Guide d'utilisation Annuler

Réutilisation de contenu PDF

Rechercher

Dernière mise à jour le 13 déc. 2024 | S’applique également à Adobe Acrobat 2017, Adobe Acrobat 2020

Guide de l’utilisateur d’Acrobat
Introduction à Acrobat
1. Accès à Acrobat depuis un poste de travail, un appareil mobile ou le web
2. Présentation de la nouvelle expérience Acrobat
3. Nouveautés d’Acrobat
4. Raccourcis clavier
5. Configuration requise
6. Téléchargement d’Adobe Acrobat
7. Téléchargement d’Acrobat | Licence Enterprise ou VIP
8. Téléchargement d’Acrobat 64 bits pour Windows
9. Installation d’Adobe Acrobat Reader | Windows
10. Installation d’Adobe Acrobat Reader | Mac OS
11. Installation des mises à jour pour Acrobat et Reader
12. Mise à jour d’Acrobat vers la dernière version
13. Téléchargement d’Acrobat 2020
14. Notes de mise à jour | Acrobat, Reader
Espace de travail
1. Espace de travail - Principes de base
2. Ouverture et affichage de fichiers PDF
3. Utilisation de comptes de stockage en ligne
4. Acrobat et macOS
5. Notifications Acrobat
6. Grilles, repères et mesures dans les PDF
7. Texte en langue asiatique, cyrillique et de droite à gauche dans les fichiers PDF
8. Adobe Acrobat pour Outlook
9. Définition d’Acrobat comme visionneuse PDF par défaut
10. Découverte des outils Acrobat
Création d’un fichier PDF
1. Présentation de la création d’un fichier PDF
2. Création de fichiers PDF avec Acrobat
3. Création de fichiers PDF avec PDFMaker
4. Utilisation de l’imprimante Adobe PDF
5. Conversion de pages web au format PDF
6. Création de fichiers PDF avec Acrobat Distiller
7. Paramètres de conversion Adobe PDF
8. Polices des PDF
Modification de fichiers PDF
1. Modification du texte dans un fichier PDF
2. Modification d’images ou d’objets dans un document PDF
3. Rotation, déplacement, suppression et renumérotation des pages au format PDF
4. Modification de fichiers PDF numérisés
5. Amélioration des photos de document prises à l’aide d’une caméra mobile
6. Optimisation des fichiers PDF
7. Propriétés et métadonnées de document PDF
8. Liens et pièces jointes dans les fichiers PDF
9. Calques PDF
10. Vignettes et signets de page dans les documents PDF
11. Fichiers PDF convertis en pages web
12. Configuration de fichiers PDF pour une présentation
13. Articles PDF
14. Documents PDF géographiques
15. Application d’actions et de scripts à un document PDF
16. Modification de la police par défaut pour l’ajout de texte
17. Suppression de pages d’un fichier PDF
18. Modification d’un PDF signé | FAQ
Scan et OCR
1. Numérisation de documents au format PDF
2. Amélioration des photos de document
3. Résolution des problèmes liés au scanner lors de la numérisation à l’aide d’Acrobat
Formulaires
1. Notions de base sur les formulaires PDF
2. Création d’un formulaire à partir de zéro dans Acrobat
3. Création et diffusion de formulaires PDF
4. Remplissage de formulaires PDF
5. Propriétés de champs de formulaire PDF
6. Remplissage et signature de formulaires PDF
7. Configuration des boutons d’action dans les formulaires PDF
8. Publication de formulaires web PDF interactifs
9. Notions de base sur les champs de formulaire PDF
10. Champs de formulaires PDF à codes à barres
11. Collecte et gestion de données de formulaire PDF
12. À propos du suivi des formulaires
13. Aide sur les formulaires PDF
14. Envoi de formulaires PDF aux destinataires par e-mail ou via un serveur interne
Combinaison de fichiers
1. Combinaison ou fusion de fichiers en un seul fichier PDF
2. Rotation, déplacement, suppression et renumérotation des pages au format PDF
3. Ajout d’un en-tête, d’un pied de page et d’une numérotation Bates à un document PDF
4. Recadrage des pages PDF
5. Ajout d’un filigrane à un document PDF
6. Ajout d’un arrière-plan à un document PDF
7. Utilisation de fichiers composants d’un porte-documents PDF
8. Publication et partage de porte-documents PDF
9. Présentation des porte-documents PDF
10. Création et personnalisation d’un porte-documents PDF
Partage, révisions et commentaires
1. Partage et suivi des fichiers PDF en ligne
2. Annotation du texte pour modification
3. Préparation d’une révision de fichier PDF
4. Lancement d’une révision PDF
5. Hébergement des révisions partagées sur les sites SharePoint ou Office 365
6. Participation à une révision de document PDF
7. Ajout de commentaires à des fichiers PDF
8. Ajout d’un tampon sur un document PDF
9. Flux de tâches d’approbation
10. Gestion des commentaires | affichage, réponse, impression
11. Importation et exportation de commentaires
12. Suivi et gestion des révisions de fichiers PDF
Enregistrement et exportation d’un fichier PDF
1. Enregistrement d’un fichier PDF
2. Conversion d’un PDF en fichier Word
3. Conversion d’un PDF en fichier PPTX
