Podręcznik użytkownika Anuluj

Przeglądanie plików PDF i preferencji

  1. Podręcznik użytkownika programu Acrobat
  2. Wprowadzenie do programu Acrobat
    1. Uzyskaj dostęp do programu Acrobat na komputerze, urządzeniu mobilnym oraz w Internecie
    2. Przedstawiamy nową wersję programu Acrobat
    3. Co nowego w programie Acrobat
    4. Skróty klawiaturowe
    5. Wymagania systemowe
  3. Przestrzeń robocza
    1. Podstawy pracy z obszarem roboczym
    2. Otwieranie i wyświetlanie plików PDF
      1. Otwieranie plików PDF
      2. Nawigowanie między stronami dokumentów PDF
      3. Wyświetlanie preferencji plików PDF
      4. Dostosowywanie widoków PDF
      5. Włączanie podglądu miniatur plików PDF
      6. Wyświetlanie plików PDF w przeglądarce
    3. Praca z kontami przechowywania online
      1. Dostęp do plików z usługi Box
      2. Dostęp do plików z usługi Dropbox
      3. Dostęp do plików z usługi OneDrive
      4. Dostęp do plików z usługi SharePoint
      5. Dostęp do plików z usługi Dysk Google
    4. Acrobat i macOS
    5. Powiadomienia programu Acrobat
    6. Siatki, linie pomocnicze i jednostki miary w plikach PDF
    7. Znaki azjatyckie, cyrylica i tekst pisany od prawej do lewej w dokumentach PDF
  4. Tworzenie plików PDF
    1. Omówienie procesu tworzenia dokumentów PDF
    2. Tworzenie plików PDF w programie Acrobat
    3. Tworzenie plików PDF za pomocą funkcji PDFMaker
    4. Korzystanie z drukarki Adobe PDF
    5. Konwersja stron internetowych na format PDF
    6. Tworzenie plików PDF za pomocą programu Acrobat Distiller
    7. Ustawienia konwersji Adobe PDF
    8. Czcionki PDF
  5. Edytowanie plików PDF
    1. Edycja tekstu w plikach PDF
    2. Edycja obrazów lub obiektów w pliku PDF
    3. Obracanie, przesuwanie, usuwanie i zmiana numeracji stron PDF
    4. Edycja zeskanowanych plików PDF
    5. Poprawa zdjęć dokumentów zrobionych za pomocą aparatu w telefonie komórkowym
    6. Optymalizowanie plików PDF
    7. Właściwości dokumentu PDF i metadane
    8. Łącza i załączniki w plikach PDF
    9. Warstwy PDF
    10. Miniatury stron i zakładki w dokumentach PDF
    11. Pliki PDF przekonwertowane na strony internetowe
    12. Przygotowywanie plików PDF do prezentacji
    13. Artykuły PDF
    14. Pliki PDF zawierające dane geograficzne
    15. Stosowanie operacji i skryptów w plikach PDF
    16. Zmiana domyślnej czcionki do dodawania tekstu
    17. Usuwanie stron z pliku PDF
  6. Skanuj i wykonaj OCR
    1. Skanowanie dokumentów do formatu PDF
    2. Poprawianie zdjęć w dokumencie
    3. Rozwiązywanie problemów ze skanerem podczas skanowania przy użyciu programu Acrobat
  7. Formularze
    1. Podstawy formularzy PDF
    2. Tworzenie formularza w programie Acrobat od podstaw
    3. Tworzenie i rozpowszechnianie formularzy PDF
    4. Wypełnianie formularzy PDF
    5. Właściwości pola formularza PDF
    6. Wypełnianie i podpisywanie formularzy PDF
    7. Ustawianie przycisków w formularzach PDF
    8. Publikowanie interaktywnych formularzy internetowych PDF
    9. Podstawy pola formularza PDF
    10. Pole z kodem kreskowym PDF
    11. Zbieranie danych formularzy PDF i zarządzanie nimi
    12. Moduł śledzący formularze — informacje
    13. Formularze PDF — pomoc
    14. Wysyłanie formularzy PDF do odbiorców za pomocą poczty e-mail lub serwera wewnętrznego
  8. Łączenie plików
    1. Łączenie lub scalanie plików do postaci pojedynczego pliku PDF
    2. Obracanie, przesuwanie, usuwanie i zmiana numeracji stron PDF
    3. Dodawanie nagłówków, stopek i numeracji Batesa do dokumentów PDF
    4. Kadrowanie stron dokumentu PDF
    5. Dodawanie znaków wodnych do plików PDF
    6. Dodawanie tła do plików PDF
    7. Praca z plikami składowymi portfolio PDF
    8. Publikowanie i udostępnianie portfolio PDF
    9. Opis ogólny portfolio PDF
    10. Tworzenie i dostosowywanie portfolio PDF
  9. Udostępnianie, recenzowanie i komentowanie
    1. Udostępnianie i śledzenie plików PDF przez Internet
    2. Redagowanie tekstu za pomocą znaczników
    3. Przygotowywanie pliku PDF do recenzji
    4. Rozpoczynanie recenzji pliku PDF
    5. Hostowanie udostępnianych recenzji w witrynach SharePoint lub Office 365
    6. Udział w recenzji pliku PDF
    7. Dodawanie komentarzy do plików PDF
    8. Dodawanie stempla do dokumentu PDF
    9. Postępy zatwierdzania
    10. Zarządzanie komentarzami | wyświetlanie, odpowiadanie, drukowanie
    11. Importowanie i eksportowanie komentarzy
    12. Śledzenie recenzji plików PDF i zarządzanie nimi
  10. Zapisywanie i eksportowanie plików PDF
    1. Zapisywanie plików PDF
