Podsumowanie nowych funkcji | Wydanie programu Acrobat DC z maja 2019 r.

Program Acrobat DC wraz z usługą Adobe Document Cloud jest kompleksowym rozwiązaniem PDF umożliwiającym pracę z ważnymi dokumentami z dowolnego miejsca. W najnowszej wersji program Acrobat DC został stworzony od nowa z myślą o prostej i spójnej obsłudze urządzeń stacjonarnych, przenośnych i w sieci, w tym urządzeń z obsługą dotykową.

Nowe ułatwienia pierwszych kroków wewnątrz aplikacji

Program Acrobat wyświetla teraz progresywny ekran główny o wielu stanach, który pomaga:

  • Przygotować się na sukces, uzyskując prawa własności plików PDF i pobierając powiązane aplikacje mobilne.
  • Poznać najpopularniejsze narzędzia programu Acrobat, takie jak Edytuj plik PDF, Organizuj pliki PDF, Łącz pliki PDF, Wyślij do recenzji i inne.
  • Zapewnić intuicyjną obsługę podczas pierwszego korzystania z narzędzi.
Ułatwienia pierwszych kroków wewnątrz aplikacji

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Podstawy pracy z przestrzenią roboczą.

Uproszczone udostępnianie do przeglądania, recenzowania i podpisywania

Nowa funkcja upraszcza udostępnianie plików PDF do przeglądania, recenzowania i podpisywania. Interfejs udostępniania w prawym panelu został zastąpiony nowym modalnym oknem dialogowym, które zawiera cztery główne zadania do wyboru:

  • Uzyskaj łącze: wybierz tę opcję, aby udostępnić łącze do pliku PDF w celu jego wyświetlenia lub recenzji. Następnie wybierz opcję Włącz możliwość komentowania w recenzji, aby szybko i łatwo uzyskać opinię.
  • Zaproś osoby: wybierz tę opcję, aby zaprosić osoby do przeglądania lub recenzji plików PDF za pomocą wiadomości e-mail. Następnie wybierz opcję Włącz możliwość komentowania w recenzji, aby szybko i łatwo uzyskać opinię.
  • Załącz do wiadomości e-mail: wybierz tę opcję, aby wysłać plik PDF jako załącznik do wiadomości e-mail.
  • Poproś o podpisy: wyślij dokumenty do podpisania za pomocą usługi Adobe Sign.
Okno udostępniania

Uwaga:

Firma Adobe testuje nowe możliwości udostępniania plików PDF w programie Acrobat DC. Z tego powodu nowe funkcje mogą nie być dostępne dla wszystkich użytkowników programu Acrobat DC.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Udostępnianie i śledzenie plików PDF w Internecie (Nowa funkcja | Stara funkcja).

Ujednolicone narzędzie Podpisz dla sygnatariuszy i nadawców

Narzędzia Wypełnij i podpisz oraz Adobe Sign (wcześniej znane jako Wyślij do podpisania) zostały połączone w jedno narzędzie Podpisz, za pomocą którego można wypełnić i podpisać dokument lub uzyskać podpis od innych osób. W prosty sposób pozwala ono najpierw zarządzić, kto powinien wypełnić i podpisać dokument w pierwszej kolejności: Ty czy inne osoby, a następnie przeprowadza Cię przez kolejne etapy wymagane do wykonania zadania. To wszystko, czego trzeba do wypełniania i podpisywania formularzy.

1. Wybierz opcję Wypełnij i podpisz w panelu po prawej stronie lub w Centrum narzędzi. Zostanie wyświetlony interfejs Wypełnij i podpisz.