4. Conversion d’un PDF en XLSX ou XML
5. Conversion d’un PDF en fichier JPEG
6. Conversion d’un PDF en fichier TIFF
7. Conversion d’un PDF en fichier PNG
8. Conversion ou exportation de fichiers PDF vers d’autres formats de fichier
9. Options de format de fichier d’exportation PDF
10. Réutilisation de contenu PDF
Sécurité
1. Configuration d’une protection renforcée pour les fichiers PDF
2. Protection par mot de passe d’un document PDF
3. Gestion des identifications numériques
4. Protection par certificat d’un document PDF
5. Ouverture d’un document PDF protégé
6. Suppression de contenu confidentiel dans les fichiers PDF
7. Configuration de stratégies de protection pour les fichiers PDF
8. Sélection d’une méthode de protection pour les documents PDF
9. Avertissements de sécurité à l’ouverture d’un fichier PDF
10. Protection des fichiers PDF avec Adobe Experience Manager
11. Fonction Vue protégée pour les fichiers PDF
12. Présentation de la protection dans Acrobat et les fichiers PDF
13. Exécution de JavaScript dans les fichiers PDF présentant des risques liés à la sécurité
14. Pièces jointes et risques liés à la sécurité
15. Autorisation ou blocage de liens dans des fichiers PDF
16. Modification de fichiers PDF protégés
Signatures électroniques
1. Signature de documents PDF
2. Capture d’une signature sur un appareil mobile et utilisation de la signature n’importe où
3. Envoi de documents pour signature électronique
4. Création d’un formulaire web
5. Demande de signatures électroniques en masse
6. Collecte de paiements en ligne
7. Création d’une marque pour votre compte
8. À propos des signatures de certificat
9. Signatures basées sur certificat
10. Validation des signatures numériques
11. Adobe Approved Trust List
12. Gestion des identités approuvées
Impression
1. Tâches d’impression de fichiers PDF de base
2. Impression de livrets et de porte-documents PDF
3. Paramètres avancés d’impression de fichiers PDF
4. Impression dans un PDF
5. Impression de fichiers PDF en couleur (Acrobat Pro)
6. Impression de fichiers PDF dans des formats personnalisés
7. Mise à l’échelle ou redimensionnement de pages PDF
Accessibilité, balises et redistribution
1. Création et vérification de l’accessibilité PDF
2. Fonctions d’accessibilité dans un fichier PDF
3. Outil Ordre de lecture pour les fichiers PDF
4. Lecture de fichiers PDF avec fonctions de redistribution et d’accessibilité
5. Modification de la structure d’un document à l’aide des panneaux Contenu et Balises
6. Création de fichiers PDF accessibles
7. Balisage automatique basé sur le cloud
Recherche et indexation
1. Création d’index PDF
2. Recherche dans des fichiers PDF
Modèles multimédias et 3D
1. Ajout de contenu audio et vidéo et d’objets interactifs à des fichiers PDF
2. Ajout de modèles 3D à un document PDF (Acrobat Pro)
3. Affichage de modèles 3D dans un document PDF
4. Manipulation de modèles 3D
5. Mesure des objets 3D dans un document PDF
6. Paramètre d’affichage 3D dans un document PDF
7. Activation du contenu 3D dans un fichier PDF
8. Ajout d’un fichier multimédia à un document PDF
9. Ajout de commentaires à une conception 3D dans un document PDF
10. Lecture de formats vidéo, audio et multimédias dans les documents PDF
11. Ajout de commentaires à une vidéo
Outils de prépresse (Acrobat Pro)
1. Présentation des outils de prépresse
2. Repères d’impression et filets maigres
3. Aperçu de la sortie
4. Aplatissement de la transparence
5. Conversion des couleurs et gestion de l’encre
6. Recouvrement des couleurs
Contrôle en amont (Acrobat Pro)
1. Fichiers conformes PDF/X, PDF/A et PDF/E
2. Profils de contrôle en amont
3. Contrôle en amont avancé
4. Rapports de contrôle en amont
5. Affichage des résultats, objets et ressources du contrôle en amont
6. Modes de sortie dans un fichier PDF
7. Correction des zones à problème à l’aide de l’outil Contrôle en amont
8. Automatisation des analyses de documents à l’aide des droplets ou des actions de contrôle en amont
9. Analyse des documents à l’aide de l’outil Contrôle en amont
10. Vérifications supplémentaires dans l’outil Contrôle en amont
11. Bibliothèques de contrôle en amont
12. Variables de contrôle en amont
Gestion des couleurs
1. Homogénéité des couleurs
2. Paramètres de couleur
3. Gestion des couleurs de documents
4. Utilisation des profils colorimétriques
5. Définition de la gestion des couleurs
Dépannage
1. Dépannage de l’impression au format PDF dans Acrobat et Acrobat Reader
2. La licence Adobe Acrobat a expiré ou n’a pas été activée
3. Modification de formulaires PDF créés à l’aide de LiveCycle Designer
4. Erreur Données insuffisantes pour une image dans Adobe Acrobat
5. Résolution des erreurs liées aux processus AcroCEF/RdrCEF d’Acrobat ou Acrobat Reader