    2. Konwertuj plik PDF na format programu Word
    3. Konwertuj plik PDF na format PPTX
    4. Konwersja pliku PDF na format XLSX lub XML
    5. Konwertuj plik PDF na format JPG
    6. Konwersja pliku PDF na format PNG
    7. Konwertowanie lub eksportowanie plików PDF do innych formatów
    8. Opcje formatów plików do eksportowania plików PDF
    9. Ponowne korzystanie z zawartości pliku PDF
  11. Bezpieczeństwo
    1. Ulepszone ustawienia ochrony dla plików PDF
    2. Zabezpieczanie dokumentów PDF przy użyciu haseł
    3. Zarządzanie identyfikatorami cyfrowymi
    4. Zabezpieczanie dokumentów PDF przy użyciu certyfikatów
    5. Otwieranie zabezpieczonych plików PDF
    6. Usuwanie poufnej zawartości z dokumentów PDF
    7. Konfigurowanie reguł zabezpieczeń dla plików PDF
    8. Wybór metody zabezpieczania dokumentów PDF
    9. Ostrzeżenia zabezpieczeń podczas otwierania pliku PDF
    10. Zabezpieczanie plików PDF za pomocą programu Adobe Experience Manager
    11. Funkcja Widok chroniony dla plików PDF
    12. Opis ogólny zabezpieczeń w programie Acrobat i plikach PDF
    13. Skrypty JavaScript w plikach PDF jako zagrożenia bezpieczeństwa
    14. Załączniki jako zagrożenia dla bezpieczeństwa
    15. Dopuszczanie lub blokowanie łączy w plikach PDF
  12. Podpisy elektroniczne
    1. Podpisywanie dokumentów PDF
    2. Przechwytywanie podpisu na urządzeniu mobilnym w celu używania go w dowolnym miejscu
    3. Wysyłanie dokumentów do podpisania elektronicznego
    4. Utwórz formularz internetowy
    5. Zbiorcza prośba o podpisy elektroniczne
    6. Odbieranie płatności online
    7. Dodawanie marki do konta
    8. Informacje o podpisach opartych na certyfikatach
    9. Podpisy oparte na certyfikacie
    10. Weryfikacja podpisów cyfrowych
    11. Lista Adobe Approved Trust List
    12. Zarządzanie zaufanymi tożsamościami
  13. Drukowanie
    1. Podstawowe zadania drukowania pliku PDF
    2. Drukowanie broszur i portfolio PDF
    3. Zaawansowane ustawienia drukowania pliku PDF
    4. Drukowanie do pliku PDF
    5. Drukowanie dokumentów PDF w kolorze (Acrobat Pro)
    6. Drukowanie plików PDF w niestandardowych rozmiarach
  14. Dostępność, znaczniki i ponowne wlanie tekstu
    1. Tworzenie dostępnych plików PDF i weryfikacja dostępności
    2. Funkcje dostępności w plikach PDF
    3. Narzędzie Kolejność odczytu dla plików PDF
    4. Odczytywanie plików PDF z funkcjami ponownego wlewania tekstu i dostępności
    5. Edycja struktury dokumentu za pomocą paneli Zawartość i Znaczniki
    6. Tworzenie dostępnych dokumentów PDF
    7. Automatyczne oznaczanie oparte na chmurze
  15. Wyszukiwanie i indeksowanie
    1. Tworzenie indeksów PDF
    2. Przeszukiwanie plików PDF
  16. Multimedia i modele 3D
    1. Dodawanie dźwięków, filmów i obiektów interaktywnych do plików PDF
    2. Dodawanie modeli 3D do plików PDF (Acrobat Pro)
    3. Wyświetlanie modeli 3D w plikach PDF
    4. Praca z modelami 3D
    5. Mierzenie obiektów 3D w plikach PDF
    6. Ustawianie widoków 3D w plikach PDF
    7. Włączanie treści 3D w pliku PDF
    8. Dodawanie plików multimedialnych do plików PDF
    9. Dodawanie komentarzy do projektów 3D w plikach PDF
    10. Odtwarzanie wideo, audio i formatów multimedialnych w dokumentach PDF
    11. Dodawanie komentarzy do elementu wideo
  17. Narzędzia drukowania (Acrobat Pro)
    1. Omówienie narzędzi drukowania
    2. Znaczniki drukarki i cienkie linie
    3. Podgląd wyjściowy
    4. Spłaszczanie przezroczystości
    5. Konwertuj kolory i zarządzanie farbą
    6. Zalewkowanie kolorów
  18. Inspekcja wstępna (Acrobat Pro)
    1. Pliki zgodne ze standardami PDF/X, PDF/A i PDF/E
    2. Profile inspekcji wstępnej
    3. Zaawansowane inspekcje wstępne
    4. Raporty inspekcji wstępnej
    5. Wyświetlanie wyników inspekcji wstępnej, obiektów i zasobów
    6. Wyjściowe profile konwersji w plikach PDF
    7. Korygowanie problemów za pomocą narzędzia Inspekcja wstępna
    8. Automatyzacja analizy dokumentów za pomocą dropletów lub operacji inspekcji wstępnej
    9. Analizowanie dokumentów za pomocą narzędzia Inspekcja wstępna
    10. Dodatkowe kontrole w narzędziu Inspekcja wstępna
    11. Biblioteki inspekcji wstępnych
    12. Zmienne inspekcji wstępnych
  19. Zarządzanie kolorami
    1. Utrzymywanie spójności kolorów
    2. Ustawienia kolorów
    3. Zarządzanie kolorami dokumentów
    4. Praca z profilami kolorów
    5. Omówienie zarządzania kolorami

Zanim zaczniesz

Wprowadzamy nową i bardziej intuicyjną obsługę produktu. Jeśli wyświetlony tutaj ekran nie jest zgodny z interfejsem produktu, wybierz opcję Pomoc dla bieżącego środowiska.