Wypełnij i podpisz — strona główna

2. Wybierz daną opcję w oparciu o to, kto musi wypełnić dokument/formularz i podpisać go w pierwszej kolejności:

a. Jeśli chcesz wypełnić i podpisać dokument/formularz, wybierz opcję Ja. Zostaną wyświetlone opcje narzędzia Wypełnij i podpisz.

b. Jeśli chcesz wysłać dokument do innych użytkowników w celu uzyskania ich podpisu, wybierz opcję Inni. Zostaną wyświetlone opcje narzędzia Wyślij do podpisania za pośrednictwem usługi Adobe Sign.

Narzędzie Wypełnij i podpisz z nowymi opcjami udostępniania

Obecnie program Acrobat inteligentnie rozpoznaje, że formularz powinien zostać wypełniony natychmiast po jego wyświetleniu i bezpośrednio prowadzi on użytkownika przez proces jego wypełniania. Po przejściu do interfejsu Wypełnij i podpisz i kliknięciu opcji Ja na pasku narzędzi automatycznie zostaną wyświetlone opcje wypełniania i podpisywania. Po wypełnieniu formularza i kliknięciu przycisku Dalej zostanie wyświetlone nowe okno dialogowe udostępniania zawierające poniższe opcje:

  • Uzyskaj łącze: wybierz tę opcję, aby udostępnić kopię dokumentu tylko do odczytu innym użytkownikom.
  • Poproś o podpisy: wybierz tę opcję, jeśli chcesz wysłać dokument do innych użytkowników w celu uzyskania ich podpisów.
Opcje udostępniania wypełnionego formularza

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Wysyłanie dokumentów do podpisania.

Ponowne otwieranie plików PDF z ostatniej sesji programu Acrobat/Reader

Można teraz przywrócić poprzednią sesję otwartych plików PDF w programie Acrobat. Gdy program Acrobat nieoczekiwanie zamyka się, wyświetlana jest wskazówka kontekstowa Ponownie otwórz zamknięte pliki PDF. Kliknij przycisk Przywróć.

Ponowne otwieranie zamkniętych plików PDF

Aby przywrócić poprzednią sesję, możesz też kliknąć Plik > Ponownie otwórz pliki PDF z  poprzedniej  sesji.

Ponowne otwieranie plików PDF z ostatniej sesji programu

Ponowne otwieranie ostatnio zamkniętych kart

Aby ponownie otworzyć ostatnio zamkniętą kartę, kliknij prawym przyciskiem myszy kartę otwartego pliku PDF i wybierz opcję Ponownie otwórz zamkniętą kartę. Wybierz tę opcję ponownie, aby otworzyć wiele zamkniętych kart. Możesz też użyć skrótu klawiaturowego Alt + Shift + T. Program Acrobat ponownie otwiera pliki w kolejności, w jakiej zostały zamknięte.

Ponowne otwieranie zamkniętej karty

Ulepszone wyszukiwanie

Po wpisaniu pierwszych liter wyszukiwanych w dokumencie PDF program Acrobat podaje sugestie pasującego słowa i częstotliwość jego występowania w dokumencie. Po wybraniu słowa program Acrobat podświetla wszystkie wyniki dopasowania w pliku PDF.

Wyszukiwanie w trakcie pisania
Wyszukiwanie w trakcie pisania

Przeglądanie podświetlonych dopasowań
Przeglądanie podświetlonych dopasowań

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Przeszukiwanie plików PDF.

Kontekstowe wykrywanie narzędzi programu Acrobat

Program Acrobat zawiera teraz wskazówki kontekstowe oparte na działaniu wykonywanym w pliku PDF. Te wskazówki są intuicyjne i pozwalają oszczędzić mnóstwo czasu. Program Acrobat prowadzi użytkownika przez następujące etapy:

  • Udostępnij po zmianie pliku PDF.
Wskazówka programu Acrobat dotycząca udostępniania plików PDF

