Guía del usuario Cancelar

Migre sus sistemas de diseño a Bibliotecas Creative Cloud

  1. Guía del usuario de Adobe XD
  2. Introducción
    1. Novedades de Adobe XD
    2. Preguntas habituales
    3. Diseñar, crear prototipos y compartir con Adobe XD
    4. Requisitos del sistema
      1. Requisitos de hardware y software
      2. Adobe XD, Big Sur y Apple Silicon | macOS 11
    5. Conceptos básicos del espacio de trabajo
    6. Cambiar el idioma de la aplicación en Adobe XD
    7. Acceder a kits de diseño de interfaz de usuario
    8. Accesibilidad en Adobe XD
    9. Métodos abreviados de teclado
    10. Consejos y trucos
    11. Opciones de suscripción de Adobe XD
    12. Cambios en el plan de inicio de XD
  3. Diseño
    1. Mesas de trabajo, guías y capas
      1. Empezar a usar mesas de trabajo
      2. Usar guías y cuadrículas
      3. Crear mesas de trabajo con desplazamiento
      4. Trabajar con capas
      5. Crear grupos de desplazamiento
    2. Formas, objetos y trazados
      1. Seleccionar, redimensionar y rotar objetos
      2. Mover, alinear, distribuir y organizar objetos
      3. Agrupar, bloquear, duplicar, copiar y voltear objetos
      4. Establecer el trazo, el relleno y las sombras paralelas de objetos
      5. Crear elementos repetidos
      6. Crear diseños en perspectiva con transformaciones 3D
      7. Editar objetos utilizando operaciones booleanas
    3. Texto y fuentes
      1. Trabajar con herramientas de dibujo y texto
      2. Fuentes en Adobe XD
    4. Componentes y estados
      1. Trabajar con componentes
      2. Trabajar con componentes anidados
      3. Añadir varios estados a componentes
    5. Máscaras y efectos
      1. Crear una máscara con formas
      2. Usar efectos de desenfoque
      3. Crear y modificar degradados
      4. Aplicar efectos de mezclas
    6. Maquetación
      1. Redimensionado interactivo y restricciones
      2. Establecer relleno fijo para componentes y grupos
      3. Crear diseños dinámicos con pilas
    7. Vídeos y animaciones de Lottie
      1. Cómo usar los vídeos
      2. Crear prototipos mediante vídeos
      3. Usar animaciones de Lottie
  4. Prototipo
    1. Crear prototipos interactivos
    2. Animar prototipos
    3. Propiedades de objetos compatibles con la animación automática
    4. Crear prototipos con teclado y mando de juego
    5. Crear prototipos utilizando comandos de voz y reproducción
    6. Crear transiciones temporizadas
    7. Añadir superposiciones
    8. Diseñar prototipos de voz
    9. Crear vínculos de anclaje
    10. Crear hipervínculos
    11. Previsualizar diseños y prototipos
  5. Compartir, exportar y revisar
    1. Compartir mesas de trabajo seleccionadas
    2. Compartir diseños y prototipos
    3. Establecer permisos de acceso de vínculos
    4. Usar prototipos
    5. Revisar prototipos
    6. Trabajar con especificaciones de diseño
    7. Compartir especificaciones de diseño
    8. Inspeccionar especificaciones de diseño
    9. Controles de las especificaciones de diseño
    10. Revisar y comentar especificaciones de diseño
    11. Exportar activos de diseño
    12. Exportar y descargar activos de especificaciones de diseño
    13. Grupos compartidos para empresas
  6. Sistemas de diseño
    1. Sistemas de diseño con Bibliotecas Creative Cloud
    2. Trabajar con activos de documentos en Adobe XD
    3. Trabajar con Bibliotecas Creative Cloud en Adobe XD
    4. Migrar activos vinculados a Bibliotecas Creative Cloud
    5. Trabajar con tokens de diseño 
    6. Usar activos de Bibliotecas Creative Cloud
  7. Documentos en la nube
    1. Documentos en la nube en Adobe XD
    2. Colaborar y coeditar diseños
    3. Coeditar documentos que compartan con usted
  8. Integraciones y complementos
    1. Trabajar con activos externos
    2. Trabajar con activos de diseño de Photoshop
    3. Copiar y pegar activos desde Photoshop
    4. Importar o abrir diseños de Photoshop
    5. Usar activos de Illustrator en Adobe XD
    6. Abrir o importar diseños de Illustrator
    7. Copiar vectores de Illustrator en XD
    8. Complementos para Adobe XD
    9. Crear y administrar complementos
    10. Integración de Jira para XD
    11. Complemento Slack para XD
    12. Complemento Zoom para XD
    13. Publicar diseño de XD en Behance
  9. XD para iOS y Android
    1. Vista previa en dispositivos móviles
    2. Preguntas frecuentes de Adobe XD para dispositivos móviles
  10. Solución de problemas
    1. Problemas conocidos y resueltos
      1. Problemas conocidos
      2. Problemas resueltos
    2. Instalación y actualizaciones
      1. XD aparece como incompatible en Windows
      2. Código de error 191
      3. Código de error 183
      4. Problemas al instalar complementos de XD
      5.  Solicitud para desinstalar y volver a instalar XD en Windows 10
      6. Problemas con la migración de preferencias
    3. Inicio y cierre inesperado
      1.  XD se cierra al iniciar la aplicación en Windows 10
      2.  XD se cierra al cerrar sesión en Creative Cloud
      3. Problema con el estado de suscripción en Windows
      4. Aviso de aplicación bloqueada al iniciar XD en Windows
      5. Generación de volcados de fallos en Windows
      6. Recopilación y uso compartido de registros de errores
    4. Documentos en la nube y bibliotecas Creative Cloud
      1. Problemas con documentos en la nube de XD
      2. Problemas con componentes vinculados
      3. Problemas con bibliotecas y enlaces
    5. Crear prototipos, publicar y revisar
      1. No se pueden grabar interacciones de prototipos en macOS Catalina
      2. Problemas con flujos de trabajo de publicación
      3. Los vínculos publicados no aparecen en los navegadores
      4. Los prototipos no se renderizan correctamente en los navegadores.
      5. El panel de comentarios aparece repentinamente en los vínculos compartidos
      6. No es posible publicar bibliotecas
    6. Importar, exportar y usar otras aplicaciones
      1. Importar y exportar en XD
      2. Archivos de Photoshop en XD
      3. Archivos de Illustrator en XD
      4. Exportar a After Effects desde XD
      5. Archivos de Sketch en XD
      6. Aplicaciones de terceros que no aparecen en Exportar