W nowym środowisku narzędzia są wyświetlane po lewej stronie ekranu.

Wstępny widok pliku PDF jest uzależniony od właściwości dokument przyjętych przez jego autora. Na przykład dokument może się otwierać na określonej stronie z podanym stopniem powiększenia.

Wyświetlanie plików PDF w trybie odczytu

Podczas czytania dokumentu możesz ukryć wszystkie paski narzędziowe i panele zadań, aby maksymalnie powiększyć obszar podglądu.

Podstawowe elementy sterujące odczytem dokumentów są dostępne na półprzezroczystym, ruchomym pasku narzędziowym u dołu strony.

  • Aby otworzyć tryb odczytu, przejdź do menu hamburgera  (Windows) > Widok lub Widok (macOS). Następnie wybierz opcję Tryb odczytu. Możesz też wybrać przycisk Tryb odczytu na ruchomym pasku narzędzi.

  • Aby przywrócić poprzedni widok obszaru roboczego, wybierz menu hamburgera  (Windows) > Widok lub Widok (macOS), a następnie ponownie wybierz Tryb odczytu. Ruchomy pasek można zwinąć, wybierając przycisk zamykania na ruchomym pasku narzędzi.

Ruchomy pasek narzędzi w trybie odczytu
Tryb odczytu z ruchomym paskiem narzędzi

Czytanie dokumentów w trybie pełnoekranowym

W trybie pełnoekranowym wyświetlany jest tylko dokument. Pasek menu, paski narzędziowe, paski zadań oraz elementy sterowania oknem pozostają ukryte. Autor pliku PDF może ustawić otwieranie pliku PDF w trybie pełnoekranowym, ale sam widok może być też wybierany przez każdego z użytkowników.Tryb pełnoekranowy jest często używany do prezentacji, czasami z automatycznym przewijaniem stron i przejściami.

Kursor pozostaje aktywny w trybie pełnoekranowym, co umożliwia zaznaczanie łączy i otwieranie notatek. Istnieją dwa sposoby obsługi pliku PDF w trybie pełnoekranowym. Skróty klawiaturowe do poleceń nawigacyjnych i powiększania oraz ustawienie preferencji trybu pełnoekranowego tak, by wyświetlane były przyciski nawigacji trybu pełnoekranowego przeznaczone do zmiany stron i wyłączania trybu pełnoekranowego.

Możesz także otworzyć recenzję plików PDF w trybie pełnoekranowym, aby skupić się na treści i komentarzach. Aby przełączyć na tryb pełnoekranowy, użyj skrótu klawiaturowego Ctrl + L.

Określanie preferencji paska nawigacji trybu pełnoekranowego

  1. W oknie dialogowym Preferencje w obszarze Kategorie wybierz pozycję Tryb pełnoekranowy.
  2. Zaznacz opcję Pokaż pasek nawigacji, a następnie wybierz przycisk OK.

  3. Wybierz menu hamburgera   (Windows) > Widok lub menu Widok (macOS) i wybierz opcję Tryb pełnoekranowy.

Pasek nawigacyjny Tryb pełnoekranowy zawiera przyciski Poprzednia strona , Następna strona  oraz Zamknij widok pełnoekranowy . Te przyciski są wyświetlane w lewym dolnym rogu obszaru roboczego.

Czytanie dokumentów w trybie pełnoekranowym

Jeśli pasek nawigacji w trybie pełnoekranowym nie jest widoczny, to można uruchomić poruszanie się po dokumencie PDF przy pomocy skrótów klawiaturowych.

Uwaga:

Jeśli używasz dwóch monitorów, tryb pełnoekranowy dla danej strony może być wyświetlany tylko na jednym z nich. Aby przejrzeć dokument strona po stronie, kliknij ekran ze stroną w trybie pełnoekranowym.

  1. Wybierz menu hamburgera  (Windows) > Widok lub menu Widok (macOS) i wybierz opcję Tryb pełnoekranowy.

  2. Wykonaj dowolną z następujących czynności:
    • Aby przejść do następnej strony, naciśnij klawisz Enter, Page Down, Strzałka w dół lub Strzałka w prawo.

    • Aby przejść do poprzedniej strony, naciśnij klawisze Shift + Enter, Page Up, Strzałka w górę lub Strzałka w lewo.

  3. Aby opuścić tryb pełnoekranowy, naciśnij klawisze Ctrl + L lub klawisz Esc. (Opcja Klawisz Escape zakańcza musi być zaznaczona w preferencjach trybu Pełnoekranowy).
Uwaga:

Aby wyświetlić narzędzie Pełny ekran , na pasku Narzędzia podręczne kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Pokaż narzędzia wyświetlania strony > Tryb pełnego ekranu. Następnie wybierz narzędzie Tryb pełnoekranowy i włącz tryb pełnoekranowy.

Zachowanie bieżącego stanu panelu narzędzi w programie Acrobat Reader

Wykonaj czynności opisane w artykule, aby zachować bieżący stan panelu Narzędzia w programie Acrobat Reader.

Rozmiar wyświetlania w programie Acrobat

Możesz zmienić rozmiar wyświetlania pliku PDF, aby ułatwić odczytywanie informacji na danym urządzeniu. 
Wybierz menu hamburgera  (Windows) > Widok. Następnie wybierz opcję Rozmiar wyświetlania i wybierz MałyStandardowy lub Duży wedle wymagań.