Avant de commencer

Nous déployons actuellement une nouvelle expérience produit plus intuitive. Si l’écran présenté ici ne correspond pas à l’interface de votre produit, consultez l’aide pour votre expérience actuelle.

Dans la nouvelle expérience, les outils apparaissent sur le côté gauche de l’écran.

Sélection et copie de texte et d’images

L’outil Sélection permet de sélectionner du texte horizontal ou vertical ou des colonnes de texte, des images, des objets vectoriels et des tableaux dans un document PDF. L’outil Sélection reconnaît le type de contenu sous le curseur, puis change automatiquement. Vous pouvez utiliser les commandes Copier, Copier avec formatage, Exporter la sélection sous et Coller afin de copier la sélection dans une autre application. Prenez note des remarques suivantes :

Si vous ne parvenez pas à sélectionner du texte, il se peut qu’il fasse partie d’une image. Dans Acrobat, sélectionnez Tous les outils > Scan et OCR, puis sélectionnez Dans ce fichier sous RECONNAÎTRE LE TEXTE afin d’exporter le texte de l’image en texte pouvant être sélectionné.
Si les commandes Couper, Copier, Copier avec formatage et Coller ne sont pas disponibles lorsque vous sélectionnez du texte, l’auteur du document a certainement défini des restrictions concernant la copie du contenu.
Si la police du texte que vous copiez n’est pas disponible sur le système, cette police est remplacée par une police proche ou par la police par défaut.

Sélection du texte et des images

Sélectionnez l’outil Sélection , puis placez le pointeur sur une zone vide de la page. Vous pouvez également appuyer sur Ctrl (Windows) ou Command (macOS) ; le pointeur prend la forme d’un rectangle.
Pour sélectionner une partie de la page, faites glisser le pointeur et tracez un rectangle.

Sélection d’une colonne de texte

Activez l’outil Sélection , puis déplacez le pointeur sur une colonne de texte. Lorsque le pointeur prend la forme d’une barre verticale, cela signifie que l’outil Sélection est en mode de sélection de colonne.

Remarque :

vous pouvez forcer l’activation du mode de sélection des colonnes en appuyant sur la touche Alt tout en traçant un rectangle avec la souris sur la colonne de texte.
Tracez un rectangle autour d’une colonne de texte. Pour sélectionner du contenu sur plusieurs colonnes, faites glisser le curseur depuis le début du texte de la première colonne jusqu’à la fin du texte à sélectionner.

Sélection de l’intégralité du texte d’une page

Sélectionnez Affichage dans l’angle supérieur gauche (macOS) ou sélectionnez le menu hamburger dans l’angle supérieur gauche, puis Affichage (Windows). Sélectionnez Affichage de la page > Affichage sur une page.
Faites votre sélection quatre fois dans la zone de texte. Cette méthode permet de sélectionner tout le texte de la page, quelle que soit la mise en page choisie.

Remarque :

si vous choisissez une autre mise en page, l'intégralité du texte du document est sélectionnée.

Copie du texte sélectionné

Utilisez l’outil Sélection afin de sélectionner un segment de texte sur la page.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le texte sélectionné, puis choisissez Copier.

Vous pouvez coller le texte copié dans des commentaires, des signets et des documents créés dans d’autres applications.

Coller du texte et des images copiés

Ouvrez le fichier PDF dans lequel vous souhaitez coller le texte ou l’image sélectionné(e).
Sélectionnez l’emplacement où vous souhaitez coller le texte ou l’image.
(Windows) Appuyez sur Ctrl + V.

(macOS) Appuyez sur command + V.

Conversion de contenu sélectionné dans d’autres formats

Il est possible de convertir du contenu sélectionné dans d’autres formats en exportant la sélection. Par exemple, vous pouvez sélectionner le contenu et l’enregistrer en tant que document Word, feuille de calcul Excel ou fichier CSV (valeurs séparées par des virgules).