  • Użyj narzędzia Organizuj strony po połączeniu plików lub spróbuj użyć miniatur stron.
  • Dodaj komentarz i użyj narzędzia Ulepsz skan, gdy używasz narzędzia podświetlania na skanowanym dokumencie. Jeśli nie ma na liście skanerów, program Acrobat poprowadzi użytkownika do skorzystania z aplikacji mobilnej Adobe Scan, korzystając z narzędzia Ulepsz skan.
Wskazówka kontekstowa dotycząca skorzystania z aplikacji mobilnej Adobe Scan w przypadku braku skanerów

  • Korzystaj z usługi Recenzja w przypadku dodawania komentarzy do pliku PDF lub pracy ze zmodyfikowaną wersją dokumentu, na temat którego otrzymano opinię.
Wskazówka programu Acrobat dotycząca udostępniania do recenzji

Usprawnienie funkcji komentowania

Program Acrobat oferuje teraz szybkie działania na ruchomym pasku narzędzi do wykonywania działań kontekstowych podczas przeglądania pliku PDF. Aby uzyskać dostęp do tych działań, nie trzeba otwierać narzędzia komentowania.

  • Działania przy zaznaczaniu tekstu: Podświetl tekst, Przekreśl tekst, Podkreśl tekst, Edytuj tekst i obrazy oraz Kopiuj tekst.
Działania przy zaznaczaniu tekstu

  • Działania przy zaznaczaniu obrazów: Dodaj notatkę, Podświetl tekst, Edytuj tekst i obrazy oraz Kopiuj obraz.
Działania przy zaznaczaniu obrazów

  • Działania przy zaznaczeniu podświetlenia: Dodaj lub usuń notatkę.
Działania przy zaznaczeniu podświetlenia

Udoskonalone @wzmianki w trybie recenzji dokumentów

Po dodaniu komentarza @wzmianka jest stale wyświetlana w polu komentarzy, co ułatwia dostęp do komentarza i wybór recenzenta.

Nowa i usprawniona integracja z aplikacjami firmy Microsoft

Twórz pliki PDF bezpośrednio z plików programów PowerPoint i Word i udostępniaj je na komputerze Mac

Możesz teraz bezpośrednio użyć opcji Utwórz i udostępnij plik Adobe PDF z menu głównego w programach Microsoft PowerPoint i Word, aby tworzyć pliki PDF i udostępniać je innym do wyświetlania i recenzji. Ponadto podczas udostępniania możesz zezwolić na komentowanie, aby szybko i łatwo uzyskać opinię.

Tworzenie plików PDF z plików programów Word i PowerPoint i udostępnianie ich na komputerze Mac

Mac: PDFMaker dla programu PowerPoint korzystający z usługi Utwórz plik PDF

Twórz wysokiej jakości, różnorodne i łatwo dostępne pliki PDF w programie Microsoft PowerPoint na komputerach Mac dzięki nowemu interfejsowi wstążki Acrobat. Ta funkcja umożliwia korzystanie z usługi tworzenia dokumentów PDF w Document Cloud.

Udostępnianie do podpisania z dokumentów programów Microsoft Word i Microsoft PowerPoint

Wysyłaj dokumenty do podpisania bezpośrednio z programu Microsoft Word lub Microsoft PowerPoint. Aby to zrobić, otwórz dowolny dokument programu Microsoft Word lub PowerPoint i w karcie Strona główna kliknij opcję Poproś o podpisy.

Proszenie o podpisy

Otwieranie załączników PDF z programu Microsoft Outlook w programie Acrobat

Po otrzymaniu załącznika PDF w programie Outlook możesz teraz wybrać opcję otwarcia pliku w programie Acrobat. Użyj w tym celu jednej z następujących opcji w programie Outlook:

  • Kliknij pasek Otwórz pliki PDF w programie Acrobat wyświetlony po prawej stronie w wierszu załącznika. (Pasek jest wyświetlany, gdy program Acrobat nie jest domyślnym programem do wyświetlania plików PDF na komputerze).
Otwieranie pliku PDF z programu Outlook w programie Acrobat

  • Wybierz opcję Otwórz w programie Adobe Acrobat z listy rozwijanej załącznika PDF.
Otwieranie w programie Acrobat z listy rozwijanej załączników

Uwaga:

Po zainstalowaniu lub uaktualnieniu programu Acrobat DC do najnowszej wersji uruchom ponownie program Outlook, aby wyświetlić nowe opcje.  