Motywy wyświetlania w programie Acrobat

przejdź do opcji Widok> Motyw wyświetlania,

Ogólny wygląd programu Acrobat można zmienić, ustawiając motywy wyświetlania. Aby wybrać motyw, wybierz menu hamburgera  (Windows) > Widok lub menu Widok (macOS) i wybierz opcję Motyw wyświetlania. Następnie wybierz jeden z następujących motywów:

  • Motyw systemu — po wybraniu motywu systemuprogram Acrobat zmieni interfejs użytkownika zgodnie z motywem systemu operacyjnego. Jeśli motyw systemu operacyjnego zostanie zmieniony podczas działania programu Acrobat, motyw programu Acrobat również zostanie zaktualizowany.
  • Jasnoszary — jest to domyślny motyw używany przez program Acrobat. Wszystkie elementy interfejsu użytkownika i tło dokumentu są wyświetlane w kolorze jasnoszarym.
  • Ciemnoszary — ustawienie ciemnoszarego motywu poprawia ergonomię wizualną, zmniejszając zmęczenie oczu i poprawia komfort korzystania z ekranu w ciemnym otoczeniu. Do tego oszczędza energię baterii. Motyw ten uwzględnia teraz też górne menu, menu kontekstowe na stronie, pasek przewijania i panel komentarzy.

Preferencje wyświetlania plików PDF

Okno Preferencje definiuje domyślny układ strony oraz określa wiele innych ustawień aplikacji. Opcje preferencji dotyczące wyświetlania dokumentów PDF można znaleźć w sekcjach Dokumenty, Tryb pełnoekranowy Ogólne, Wyświetlanie stron oraz 3D i Multimedia.

Ustawienia preferencji określają zachowanie aplikacji i nie są powiązane z żadnym plikiem PDF. Aby uzyskać dostęp do okna dialogowego preferencji, wybierz menu hamburgera  (Windows) > Preferencje lub Acrobat / Adobe Acrobat Reader Preferencje (macOS)

Uwaga:

Po zainstalowaniu dodatkowej wtyczki określ preferencje przy pomocy Preferencji firm trzecich.

Okno dialogowe Preferencje w programie Acrobat

Preferencje dokumentów

Ustawienia otwierania

  • Przywróć ostatnie ustawienia wyświetlania przy ponownym otwarciu dokumentów: określa automatycznie otwieranie dokumentów na ostatnio wyświetlanej stronie sesji.
  • Otwieraj łącza pomiędzy dokumentami w tym samym oknie: zamyka bieżący dokument i otwiera w tym samym oknie dokument z łączem, zmniejszając liczbę otwieranych okien. Jeśli dokument z łączem jest już otwarty w innym oknie, dokument bieżący nie jest zamykany po kliknięciu łącza do otwartego dokumentu. Jeśli opcja nie zostanie zaznaczona, to każde kliknięcie nowego łącza do innego dokumentu będzie otwierało nowe okno.
  • Zezwól na ustawienie stanu warstwy na podstawie informacji użytkownika: umożliwia autorowi dokumentu PDF z warstwami określenie widoczności warstw zgodnie z informacjami użytkownika.
  • Zezwól na ukrywanie w dokumentach paska menu, pasków narzędziowych i kontrolek okna: określa, czy pasek menu, pasek narzędziowy i kontrolki okna mają być ukryte po otwarciu dokumentu PDF.
  • Zawsze używaj nazwy pliku jako nazwy dokumentu: pozwala na używanie nazwy pliku jako nazwy dokumentu. (Opcja nie jest domyślnie zaznaczona).
  • Dokumenty na liście ostatnio używanych: ustawia maksymalną liczbę dokumentów wyświetlanych w menu Plik.

Ustawienia zapisywania

  • Automatycznie zapisuj zmiany do pliku tymczasowego co _ minut: określa częstotliwość automatycznego zapisywania zmian w otwartym dokumencie przez program Acrobat.
  • Zapisz przy optymalizacji dla szybkiego podglądu w Internecie: powoduje taką przebudowę struktury dokumentu PDF, aby można było pobierać go z serwerów WWW strona po stronie.
  • Zawsze zmniejszaj rozmiar plików o rozmiarze większym niż 10 MB: zmniejsza rozmiar pliku PDF automatycznie, jeśli rozmiar pliku jest większy niż 10 MB.

Tryb wyświetlania PDF/A

  • Tryb Pokaż dokumenty w trybie PDF/A określa, kiedy należy używać tego trybu wyświetlania: Nigdy lub Tylko dla dokumentów PDF/A.

Ukryte informacje

Wyszukuje w pliku PDF elementy, które mogą być niewidoczne, jak metadane, załączniki w postaci plików, komentarze oraz ukryty tekst i warstwy. Wyniki wyszukiwania są wyświetlane w oknie dialogowym, z którego poziomu można usunąć dowolny typ elementu.

  • Usuń ukryte informacje podczas zamykania dokumentu (Opcja nie jest domyślnie zaznaczona).
  • Usuń ukryte informacje podczas wysyłania dokumentu za pomocą poczty elektronicznej (Opcja nie jest domyślnie zaznaczona).

Redagowanie

  • Dostosuj nazwę pliku podczas zapisywania zastosowanych znaczników redakcyjnych: określa prefiks lub sufiks, który ma być używany przy zapisywaniu pliku, dla którego zastosowano znaczniki redakcyjne.
  • Wybierz lokalizację dla wzorców wyszukiwania i usuwania tekstu: określa, która z zainstalowanych wersji językowych programu Acrobat ma być stosowana dla wzorców. Przykład: jeśli zainstalowano wersje angielską i niemiecką, można wybrać dla wzorców jeden z tych dwóch języków. Opcja Wzorce pojawia się w oknach dialogowych wyszukiwania i redakcji.