Sélectionnez l’outil Sélection . Appuyez sur la touche Ctrl (Windows) ou Command (macOS) pour créer une sélection rectangulaire.
Faites glisser un rectangle sur le contenu à copier. Si vous sélectionnez du texte dans des colonnes, appuyez sur la touche Alt (Windows).

Remarque :

pour sélectionner les tableaux qui dépassent une page, essayez de modifier l’affichage de la page en choisissant Une seule page avant de sélectionner les tableaux. Sélectionnez ensuite Affichage > Affichage de la page > Activer le défilement.
Cliquez avec le bouton droit sur la sélection, sélectionnez Exporter la sélection sous et indiquez un nom de fichier.
Selon la nature du contenu, dans la liste Type, sélectionnez l’une des options suivantes :

Document Word ou Document Word 97-2003

Enregistre le contenu en tant que fichier Word.

Classeur Excel, feuille de calcul XML ou CSV

Enregistre le contenu sous forme de tableau.

Format RTF ou HTML

Enregistre le contenu au format RTF ou HTML.

Remarque :

pour copier un tableau au format RTF, faites glisser le tableau sélectionné vers un document ouvert dans l’application cible.

PowerPoint

Enregistre le contenu au format PowerPoint (.pptx).

Copie d’images

À l’aide de l’outil Sélection, copiez et collez des images spécifiques d’un document PDF vers le Presse-papiers, une application tierce ou un fichier.

Ouvrez la boîte de dialogue Préférences si vous ne pouvez pas sélectionner une image en raison du texte qui se chevauche. Sélectionnez Acrobat dans l’angle supérieur gauche (macOS) ou le menu en haut à gauche (Windows), puis sélectionnez Préférences. Sous Catégories, sélectionnez Générales. Activez ensuite l’option Sélectionner les images avant le texte avec l’outil Sélection.

À l’aide de l’outil Sélection , effectuez l’une des opérations suivantes :
- Sélectionnez une image ou tracez un rectangle autour de celle-ci pour la sélectionner en entier.
- Pour sélectionner une partie de l’image, immobilisez le pointeur sur l’image jusqu’à ce que l’icône en forme de croix s’affiche, puis tracez un rectangle autour de la zone de votre choix.
Remarque :

cliquez en dehors d’une image pour la désélectionner et recommencer.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’image et sélectionnez Copier. Une fois l’opération terminée, vous pouvez la coller dans un nouveau fichier ou un presse-papiers.

Export d’objets vers un fichier PDF distinct

À l’aide de l’outil Modification d’objet, vous pouvez enregistrer des objets dans un fichier PDF distinct.

Sélectionnez Tous les outils > Utiliser le prépresse > Modifier l’objet.
Sélectionnez le ou les objets.
Cliquez avec le bouton droit sur la sélection, puis choisissez la commande Enregistrer la sélection sous.
Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous , spécifiez l’emplacement où vous voulez enregistrer le fichier, attribuez-lui un nom, puis sélectionnez Enregistrer.

Instantané d’une page

Utilisez l’outil Instantané pour copier l’intégralité du contenu sélectionné (texte, images ou les deux) dans le presse-papiers ou dans une autre application. Le texte et les images sont tous deux copiés sous la forme d’une image.

Vous pouvez utiliser deux méthodes pour prendre un instantané : l’outil Sélection ou l’outil Instantané. À l’aide de l’outil Sélection , tracez un rectangle, cliquez avec le bouton droit, puis sélectionnez Prendre un instantané.

Pour utiliser l’outil Instantané, procédez comme suit :

(Windows) Sélectionnez le menu hamburger en haut à gauche. Sélectionnez Annuler, rétablir et bien plus encore.

(macOS) Sélectionnez Modifier en haut à gauche de l’écran. Sélectionnez Annuler, rétablir et plus encore.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Sélectionnez n’importe quel endroit sur la page afin de capturer le contenu intégral affiché à l’écran.
- Tracez un rectangle autour du texte ou des images (ou des deux).
- Tracez un rectangle au sein d’une image afin de copier la zone qui vous intéresse.
  
  Les couleurs de la zone sélectionnée sont inversées momentanément afin de mettre la sélection en surbrillance. Celle-ci est copiée automatiquement dans le presse-papiers lorsque vous relâchez le bouton de la souris/le pavé tactile. Si un document est ouvert dans une autre application, accédez au document, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Coller afin d’insérer directement la sélection dans le document cible.
Remarque :

vous avez la possibilité d’enregistrer toutes les images d’un document PDF. Consultez la section Exportation d’une image vers un autre format. Cette fonction n’est pas disponible dans Reader.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?