Haga clic en el botón Mostrar opciones de texto asiático  de la barra de opciones.
  3. Activar Mojikumi.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?