Guide d'utilisation Annuler

Collaboration et cocréation de conceptions

  1. Guide de l’utilisateur d’Adobe XD
  2. Introduction
    1. Nouveautés d’Adobe XD
    2. Questions fréquentes
    3. Design, création de prototypes et partage avec Adobe XD
    4. Gestion des couleurs
    5. Configuration requise
      1. Configuration matérielle et logicielle requise
      2. Adobe XD, Big Sur et Apple Silicon | macOS 11
    6. Notions de base concernant l’espace de travail
    7. Changement de langue dans l’application Adobe XD
    8. Accès aux kits de conception d’interface utilisateur
    9. Accessibilité dans Adobe XD
    10. Raccourcis clavier
    11. Conseils et astuces
  3. Conception
    1. Plans de travail, repères et calques
      1. Prise en main des plans de travail
      2. Utilisation des guides et des grilles
      3. Création de plans de travail défilants
      4. Utilisation de calques
      5. Création de groupes de défilement
    2. Formes, objets et chemins
      1. Sélection, redimensionnement et rotation d’objets
      2. Déplacement, alignement, répartition et disposition d’objets
      3. Regroupement, verrouillage, duplication, copie et retournement d’objets
      4. Application d’un contour, d’un fond ou d’une ombre portée à un objet
      5. Création d’éléments répétés
      6. Création de designs en perspective avec des transformations 3D
      7. Modification d’objets à l’aide d’opérations booléennes
    3. Texte et polices
      1. Utilisation d’outils de dessin et de texte
      2. Polices dans Adobe XD
    4. Composants et états
      1. Utilisation de composants
      2. Utilisation de composants imbriqués
      3. Ajout de plusieurs états aux composants
    5. Masquage et effets
      1. Création d’un masque avec des formes
      2. Utilisation des effets de flou
      3. Création et modification de dégradés
      4. Application des effets de fusion
    6. Mise en page
      1. Redimensionnement réactif et contraintes
      2. Définition d’un remplissage fixe pour des composants et des groupes
      3. Création de conceptions dynamiques avec des piles
    7. Vidéos et animations Lottie
      1. Utilisation de vidéos
      2. Création de prototypes avec des vidéos
      3. Utilisation d’animations Lottie
  4. Prototypage
    1. Création de prototypes interactifs
    2. Animation des prototypes
    3. Propriétés d’objet prises en charge pour l’animation automatique
    4. Création de prototypes avec clavier et manette de jeu
    5. Création de prototypes à l’aide de la lecture et des commandes vocales
    6. Création de transitions temporisées
    7. Ajouter des incrustations
    8. Conception de prototypes de voix
    9. Création de liens d’ancrage
    10. Création d’hyperliens
    11. Aperçu de designs et de prototypes
  5. Partage, exportation et révision
    1. Partage des plans de travail sélectionnés
    2. Partage de conceptions et de prototypes
    3. Définition des autorisations d’accès pour les liens
    4. Utilisation de prototypes
    5. Révision de prototypes
    6. Utilisation des spécifications techniques
    7. Partage de spécifications techniques
    8. Inspection de spécifications techniques
    9. Navigation dans les spécifications techniques
    10. Révision des spécifications techniques et commentaires
    11. Exportation de ressources de design
    12. Exportation et téléchargement de fichiers à partir de spécifications techniques
    13. Partage de groupe pour les entreprises
    14. Sauvegarde et transfert de ressources XD
  6. Chartes graphiques
    1. Chartes graphiques et bibliothèques Creative Cloud
    2. Utilisation de ressources de document dans Adobe XD
    3. Utilisation des bibliothèques Creative Cloud dans Adobe XD
    4. Migration de ressources liées vers les bibliothèques Creative Cloud
    5. Utilisation des jetons de conception 
    6. Utilisation de ressources provenant de bibliothèques Creative Cloud
  7. Documents en ligne
    1. Documents en ligne dans Adobe XD
    2. Collaboration et cocréation de conceptions
    3. Cocréation de documents partagés
  8. Intégrations et plug-ins
    1. Utilisation de ressources externes
    2. Utilisation de ressources de design provenant de Photoshop
    3. Copier-coller de ressources depuis Photoshop
    4. Importation ou ouverture de conceptions Photoshop
    5. Utilisation des fichiers Illustrator dans Adobe XD
    6. Ouverture et importation de conceptions Illustrator
    7. Copie de vecteurs d’Illustrator vers XD
    8. Plug-ins pour Adobe XD
    9. Création et gestion des plug-ins
    10. Intégration Jira pour XD
    11. Plug-in Slack pour XD
    12. Plug-in Zoom pour XD
    13. Publication de designs depuis XD vers Behance
  9. XD pour iOS et Android
    1. Aperçu sur appareils mobiles
    2. FAQ concernant Adobe XD pour mobile
  10. Résolution des problèmes
    1. Problèmes connus et résolus
      1. Problèmes connus
      2. Problèmes résolus
    2. Installation et mises à jour
      1. XD semble incompatible avec Windows
      2. Code d’erreur 191
      3. Code d’erreur 183
      4. Problèmes d’installation des modules externes XD
      5.  Invitation à désinstaller et réinstaller Adobe XD sur Windows 10
      6. Problèmes liés à la migration des préférences
    3. Lancement et blocage
      1.  XD se bloque au lancement sur Windows 10
      2.  XD se ferme lorsque vous vous déconnectez de Creative Cloud
      3. Problème lié à l’état d’un abonnement sur Windows
      4. Avertissement d’application bloquée lors du lancement de XD sur Windows
      5. Génération du fichier de vidage sur Windows
      6. Collecte et partage de journaux d’incidents
    4. Documents en ligne et bibliothèques Creative Cloud
      1. Problèmes liés aux documents en ligne XD
      2. Problèmes relatifs aux composants liés
      3. Problèmes relatifs aux bibliothèques et aux liens
    5. Prototype, publication et révision
      1. Impossible d’enregistrer les interactions de prototypes sur macOS Catalina
      2. Problèmes liés aux workflows de publication
      3. Les liens publiés n’apparaissent pas dans les navigateurs
      4. Les prototypes ne s’affichent pas correctement dans les navigateurs
      5. Le panneau de commentaires s’affiche soudainement sur les liens partagés
      6. Impossible de publier des bibliothèques
    6. Importation, exportation et utilisation d’autres applications
      1. Importation et exportation dans XD
      2. Fichiers Photoshop dans XD
      3. Fichiers Illustrator dans XD
      4. Exportation dans After Effects à partir de XD
      5. Fichiers Sketch dans XD
      6. ++Applications tierces non visibles lors de l’exportation