Preferencje trybu pełnoekranowego

Konfiguracja pełnego ekranu

  • Tylko dokument bieżący: określa czy wyświetlanie jest ograniczone tylko do jednego dokumentu PDF.
  • Wypełnij ekran pojedynczymi stronami: określa widok strony tak, aby jedna strona dokumentu maksymalnie wypełniała ekran.
  • Wyświetl alert, gdy dokument wymaga pełnego ekranu: wyświetla komunikat przed przejściem na tryb pełnoekranowy. Zaznaczenie tej opcji nadpisuje poprzednie zaznaczenie Nie pokazuj tego komunikatu ponownie, w tej wiadomości.
  • Używany monitor: określa monitor, na którym będzie wyświetlany widok pełnego ekranu (dla użytkowników konfiguracji z wieloma monitorami).

Nawigacja pełnego ekranu

  • Klawisz Escape kończy: umożliwia wyjście z trybu pełnego ekranu po naciśnięciu klawisza Esc. Jeśli ta opcja nie jest zaznaczona, można opuścić ten tryb, naciskając klawisze Ctrl + L.
  • Pokaż pasek nawigacji: wyświetla minimalny pasek nawigacji bez względu na ustawienia dokumentu.
  • Kliknij lewym przyciskiem, aby przejść do przodu o jedną stronę; kliknij prawym, aby cofnąć się o jedną stronę: umożliwia przeglądanie dokumentu Adobe PDF strona po stronie przy pomocy kliknięć. Przeglądanie dokumentu umożliwia też naciskanie klawisza Return, Shift-Return (do tyłu) oraz klawiszy strzałek.
  • Powtórz po ostatniej stronie: umożliwia przeglądanie dokumentu PDF w kółko, przechodząc z ostatniej strony na pierwszą. Opcja jest używana najczęściej do wyświetlania kioskowego.
  • Do przodu co _ sekund: określa automatyczne przechodzenie ze strony na stronę o określoną liczbę sekund. Przeglądanie dokumentu strona po stronie za pomocą myszy lub poleceń z klawiatury jest możliwe nawet po zaznaczeniu automatycznego przewijania stron.

Wygląd pełnego ekranu

  • Kolor tła: określa kolor tła okna w trybie pełnego ekranu. W celu dostosowania koloru tła można wybrać kolor z palety kolorów.
  • Kursor myszy: określa, czy pokazywać/ukrywać kursor podczas korzystania z trybu pełnego ekranu.

Przejścia pełnego ekranu

  • Wyłącz wszystkie przejścia strony: usuwa efekty przejść z prezentacji wyświetlanych w trybie pełnego ekranu.
  • Przejście domyślne: określa efekt przejścia wyświetlany przy przełączaniu stron w trybie pełnego ekranu dla dokumentów bez ustawienia efektu przejścia.
  • Kierunek: określa przepływ zaznaczonego domyślnego przejścia na ekranie (np. W dół, Lewe, Poziomo itp.). (Dla różnych typów przejść są dostępne różne opcje). Jeśli zaznaczone przejście domyślne nie potrzebuje ustawienia kierunku, to opcja nie jest dostępna.
  • Nawigacja kontroluje kierunek: naśladuje zapoznawanie się z prezentacją przez użytkownika, wykonując przejście od góry na dół przy przechodzeniu na następną stronę lub z dołu do góry przy przechodzeniu na stronę wcześniejszą. Opcja jest dostępna tylko dla przejść z opcjami kierunku.

 