Otwieranie plików PDF w programie Acrobat z przeglądarki Google Chrome

Po otwarciu pliku PDF w Internecie w przeglądarce Google Chrome wyświetlany jest nowy ruchomy przycisk Otwórz w programie Acrobat. Po kliknięciu przycisku plik PDF zostanie pobrany i otwarty w programie Acrobat.

Otwieranie w programie Acrobat z przeglądarki Chrome

Ulepszenia dostępności

Cofanie lub ponawianie zmian wykonanych w znacznikach za pomocą narzędzia Kolejność odczytu

Funkcja Cofnij/ponów została dodana do narzędzia Kolejność odczytu w menu Dostępność. Możesz przywrócić poprzednie zmiany związane ze znacznikami w dokumencie za pomocą narzędzia Kolejność odczytu. Aby cofnąć zmiany kolejności odczytu, kliknij kolejno Edycja > Cofnij edycję. Aby ponownie wprowadzić zmiany, kliknij kolejno Edycja > Ponów edycję.

Cofanie i ponawianie zmian w znacznikach

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat dotyczący narzędzia Kolejność odczytu dla plików PDF.

Ulepszenia nawigacji w narzędziu VoiceOver w systemie Mac

Udoskonalono nawigację VoiceOver w komputerach Mac. Nowe kontenery VoiceOver znajdują się na Stronie głównej, w centrum narzędzi i w widoku dokumentu programów Acrobat DC i Acrobat Reader DC. 

Nowe kontenery VoiceOver w widoku strony głównej
Nowe kontenery VoiceOver w widoku strony głównej: [1] Górny pasek [2] Panel narzędzi po prawej stronie

Nowe kontenery VoiceOver w centrum narzędzi
Nowe kontenery VoiceOver w centrum narzędzi: [1] Górny pasek [2] Panel narzędzi po prawej stronie [6] Centrum narzędzi

Nowe kontenery VoiceOver w widoku dokumentu
Nowe kontenery VoiceOver w widoku dokumentu: [1] Górny pasek [2] Panel narzędzi po prawej stronie [3] Panel nawigacyjny [4] Panel zadań po lewej stronie [5] Panel dokumentu

Czyszczenie ostatnich plików

Teraz możesz wyczyścić listę wszystkich ostatnio używanych plików, w tym pliki udostępnione, wyświetlane i recenzowane w programie Acrobat DC. W tym celu przejdź do menu Strona główna > Ostatnio używane i kliknij opcję Wyczyść ostatnie.

Czyszczenie ostatnich plików

Przeglądanie plików chronionych protokołem MIP w programach Acrobat Reader DC oraz Acrobat DC na komputerach Mac

Teraz możesz używać stworzonych dla komputerów Mac aplikacji Adobe Acrobat DC i Acrobat Reader DC do otwierania plików chronionych za pomocą rozwiązań MIP (Microsoft Information Protection), w tym Azure Information Protection (AIP) oraz Information Protection za pomocą Office 365.

Programy Acrobat Reader DC i Acrobat DC automatycznie wykrywają teraz plik chroniony protokołem MIP i sugerują pobranie odpowiedniej wtyczki ze strony pomocy. Po pobraniu i zainstalowaniu wtyczki chronione pliki są otwierane jak każdy inny plik PDF w programie Acrobat lub Reader.