Découvrez comment cocréer vos conceptions de manière collaborative et comment gérer les révisions de conception.

Adobe XD permet une collaboration de bout en bout à chaque étape du processus de conception, qu'il s'agisse de l’édition en temps réel avec d’autres designers ou du travail collaboratif avec des développeurs et designers pour recueillir leurs commentaires.  

1

Vous pouvez cocréer des designs avec d’autres créatifs. La puissance de l’historique des documents permet d’éviter les conflits de cocréation. De plus, si vous êtes hors ligne, vous ne pourrez temporairement plus apporter de modifications à votre document partagé, afin d’éviter tout conflit lorsque vous vous reconnecterez ultérieurement.

Avec XD 57 et versions ultérieures, vous et vos cocréateurs pouvez bénéficier de couleurs cohérentes sur le document partagé. Pour cela, changez le profil de couleur du document pour sRVB. Si vous ou l’un des cocréateurs modifiez le profil de couleur, tous les coéditeurs reçoivent un message les informant du changement en question.

Inviter à cocréer

La collaboration avec d’autres designers n’a jamais été aussi simple. Vous pouvez inviter vos collègues designers à accéder simultanément à votre document XD et à le modifier. Adobe XD permet à vos collègues designers de cocréer n’importe lequel de vos documents partagés. 

Enregistrez votre conception en tant que document en ligne et cliquez sur l’icône Inviter sur le document (). Entrez les Adobe ID (adresses e-mail associées au compte Adobe) de vos collègues designers, puis cliquez sur Inviter.

Vos collègues designers sont alors avertis par e-mail ou dans l’application pour postes de travail Creative Cloud.

Notification de cocréation

Les collaborateurs peuvent également inviter d’autres personnes à modifier votre document afin d’accélérer la collaboration.

Éditer des designs de manière collaborative

Vous pouvez éditer en collaboration un document de conception et afficher les modifications en temps réel enregistrées pendant que vous travaillez. Lorsque vous cocréez un document avec vos collègues designers, vous pouvez afficher ces indicateurs visuels.

Cocréation avec les curseurs dynamiques

Avatar de couleur

Un avatar de collègues designers cocréant votre conception. Si l’image de profil n’a pas été définie par un concepteur, la première lettre du prénom apparaît sous la forme d’un avatar coloré. S’il n’y a pas de nom de profil, une image de profil vide apparaît. 

Cadre de sélection

Un cadre de sélection qui correspond à la couleur de l’avatar qui apparaît sur votre conception. Survolez le cadre de sélection pour afficher les noms de vos cocréateurs.

Éditions en temps réel

Affichage de modifications simultanées en temps réel pendant que vos cocréateurs naviguent et modifient votre conception.

Curseur dynamique

Un curseur dynamique apparaît sur le cadre de sélection. Il correspond à l’avatar coloré dans la barre de présence. 

Suivre la position des collaborateurs avec les curseurs dynamiques

Vous pouvez voir les modifications en direct effectuées par d’autres designers sur des documents partagés à l’aide d’avatars colorés apparaissant sous forme de curseurs dynamiques. 

Sélectionnez Affichage > Afficher/Masquer les curseurs dynamiques pour activer ou désactiver les curseurs dynamiques. Par défaut, Afficher les curseurs dynamiques est activé. Survolez le curseur dynamique pour afficher les détails sur le concepteur. 