Trabajar con activos vinculados

El flujo de trabajo de activos vinculados que le permite reutilizar colores, estilos de caracteres y componentes en documentos locales y en la nube se admitirá hasta septiembre de 2021. En el futuro, Bibliotecas Creative Cloud serán la única forma de publicar y compartir activos vinculados entre documentos en XD, por lo que es posible que quiera migrar su sistema de diseño existente a una Biblioteca Creative Cloud antes de septiembre de 2021.

Cambios a partir de septiembre de 2021

  • Ya no podrá vincular documentos en la nube para reutilizar activos. 
  • Los documentos locales y en la nube existentes que tienen activos vinculados ya no propagarán actualizaciones cuando se realicen ediciones en los activos. 
  • Copiar y pegar un componente que no está publicado en una biblioteca tendrá como resultado una copia desvinculada del componente. 
  • Bibliotecas Creative Cloud será la única forma de publicar y compartir activos vinculados entre documentos en XD.

¿Por qué Bibliotecas Creative Cloud es una alternativa?

Presentamos la capacidad de vincular activos entre documentos para permitir la reutilización de componentes mientras se mantienen los cambios sincronizados en todos los documentos. Sin embargo, los sistemas de diseño son mucho más que componentes. Se trata de diferentes tipos de activos organizados de una manera que facilita el uso y la contribución de todos los integrantes del equipo. A medida que los sistemas de diseño maduran, los equipos crecen y la complejidad de los proyectos aumenta, los equipos necesitan una solución más sólida para ayudar a crear experiencias coherentes a escala.

Para ayudar a los equipos con este objetivo, presentamos Bibliotecas Creative Cloud en XD. Con Bibliotecas, puede crear sistemas de diseño que le permitan compartir más que solo componentes.

Funciones

Activos vinculados

Bibliotecas Creative Cloud

Componentes vinculados en los documentos.

Compatible

Compatible

Los estilos de caracteres y los colores vinculados son compatibles con los activos vinculados.

Compatible

Compatible

Archivos de audio vinculados y otros tipos de activos.

No compatible

Compatible

Invite a usuarios con permisos de visualización y edición a un sistema de diseño.

No compatible

Compatible

Publique un sistema de diseño públicamente para que cualquiera pueda hacer una copia o usarlo.

No compatible

Compatible

Actualizaciones programadas al publicar cambios en una biblioteca.

No compatible

Compatible

Organice su sistema de diseño con grupos y tokens.

No compatible

Compatible

Puente de diseño al desarrollo con token de diseño y sugerencias de código.

No compatible

Compatible

Cree una biblioteca que se pueda compartir con un equipo.

No compatible

Compatible

Reutilice activos de otras aplicaciones de Creative Cloud como Photoshop e Illustrator.

No compatible

Compatible

¿Cómo puedo migrar mis activos vinculados a Bibliotecas Creative Cloud?

Puede migrar sus activos vinculados existentes a Bibliotecas Creative Cloud siguiendo un par de pasos. Antes de comenzar el proceso de migración, es importante asegurarse de informar a su equipo sobre esto para que no realicen modificaciones en el documento de origen ni en los documentos de consumo durante este período. La migración de su sistema de diseño solo debería llevarle un par de minutos.