Zakończenie obsługi systemu Mac OS X 10.11

Program Acrobat nie obsługuje już systemu Mac OS 10.11, ponieważ firma Apple zadeklarowała zakończenie wsparcia dla tej wersji w sierpniu 2018 r. Firma Adobe zaleca aktualizację systemu Mac OS do najnowszej wersji, zainstalowanie najnowszej wersji programu Acrobat i dalsze otrzymywanie aktualizacji programu Acrobat.

Aktualne informacje dotyczące wymagań systemowych można znaleźć na stronie Wymagania systemowe programu Acrobat DC.

Nowe profile inspekcji wstępnej

Do narzędzia Inspekcja wstępna w programie Acrobat dodano następujące profile:

  • Specyfikacje techniczne GWG 2015 dotyczące pakowania: weryfikacja pod kątem problemów związanych z pakowaniem i produkcją etykiet dla projektów typu Przesunięcie opakowania (GWG2015), Grawiura opakowania (GWG2015) i Pakowanie z drukiem fleksograficznym (GWG2015).
  • Etapy przetwarzania: dostarczenie informacji o metadanych etapów przetwarzania zawartych w pliku PDF oraz informacji o pustych warstwach.
  • Korzystanie z funkcji PDF 2.0: określenie, czy plik PDF wykorzystuje jakiekolwiek funkcje związane z drukowaniem w formacie PDF 2.0. 
  • Przenoszenie tekstu w 100% czarnego na wierzch: w czasie wykonywania zadania tekst w 100% czarny jest przenoszony na wierzch.

Ulepszenia zabezpieczeń

  • Programy Acrobat DC i Acrobat Reader DC zostały wzmocnione i są teraz zabezpieczone przed atakami złośliwego oprogramowania dzięki zapobieganiu wyciekom, stosowaniu bezpiecznego środowiska zwanego „piaskownicą” dla dodatkowych przepływów pracy i porządkowaniu kodu.
    • Pliki binarne programów Acrobat i Reader są teraz włączone w platformie CFG (Control Flow Guard) w systemie Windows.
    • Wprowadzono środowisko zwane „piaskownicą” w przepływach pracy konwersji obrazów.
  • W programie Acrobat Reader DC domyślnie włączona jest teraz opcja AppContainer.

Usprawnienia wydajności

Program Acrobat DC działa teraz znacznie szybciej. Usprawnienia:

  • Ulepszone uruchamianie aplikacji w systemie macOS 10.14.
  • Skrócenie czasu uruchomienia recenzji o 50%.
  • Lepsza wydajność różnych funkcji.
  • Zwiększona stabilność produktu.

Dodatkowe ulepszenia

Powiadomienie systemowe o możliwości ustawienia programu Acrobat DC jako domyślnej aplikacji do plików PDF

Jeśli program Acrobat DC nie jest domyślnym programem do obsługi plików PDF na komputerze, wyświetli się powiadomienie systemu operacyjnego o możliwości włączenia takiego ustawienia. Kliknij powiadomienie i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby sprawić, że program Acrobat DC będzie wyświetlał wszystkie pliki PDF.

Powiadomienie o możliwości ustawienia programu Acrobat jako domyślnego programu do obsługi plików PDF

Pojedynczy pasek przewijania dla widoku strony głównej

W widoku Strony głównej znajduje się teraz pojedynczy pasek przewijania dla całego okna zawierającego sekcje Zalecane narzędzia, Karty zadań do wykonania oraz Ostatnio używane.

Pobieranie i uruchamianie programu Acrobat DC z programu Acrobat Reader DC

Jeśli jesteś aktywnym subskrybentem programu Acrobat, ale nadal korzystasz z programu Reader, program Acrobat Reader DC wyświetli monit o pobranie programu Acrobat DC.

Dwie bezpłatne transakcje Adobe Sign dla użytkowników programu Acrobat Reader DC

Użytkownicy programu Acrobat Reader DC będą co miesiąc otrzymywać dwie darmowe transakcje Sign, aby mogli korzystać z obiegu podpisywania.

Logo Adobe

Zaloguj się na swoje konto