Preferencje ogólne

Podstawowe narzędzia

  • Użyj skrótu jednoklawiszowego, aby uzyskać dostęp do narzędzi: umożliwia wybieranie narzędzi przez naciśnięcie jednego klawisza. Opcja ta jest domyślnie niezaznaczona.
  • Utwórz łącza z adresów URL: określa, czy łącza utworzone w programach innych niż Acrobat mają być automatycznie rozpoznawane w dokumencie PDF i aktywne.
  • Dodaj do narzędzia Rączka funkcję zaznaczania tekstu i obrazów: sprawia, że narzędzie Rączka działa jak narzędzie Zaznaczanie po najechaniu kursorem na tekst w pliku Adobe PDF.
  • Dodaj do narzędzia Rączka funkcję czytania artykułów: zmienia wygląd wskaźnika narzędzia Rączka, gdy jest przemieszczane nad wątkiem artykułu. Po pierwszym kliknięciu artykuł jest powiększany tak, aby zmieścił się poziomo w panelu dokumentu. Następne kliknięcia powodują przewijanie wątku artykułu.
  • Dodaj do narzędzia Rączka funkcję zmiany wielkości za pomocą kółka myszy: zmienia funkcję kółka myszy z przewijania na powiększanie.
  • Dodaj do narzędzia Zaznaczanie funkcję zaznaczania obrazów przed tekstem: zmienia kolejność zaznaczania obiektów za pomocą narzędzia Zaznaczanie.
  • Pokaż szybkie operacje przy zaznaczaniu tekstu: wyświetl pasek narzędzi szybkich operacji przy zaznaczeniu tekstu lub obrazu.
  • Pokazuj pamięć dostępną online podczas otwierania plików: wyświetla w oknie dialogowym Otwórz plik pamięć dostępną w chmurze.
  • Pokazuj pamięć dostępną online podczas zapisywania plików: wyświetla podczas zapisywania plików pamięć dostępną w chmurze.
  • Otwórz pliki PDF z ostatniej sesji w programie Acrobat: ponownie otwiera pliki PDF z ostatniej sesji podczas uruchamiania programu Acrobat.
  • Otwórz dokumenty jako nowe zakładki w tym samym oknie (wymagane ponowne uruchomienie): umożliwia grupowanie wielu otwartych w programie dokumentów w zakładkach. Zakładki można rozdzielać lub wyciągać jako osobne okna. Wybierz zakładkę i przeciągnij miniaturę wyświetlaną z dala od paska narzędzi, a następnie zwolnij zakładkę. 
  • Powiadom przed zamknięciem wielu kart: umożliwia potwierdzanie przez użytkownika zamknięcia programu Acrobat.
  • Pokaż pliki oznaczone gwiazdką na karcie Ostatnio używane: wyświetla pliki oznaczone gwiazdką jako karty w widoku strony głównej.
  • Używaj stałej rozdzielczości dla obrazów narzędzia Zdjęcie: określa rozdzielczość używaną przy kopiowaniu obrazów przechwytywanych przez narzędzie Zdjęcie.
  • Włącz podgląd miniatur PDF w programie Eksplorator Windows: wybierz, aby wyświetlić pliki PDF jako pogląd miniatur w programie Eksplorator Windows.
  • Tryb dotykowy: określa, w jaki sposób program Acrobat ma włączać tryb dotykowy, jeśli w ogóle, dla urządzeń z obsługą dotyku. W trybie dotykowym odległość między przyciskami na paskach narzędziowych, panelach i menu zostanie zwiększona, aby ułatwić użytkownikowi obsługę programu palcami. Tryb czytania dotykowego usprawnia czynność wyświetlania dokumentów i obsługuje najczęściej używane gesty.
  • Skaluj do rozdzielczości ekranu (wymagane jest ponownie uruchomienie): automatycznie wykrywa rozdzielczość ekranu i dostosuje do niego wyświetlany plik PDF lub wyświetla go niezależnie od rozdzielczości ekranu.

 

Ostrzeżenia

  • Nie pokazuj ostrzeżeń edycji: wyłącza pola ostrzeżeń, które normalnie byłyby wyświetlane przy usuwaniu takich elementów, jak łącza, strony, miniatury stron i zakładki.
  • Wyzeruj wszystkie ostrzeżenia: przywraca domyślne ustawienia ostrzeżeń.

 

Komunikaty Adobe

  • Pokazuj komunikaty przy uruchamianiu programu Acrobat: zezwala na wyświetlanie komunikatów marketingowych firmy Adobe na ekranie powitalnym podczas uruchamiania aplikacji bez otwierania dokumentu. Kliknij wybrany komunikat, aby wyświetlić informacje dotyczące funkcji, uaktualnień lub usług online, bądź też aby otworzyć dany element w aplikacji, np. na pasku zadań. Usuń zaznaczenie tej opcji, aby zablokować wyświetlanie komunikatów marketingowych w produkcie. 
Uwaga:

Nie można wyłączyć komunikatów o transakcjach, przyspieszających działanie usługi Adobe Online Service.

Uruchamianie aplikacji

  • Używaj tylko zatwierdzonych wtyczek: zapewnia, że są pobierane tylko te wtyczki innych firm, które mają certyfikat firmy Adobe. Pole Aktualnie w zatwierdzonym trybie wskazuje bieżący stan certyfikatów wtyczek — zawiera wartość Tak lub Nie.
  • Sprawdź przyspieszenie grafiki 2D (tylko w systemie Windows): (opcja jest wyświetlana pod warunkiem, że sprzęt w komputerze obsługuje przyspieszanie grafiki 2D). Zaznaczenie tej opcji pozwala na używanie przyspieszania sprzętowego przy otwieraniu pierwszego dokumentu. Kiedy ta opcja jest wyłączona, przyspieszanie sprzętowe jest uruchamiane po otwarciu pierwszego dokumentu. Ta opcja jest domyślnie wyłączona, ponieważ jej włączenie może spowolnić uruchamianie programu.
Uwaga:

Ta opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy w preferencjach wyświetlania strony zaznaczono opcję Użyj przyspieszenia grafiki 2D.

  • Wybierz jako domyślny program do obsługi plików PDF (tylko w systemie Windows): ustawienie to określa, która aplikacja (Reader czy Acrobat) jest używana do otwierania plików PDF. Ma to zastosowanie w przypadku, gdy w systemie są zainstalowane programy Acrobat i Reader.
  • Powiadom mnie, jeśli program Adobe Acrobat nie jest domyślną przeglądarką plików PDF (tylko system Windows): jeśli program Acrobat nie jest domyślną przeglądarką plików PDF, przy każdym uruchomieniu program wyświetli komunikat z zapytaniem, czy ustawić go jako domyślną aplikację PDF.

Preferencje Wyświetlanie strony

Domyślny układ i powiększenie

  • Układ strony: określa układ strony używany do przewijania przy pierwszym otwarciu dokumentu. Ustawienie domyślne to Automatycznie. Ustawienie Układ strony w Plik > Właściwości > Widok początkowy zastępuje tę wartość.
  • Powiększenie: określa stopień powiększenia dokumentów PDF przy ich pierwszym otwarciu. Ustawienie domyślne to Automatycznie. Ustawienie Powiększenie w Plik > Właściwości > Widok początkowy zastępuje tę wartość.
Uwaga:

Na układ strony i powiększenie wpływ mają dwa czynniki. 1) Ktoś ustawił już pojedynczy dokument PDF na inny początkowy widok w Plik > Właściwości. 2) W pozycji Edycja > Preferencje > Kategoria dokumentu zaznaczona jest opcja Przywróć ostatnie ustawienia wyświetlania przy ponownym otwarciu dokumentów.

Rozdzielczość

  • Używaj ustawienia systemu: używa ustawień systemowych dla rozdzielczości monitora.
  • Rozdzielczość własna: określa rozdzielczość monitora.

Renderowanie

  • Wygładź tekst: określa typ wygładzania tekstu, który ma być stosowany.
  • Wygładź grafikę: stosuje opcje wygładzania w celu usunięcia nierównych kątów linii.
  • Wygładź obrazy: stosuje opcje wygładzania w celu zminimalizowania nierównych zmian w obrazach.
  • Użyj lokalnych czcionek: określa, czy aplikacja używa czy ignoruje czcionki lokalne zainstalowane w danym systemie. Jeśli opcja nie jest zaznaczona, to czcionki zastępcze są używane dla wszystkich czcionek, które nie zostały osadzone w pliku PDF. Jeśli pewna czcionka nie może być podstawiona, jej znaki są zastępowane przez grube kropki, a na ekranie pojawia się komunikat o błędzie.
  • Rozszerz cienkie linie: zaznaczenie tej opcji powoduje wyraźniejsze wyświetlanie cienkich linii.
  • Używaj bufora strony: umieszcza następną stronę w buforze przed wyświetleniem strony bieżącej w celu przyspieszenia przeglądania kolejnych stron dokumentu.
  • Użyj przyspieszenia grafiki 2D (tylko w systemie Windows): (opcja jest wyświetlana pod warunkiem, że sprzęt w komputerze obsługuje przyspieszanie grafiki 2D). Przyspiesza powiększanie, przewijanie i ponowne rysowanie zawartości strony oraz rendering i przetwarzanie zawartości 2D w plikach PDF. Ta opcja jest domyślnie włączona.  
Uwaga:

Jeśli ta opcja nie jest dostępna w preferencjach wyświetlania strony, może być konieczne uaktualnienie sterownika karty graficznej w celu włączenia tej funkcji sprzętowej. Informacje o uaktualnieniach sterowników są dostępne u dostawców kart lub producentów komputerów.

Zawartość strony i informacje

  • Pokaż duże obrazy: wyświetla duże obrazy. Tę opcję należy wyłączyć, jeśli system zbyt wolno wyświetla strony zawierające wiele obrazów.
  • Użyj łagodnej zmiany powiększania (tylko w systemie Windows): gdy ta opcja nie jest zaznaczona, efekty animacji są wyłączone, a wydajność jest zwiększona.
  • Pokaż pola kompozycji, kadrowania i spadów: wyświetla wszelkie pola kompozycji, kadrowania i spadów zdefiniowane dla danego dokumentu.
  • Pokaż siatkę przezroczystości: wyświetla siatki za obiektami przezroczystymi.
  • Użyj logicznych numerów stron: włącza polecenie Numeruj strony do dopasowania położenia strony w dokumencie PDF z numerem wydrukowanym na tej stronie. Na pasku narzędziowym Nawigacja strony oraz w oknach dialogowych Przejdź na stronę i Drukuj jest wyświetlany numer strony i (w nawiasie) położenie strony. Jeśli na przykład  pierwsza strona ma numer i, program wyświetla i (1 z 1). Jeśli ta opcja nie jest zaznaczona, strony są numerowane przy użyciu liczb arabskich, począwszy od numeru 1. Zaznaczenie tej opcji ułatwia ochronę przed nieoczekiwanymi rezultatami po kliknięciu opcji Wstecz w przeglądarce internetowej.
  • Zawsze pokazuj rozmiar strony dokumentu: wyświetla wymiary strony obok poziomego paska przewijania.
  • Użyj podglądu nadruku: określa, czy tryb Podgląd nadruku jest włączony tylko dla plików PDF/X, zawsze wyłączony, zawsze włączony czy ustawiany automatycznie. Wybranie ustawienia Automatycznie powoduje, że tryb Podgląd nadruku jest włączany, jeśli dokument zawiera nadruki. W trybie Podgląd nadruku widoczne na wydruku efekty aliasowania atramentu są wyświetlane na ekranie. Drukarka lub dostawca usługi może na przykład utworzyć alias atramentu, jeśli dokument zawiera dwa zbliżone kolory dodatkowe, a jest wymagany tylko jeden.
  • Domyślna przestrzeń kolorów mieszania przezroczystości: ustawienie domyślnej przestrzeni kolorów, Robocza RGB lub Robocza CMYK, używanej przy mieszaniu przezroczystości.

Tryb wyświetlania obiektów odniesienia XObject

  • Pokaż docelowe obiekty odniesienia XObject: określa typ dokumentów, w których mogą być wyświetlane obiekty odniesienia XObject.
  • Położenie plików referencyjnych (opcjonalnie): określa położenie dokumentów referencyjnych.

Tryb dotykowy dla tabletów i urządzeń mobilnych

Tryb dotykowy ułatwia korzystanie z programów Acrobat i Acrobat Reader na urządzeniach dotykowych. Odległość między przyciskami na paskach narzędziowych, panelach i menu zostanie zwiększona, aby ułatwić użytkownikowi obsługę programu palcami. Tryb czytania dotykowego usprawnia czynność wyświetlania dokumentów i obsługuje najczęściej używane gesty. Programy Acrobat i Acrobat Reader uruchomione na urządzeniu dotykowym są automatycznie przełączane w tryb dotykowy. Możesz zmienić domyślne ustawienia preferencji trybu dotykowego.