Accéder depuis le menu Affichage

À tout moment, si vous voulez savoir si votre cocréateur travaille au même emplacement dans un document partagé, cliquez sur son avatar dans la barre de présence. Le curseur dynamique se déplace à la position actuelle de votre cocréateur dans le document partagé. 

Les curseurs dynamiques distants comprennent :

  • Un pointeur en direct, qui correspond à la position en direct de votre collègue concepteur. 
  • Un avatar coloré qui est synchronisé avec le profil du concepteur qui apparaît dans la barre de présence. 

Apparence des curseurs dynamiques distants

L’apparence du curseur dynamique distant change en fonction de différents scénarios et mouvements du curseur, comme indiqué ci-dessous. 

Hors de la zone de travail curseur dynamique

Hors de la zone de travail

Lorsque votre collègue concepteur s’éloigne de la zone de travail, par exemple dans le panneau de droite ou dans une boîte de dialogue, le curseur dynamique se fige sur la dernière position et ne montre aucun mouvement supplémentaire. 

mouvements dans le document

Mouvements dans le document

Lorsque votre collègue concepteur déplace le curseur à l’extrémité gauche ou à droite du document, vous pouvez observer le pointeur sur l’avatar coloré se déplacer vers la gauche ou la droite en conséquence. 

zoom avant et arrière sur le curseur dynamique

Zoom avant ou arrière

Lorsque votre collègue concepteur effectue un zoom avant ou un zoom arrière sur les plans de travail dans la zone de travail, le curseur distant ne s’affiche que s’il se trouve dans la portée de la fenêtre. 

Regardez ce tutoriel pour en savoir plus sur les curseurs dynamiques dans la cocréation.

Durée de visionnage : 1 minute 52 secondes.

Gérer les versions de document

Vous pouvez facilement gérer les versions de vos documents (révisions de conception) dans XD en leur ajoutant un nom et une description, et en utilisant les fonctions de recherche et de filtre.

  • Accéder aux versions d’un document : cliquez sur  en regard du nom du document pour voir la liste des versions précédentes. 
  • Enregistrer des versions, ajouter un nom de version et ajouter une description : par défaut, les versions sont nommées en fonction de l’heure et de la date ; elles sont enregistrées automatiquement à intervalles réguliers. Les versions enregistrées automatiquement sont supprimées du cloud après 60 jours. Cliquez sur  à côté de l’horodatage pour marquer une version et l’enregistrer de manière permanente. Pour renommer une version de document et y ajouter une description, cliquez sur les trois points   à côté de l’horodatage, puis choisissez Modifier les informations sur la version. Lorsque vous ajoutez un nom et une description à une version, celle-ci est enregistrée de manière permanente et devient plus facile à retrouver.
  • Rechercher et filtrer les versions : recherchez une version de document en tapant son nom ou un mot de sa description. Vous pouvez également effectuer une recherche sur les Versions marquées ou selon l’un des horodatages proposés en tant que filtre.
  • Consulter une version : cliquez sur les trois points   et sélectionnez Ouvrir dans une nouvelle fenêtre. Il n’est pas possible de revenir à une autre version. En revanche, vous pouvez copier et coller le contenu souhaité dans la version actuelle. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section FAQ sur le contrôle des versions
Gestion des révisions de conception
Utilisation de l’historique de document pour gérer les révisions de conception.

Quelques points à garder à l’esprit

Rappelez-vous ces aspects lorsque vous cocréez un document XD.

1

Enregistrer une copie pour travailler hors ligne

Pour les documents que vous n’avez partagés avec personne, vous pouvez continuer à travailler hors ligne. Les modifications que vous effectuez sont synchronisées avec la version en ligne une fois que vous vous reconnectez. En revanche, il n’est pas possible de travailler sur des documents partagés en étant hors ligne, afin d’éviter tout conflit lors de la reconnexion. Vous pouvez enregistrer une copie et travailler dessus, puis recopier manuellement la nouvelle version modifiée une fois que vous aurez de nouveau accès au document en ligne.

1

Révoquer l’accès 

Supprimez le nom du cocréateur dans la fenêtre contextuelle Inviter sur le document.

1

Éviter l’écrasement

Évitez de cocréer le même objet qu’un collègue designer pour éviter tout écrasement. XD conserve les modifications qui atteignent le serveur en premier et les autres modifications sont ignorées.

En savoir plus

« La cocréation vous permet de travailler aux côtés de votre équipe et, ainsi, de mieux travailler. ensemble » — Dani Beaumont, Responsable Produit PrincipalXD.

Pour en savoir plus sur la cocréation et l’historique de document, regardez cette vidéo.

Durée de visionnage : 1 minute.


Ressources associées

Vous avez une question ou une suggestion ?

Questions à la communauté

Vous avez une question à poser ou une idée à partager ? Venez participer à la communauté Adobe XD. Nous serions ravis de vous compter parmi nous et de découvrir vos créations.

 Adobe

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne

Adobe MAX

La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne

Adobe MAX

La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne