Gerenciamento de cores da exibição

O gerenciamento de cores ajuda a obter uma cor consistente entre câmeras digitais, scanners e monitores de computador. Cada um desses dispositivos reproduz um intervalo de cores diferente, chamado de gama de cores.

À medida que você move a mídia da câmera digital para o monitor, as cores são alteradas. Essa mudança ocorre porque cada dispositivo tem uma gama de cores diferente e, assim, reproduz as cores de forma diferente. Por exemplo, as cores em um quadro de vídeo parecem as mesmas em um monitor LCD de computador e em uma tela de plasma. Todas as cores podem não corresponder exatamente porque cada dispositivo tem uma gama diferente de intensidades de cor. O gerenciamento de cores traduz as cores de mídia para que cada dispositivo possa reproduzi-las da mesma maneira.

Configurar o gerenciamento de cores

Agora também é possível acessar as Preferências nas configurações de Cor de Lumetri que antes só eram acessíveis por meio do Premiere Pro (Beta) > Configurações > Cor.

Se a opção Habilitar gerenciamento de cores de vídeo (requer aceleração por GPU) estiver esmaecida, faça o seguinte:

Efeito do gerenciamento de cores em um projeto

O Premiere Pro usa padrões de transmissão de televisão, enquanto o macOS usa um padrão menos comum. Agora é possível escolher como o vídeo é exibido no Premiere Pro.

A guia Configurações do painel Cor de Lumetri agora tem a opção Gama do visualizador, permitindo escolher o padrão de transmissão gama 2.4 ou o gama 1.96 do macOS.

Para vídeos Rec.709 nativos, esse recurso funcionará em qualquer lugar no aplicativo em que o vídeo seja exibido, como o Monitor de origem e o Monitor de programa. Para vídeos gerenciados por cores (por exemplo, vídeo de log em que o espaço da cor é detectado automaticamente e depois mapeado por tom para Rec.709), a Gama do visualizador afetará o modo como o vídeo é exibido apenas no Monitor de programa.

Quando o gerenciamento de cores é útil?

O gerenciamento de cores de vídeo não é necessário se os espaços de cores do monitor (tela) corresponderem ao espaço de cores da linha de tempo, por exemplo, usuário(as) que trabalham com a calibração correta (Rec. 709) podem mantê-lo desabilitado.

Use a tabela a seguir para obter orientação sobre quando habilitar o Gerenciamento de cores de vídeo.

O gerenciamento de cores de vídeo funciona nos monitores de computador interno e secundário usados como parte da área de trabalho do sistema operacional. Ele mostra as cores precisas e o contraste que são necessários para que a tela seja calibrada ou caracterizada.

Efeitos do gerenciamento de cores de vídeo na exibição baseada em sRGB

A maioria das telas de computador é sRGB. Algumas telas mais recentes são P3 (como as telas iMac Retina e telas DreamColor da HP) ou outro grande espaço de cores de gama.

Os monitores de transmissão são Rec. 709. Algumas telas, como as DreamColor da HP, podem mostrar vários padrões: sRGB, Rec. 709, P3.

A maioria das pessoas edita no sRGB porque é um monitor comum. É problemático porque a maioria dos vídeos é Rec. 709. Habilitar o gerenciamento de cores torna o vídeo Rec. 709 parece mais próximo do que um monitor de transmissão. Também há perda de qualidade na tela.

A maioria das telas sRGB tem apenas 8 bits, portanto, os 19 valores de código Rec. 709 de 8 bits são fragmentados nos 7 valores sRGB de 8 bits mais baixos. Códigos Rec. 709 de 8 bits, 0-6, são mapeados para sRGB 0 de 8 bits (se arredondado para o mais próximo).

Algumas placas de vídeo usam floor em vez de round, portanto:

• códigos Rec. 709 de 8 bits 0-8 são mapeados para sRGB 0 de 8 bits (usando o floor em vez de round).
• Os 78 valores de código Rec. 709 de 10 bits mais baixos são fragmentados nos 8 valores sRGB de 8 bits mais baixos.
• Os códigos Rec. 709 de 10 bits 0-26 são mapeados para sRGB 0 de 8 bits (se arredondado para o mais próximo).
• Os códigos Rec. 709 de 10 bits 0-35 são mapeados para sRGB 0 de 8 bits (usando floor em vez de round).

Várias telas são "sRGB-in-name only", SINO. Embora calibrada para sRGB, uma tela SINO pode ser desativada, uma vez que a maioria das ferramentas de calibração aceita poucas amostras. Assim, uma tela SINO mostra menos detalhes do que é representado em uma codificação sRGB.

Veja a seguir algumas capturas de tela de um monitor sRGB, mostrando vídeo Rec. 709, com o Gerenciamento de cores de vídeo habilitado e desabilitado. A diferença está nas sombras e na saturação.

Vídeo: exibição do gerenciamento de cores no Premiere Pro

Assista a este tutorial para saber como configurar o gerenciamento de cores no Premiere Pro no macOS e Windows.

Tempo de exibição: 7 minutos.

FALE CONOSCO