Zmiana preferencji trybu dotykowego

  1. Aby uzyskać dostęp do preferencji, wybierz menu hamburgera  > Preferencje (Windows) lub Acrobat / Adobe Acrobat Reader > Preferencje (macOS).

  2. W pozycji Kategorie wybierz Ogólne.

  3. W części Narzędzia podstawowe wybierz ustawienie domyślne z menu Tryb dotykowy.

Zmiana trybu wyświetlania PDF/A

PDF/A jest standardem ISO dotyczącym długoterminowej archiwizacji i przechowywania dokumentów elektronicznych. Dokumenty skanowane do formatu PDF są zgodne z PDF/A. Dokumenty mogą być wyświetlane w tym trybie w zależności od wybranych ustawień.

Po otwarciu w trybie wyświetlania PDF/A dokumentu zgodnego ze standardem PDF/A, zostaje on otwarty w trybie odczytu celem zablokowania możliwości wprowadzania zmian. Na pasku komunikatów dokumentu wyświetlony zostaje komunikat. Nie będzie możliwe wprowadzanie zmian w dokumencie lub dodawanie adnotacji. Jeśli wyłączysz tryb PDF/A, będziesz mógł edytować dokument.

  1. W oknie dialogowym Preferencje, w sekcji Kategorie, wybierz Dokumenty.

  2. Wybierz opcję w części Pokaż dokumenty w trybie PDF/A: Nigdy lub Tylko dla dokumentów PDF/A.

    Zmiana tego ustawienia umożliwia przełączanie trybu PDF/A.

Wyświetlanie plików PDF w widoku Grubość linii

W widoku Grubość linii są wyświetlane linie i ich grubości zdefiniowane w pliku PDF. Gdy widok Grubości linii jest wyłączony, linie mają stałą grubość jednego piksela niezależnie od stopnia powiększenia. Podczas drukowania dokumentu obrys drukowany jest z zachowaniem jego prawdziwej grubości.

  1. Wybierz opcję  (Windows) > Widok lub Widok (macOS), a następnie > Pokaż/Ukryj > Miarki i siatki > Grubości linii. Aby wyłączyć widok Grubości linii, wybierz ponownie  > Widok (Windows), Widok (macOS) > Pokaż/Ukryj > Miarki i siatki > Grubości linii.

Uwaga:

Widoku Grubość linii nie można wyłączyć, gdy pliki PDF są wyświetlane w przeglądarce internetowej.

Pokazywanie lub ukrywanie elementów paska narzędzi, paneli bocznych, siatek i współrzędnych kursora

Podczas przeglądania pliku PDF można użyć polecenia Widok > Pokaż/Ukryj, aby wyświetlić następujące elementy w programie Acrobat:

  • Pasek menu: (macOS) aby pokazać lub ukryć pasek menu, wybierz kolejno Widok > Pokaż/Ukryj > Pasek menu. Możesz również użyć skrótu klawiaturowego Shift + Command + M.
  • Dostosuj pasek narzędzi: można zmienić narzędzia, które pojawiają się na pasku narzędzi Szybkie operacje. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz artykuł Dostosuj pasek narzędzi Szybkie operacje
    • (Windows) Wybierz menu hamburgera w lewym górnym rogu, a następnie wybierz kolejno Widok > Pokaż/Ukryj Dostosuj pasek narzędzi.
    • (macOS) Wybierz kolejno Widok > Pokaż/Ukryj > Dostosuj pasek narzędzi.
  • Panele boczne: panele boczne są pionowymi panelami wyświetlanymi po obu stronach podczas otwierania dokumentu w programie Acrobat. Dowiedz się więcej o tym, jak dostosować panele boczne.
    •  (Windows) Wybierz menu hamburgera w lewym górnym rogu, a następnie wybierz kolejno WidokPokaż/Ukryj Panele boczne.
    • (macOS) Wybierz kolejno Widok > Pokaż/Ukryj > Panele boczne.
  • Miarki i siatki: korzystając z siatek, możesz precyzyjnie rozmieszczać tekst i obiekty w dokumencie. Wyświetlanie lub ukrywanie siatki:
    • (Windows) Wybierz menu hamburgera w lewym górnym rogu, a następnie wybierz kolejno Widok > Pokaż/Ukryj > Miarki i siatki > Siatka.
    • (macOS) Wybierz kolejno Widok Pokaż/Ukryj Miarki i siatki Siatka.

Symbol zaznaczenia obok nazwy polecenia wskazuje, że siatka jest wyświetlana. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz artykuł Siatki, linie pomocnicze i jednostki miary w plikach PDF

  • Współrzędne kursora: narzędzie Współrzędne kursora umożliwia wyświetlanie współrzędnych kursora w panelu dokumentu. Aby wyświetlić współrzędne x i y:
    • (Windows) Wybierz menu hamburgera w lewym górnym rogu. Wybierz kolejno Widok > Pokaż/Ukryj Współrzędne kursora.
    •  (macOS) Wybierz kolejno Widok > Pokaż/Ukryj > Współrzędne kursora.

Dowiedz się więcej o tym, jak wyświetlić współrzędne kursora.

Porównywanie zmodyfikowanego pliku PDF z wcześniejszą wersją (Acrobat Pro)

Funkcja Porównaj pliki umożliwia wyświetlenie różnic między dwiema wersjami pliku PDF. Można dostosować szereg opcji wyświetlania wyników porównania. Aby uzyskać więcej informacji, patrz Porównywanie dwóch wersji pliku PDF.

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?