  1. Guarde su documento de origen como documento en la nube.

    Si el documento de origen de sus activos vinculados es un documento local, debe guardarlo como documento en la nube. Solo puede publicar una biblioteca desde un documento en la nube. Si su documento de origen ya es un documento en la nube, vaya al paso 2.

  2. Prepare su documento para publicar una biblioteca

    Antes de publicar una biblioteca, asegúrese de que el documento en la nube no contenga copias de componentes de otro documento local o en la nube. Si es así, asegúrese de convertirlos en un componente local o eliminarlos antes de publicar una biblioteca. Esto garantizará que la biblioteca publicada contenga activos de un solo documento en lugar de hacer referencia a varios documentos.

  3. Acceder al administrador de Bibliotecas

    En el panel Activos de documento, haga clic en el icono Publicar para abrir el administrador de Bibliotecas. Desde aquí, puede publicar su sistema de diseño y enviar actualizaciones cuando realice modificaciones en el documento y desee actualizar la biblioteca.

  4. Publique su biblioteca

    Haga clic en el botón Publicar para crear una biblioteca que contenga todos los activos de sus documentos que contienen los activos del documento, como colores, estilos de caracteres, componentes y archivos de audio.

    publicar biblioteca
    Navegar desde el panel Activos de documento y publicar desde el administrador de Bibliotecas

    Dependiendo de la cantidad de activos, la publicación de la biblioteca por primera vez puede tardar unos minutos. El indicador de progreso del administrador de Bibliotecas indicará el momento en el que la biblioteca finalice la publicación. Asegúrese de que ningún otro editor esté actualizando activamente el documento mientras se publica como biblioteca.

  5. Invite a otros a usar y contribuir a la biblioteca

    Una vez publicada la biblioteca, puede invitar a los usuarios utilizando su dirección de correo electrónico con permiso de visualización o de edición. Asegúrese de invitar a cualquier persona que haya usado previamente activos vinculados de este documento.

    Usuario con permisos de visualización

    Si invita a un usuario con permisos de visualización, puede usar esta biblioteca para reutilizar los activos. No pueden realizar cambios en la biblioteca. 

    Usuario con permisos de edición

    Si invita a un usuario con permisos de edición, puede usar esta biblioteca para realizar ediciones. Para realizar ediciones en una biblioteca, un usuario debe tener acceso de edición a la biblioteca y al documento en la nube. Asegúrese de invitar al usuario al documento en la nube que se va a editar.

  6. Aceptar la invitación a la biblioteca

    Los usuarios invitados a la biblioteca en el paso anterior serán notificados a través de un correo electrónico o en la aplicación de escritorio de Creative Cloud sobre la biblioteca. Una vez que aceptan la invitación, pueden acceder a la biblioteca desde XD. Es esencial que cualquier usuario que haya usado activos vinculados de este documento acepte la invitación a la biblioteca; de lo contrario, los activos aparecerán con un enlace roto representado por una insignia roja. Una vez que acepte la invitación, la biblioteca tardará un par de minutos en sincronizarse y aparecer por primera vez. Cuando un usuario acepta la invitación, todos los activos vinculados deberían volver a vincularse automáticamente a la nueva biblioteca.

  7. Probar el sistema de diseño

    Para comprobar fácilmente si ha migrado correctamente sus activos vinculados a una biblioteca, solo tiene que abrir cualquier documento que contenga estos activos vinculados. Si el usuario de ese documento ha aceptado la invitación a esa biblioteca, los activos vinculados ahora deberían hacer referencia a la nueva biblioteca. Si no es así, aparecerá con una insignia roja que indica que está roto. 

    A continuación, solicite a cualquier usuario con permisos de edición en la biblioteca que realice un cambio y publique una actualización en la biblioteca. Si otros usuarios ven una actualización en el panel de su biblioteca, indica que ha configurado correctamente su sistema de diseño con Bibliotecas.

Migrar activos vinculados a Bibliotecas Creative Cloud (vídeo)

Consulte este videotutorial paso a paso para saber cómo migrar sus activos vinculados existentes a Bibliotecas Creative Cloud.

¿Por qué mis activos aparecen con una insignia roja?

Si sus activos tienen una insignia roja, indica que el vínculo está roto. Puede seguir los pasos a continuación para resolver esto:

  • Asegúrese de que el propietario de la biblioteca (antes el documento origen de los activos vinculados) lo haya invitado a usar la nueva biblioteca. 

  • Asegúrese de haber aceptado la invitación a la biblioteca. Una vez que acepte la invitación, los enlaces deberían resolverse automáticamente y sus activos deberían estar vinculados a la biblioteca. Busque la invitación en su correo electrónico o en la aplicación de escritorio de Creative Cloud.

Recursos relacionados

Logotipo de Adobe

Inicia sesión en tu cuenta