Lorsque vous essayez de lancer la version espagnole d’Illustrator sur un ordinateur exécutant Windows 8.1, un message d’erreur s’affiche. Lorsque vous cliquez sur OK (Aceptar) dans le message d’erreur, Illustrator ne démarre pas.

En raison d’une modification récente de Windows 8.1, vous devez placer une version plus récente d’un fichier Illustrator (Alcid.dll) dans le répertoire d’installation d’Illustrator. Voici comment :
Remarque :
Assurez-vous que vous téléchargez, extrayez et remplacez le fichier (32 et 64 bits) correspondant à votre installation d’Illustrator.
-
Sur un ordinateur sur lequel la version espagnole d’Illustrator est installée, téléchargez le fichier archive correspondant :
Telechargement
Telechargement
Remarque :
Les références aux versions 32 et 64 bits sont spécifiques à Illustrator, non au système d’exploitation. Par exemple, si vous utilisez Illustrator 32 bits sur un ordinateur 64 bits, vous devez télécharger le fichier 32 bits.
-
Copiez le fichier Alcid.dll dans l’un des dossiers suivants :
- (Illustrator 32 bits) : \Adobe Illustrator CC\Support Files\Contents\Windows
- (Illustrator 64 bits) : \Adobe Illustrator CC (64 Bit)\Support Files\Contents\Windows
Remarque :
Si vous disposez d’Illustrator CS6, dans les chemins des dossiers indiqués ci-dessus, remplacez CC par CS6.
Remarque :
Les solutions décrites dans cette section permettent de continuer à travailler dans une version anglaise d’Illustrator ou requièrent la réinstallation de Windows 8. Pour remédier à ce problème de manière définitive, Adobe recommande la solution ci-dessus.
Pour utiliser une version en espagnol d’Illustrator, envisagez de réinstaller Windows 8 (la mise à niveau vers Windows 8.1 n’est pas automatique).
-
A partir de la page Téléchargement des produits CS6, téléchargez et installez la version anglaise universelle d’Illustrator.