Noções básicas sobre heads-up displays (HUDs)

Os heads up displays (HUDs) são sobreposições dinâmicas que aparecem conforme você ajusta os controles de cor, fornecendo feedback visual e numérico imediato. Em vez de depender de escopos de vídeo separados, os HUDs trazem a análise relevante diretamente para o espaço de trabalho, mostrando como os ajustes afetam a imagem em tempo real. Eles aparecem apenas quando necessário e desaparecem quando você termina, ajudando a manter o foco na imagem enquanto são feitos ajustes precisos e informados.

O que são heads up displays (HUDs)?

Ao aprender a trabalhar com o modo de cores, é útil entender como os heads-up displays (HUDs) que acompanham cada controle de cor ajudam e por que eles aparecem e desaparecem.

Os ambientes tradicionais de ajuste de cor dependem de ter um painel grande com vários escopos de vídeo abertos. As análises realizadas por esses escopos fornecem orientação para ajudá-lo a tomar decisões sobre quanto (ou quão pouco) ajustar diferentes aspectos da imagem de vídeo, mas cabe a você saber que parte de qual escopo observar ao fazer um ajuste específico.

Os HUDs não são apenas escopos de vídeo. Os HUDs são a interface estendida para cada controle de cor que você usa, fornecendo contexto simultâneo para o que você está fazendo, como isso está afetando a imagem e o valor que é definido para o controle, enquanto permite que os próprios controles ocupem espaço mínimo na interface e causem pouca distração.

Os HUDs também são diferentes porque não se limitam a mostrar apenas o que os escopos de vídeo comuns mostram; há mais tipos de HUDs do que escopos, e eles são projetados para mostrar informações específicas para cada controle.

Se você não tem certeza de como usar escopos de vídeo, os HUDs mostram automaticamente o melhor escopo de vídeo para cada ajuste, simplificado para legibilidade e com indicadores claros que apontam exatamente como seu ajuste está afetando os dados da imagem. Além disso, o HUD que aparece com os controles de Textura mostra uma análise de imagem que os escopos de vídeo não mostram.

Por último, embora os escopos de vídeo sempre ativos tradicionais estejam disponíveis para análise de controle de qualidade (QC) (por meio do painel Escopos de vídeo), os HUDs são uma alternativa que economiza espaço, sendo totalmente contextuais. Eles aparecem quando você começa a fazer um ajuste, mostram o que é necessário ver e desaparecem quando tudo termina, deixando você se concentrar na imagem resultante. Por esse motivo, os HUDs são ótimos para trabalhar em uma tela pequena.

Com todas as informações disponíveis nos HUDs, os controles de cor reais que você seleciona e arrasta para fazer ajustes foram simplificados para serem otimizados e eficientes em espaço, com indicadores gráficos projetados principalmente para mostrar o tipo e a extensão de cada ajuste para referência visual. Essa simplificação é possível porque cada HUD fornece uma riqueza de informações durante o ajuste da imagem.

Usar os HUDs

Os HUDs aparecem das seguintes maneiras:

• Para ver a análise HUD específica de um controle de cor sem fazer um ajuste, selecione o controle de cor uma vez sem mover o ponteiro, depois selecione novamente para remover o HUD.
• Os HUDs aparecem automaticamente sempre que você está fazendo um ajuste; selecionar uma vez em um controle permite "travar" esse controle, para que você possa fazer o ajuste sem manter o botão pressionado. Selecionar novamente aceita o ajuste e fecha o HUD.
• Os HUDs também aparecem se você clicar e manter o botão do ponteiro pressionado para fazer um ajuste. Neste caso, soltar o botão do mouse aceita o ajuste e fecha o HUD.

Como ler HUDs

Os HUDs consistem nos seguintes componentes:

• Gráfico do escopo de vídeo: a maioria dos HUDs tem um gráfico de escopo de vídeo que corresponde ao melhor escopo para avaliar o componente do sinal de vídeo que você está ajustando agora.
• Mín: (aparece apenas com os escopos Forma de onda e Parade) uma linha na parte inferior do HUD que representa o preto absoluto na imagem. Deslocar qualquer parte do sinal de vídeo abaixo do mínimo irá cortar os pixels de sombra para preto.
• Max: (aparece apenas com os escopos Forma de onda e Parade) uma linha na parte superior do HUD que corresponde à Luminância de pico de saída escolhida no gerenciamento de cores da sequência. Aumentar qualquer parte do sinal de vídeo acima do máx. irá cortar pixels de destaque para branco máximo.
• Branco de referência: (aparece apenas quando o Espaço da cor de saída está definido para um formato HDR) Branco de referência (também conhecido como branco difuso, branco gráfico) é o limite no qual o branco reflexivo comum, como um pedaço de papel branco, uma parede branca, uma camiseta branca ou um guardanapo branco, apareceria no escopo de Forma de onda se a iluminação fosse exposta para ser normalmente brilhante. Quaisquer destaques acima do Branco de referência serão destaques extra-brilhantes, em nível de HDR, como fontes de luz direta, reflexos de cromo, brilhos nos olhos, reflexos de espelho, explosões ou luz solar direta. Conhecer o nível do Branco de referência ajuda você a tomar decisões criativas sobre quais partes da imagem são “normalmente” brilhantes e o que constitui as partes extra-brilhantes ou “cintilantes” de uma imagem HDR graduada.
• Grade de ângulos de matiz: (aparece apenas em Vectorscopes) As linhas diagonais mostram o ângulo de cada matiz no Vectorscope (Vermelho, Magenta, Azul, Ciano, Verde, Amarelo), e onde elas se cruzam no centro fica o ponto neutro de saturação zero. Esses gráficos oferecem orientação sobre a precisão dos sinais de teste e quais partes da imagem estão mais próximas de qual matiz puro.
• Gráficos de textura: (aparece apenas para controles de Textura) uma representação de textura de alto contraste do quadro atual que facilita ver quais partes do clipe atual estão sendo afetadas por um aumento de nitidez ou suavização que você esteja aplicando à imagem.

Quando os HUDs atrapalham

Se você estiver fazendo um ajuste e o HUD estiver atrapalhando, mantenha a tecla H pressionada enquanto faz o ajuste para ocultar temporariamente o HUD. Soltar a tecla H expande o HUD novamente.

Personalização dos HUDs

Para personalizar HUDs:

O diálogo de opções do HUD mostra um HUD de exemplo e apresenta várias opções para personalizar a aparência do HUD, divididas em duas seções.

Preferências

Esta seção permite escolher onde e como os HUDs aparecem ao ajustar controles diferentes.

• Mostrar HUDs ao usar ferramentas de cor: Quando ativado, os HUDs aparecem ao fazer um ajuste. Quando desativado, os HUDs não aparecem.
• Posicionamento: Permite escolher onde os HUDs aparecem durante um ajuste.
  • Ancorar ao monitor do programa: o HUD aparece dentro dos limites do monitor, no canto inferior esquerdo por padrão. Uma opção de posicionamento permite escolher em qual dos quatro cantos do monitor o HUD aparece.
  • Forma livre: Permite reposicionar livremente o HUD onde quiser enquanto a caixa de diálogo de opções do HUD estiver aberta, em qualquer monitor conectado ao seu computador. Com esta opção selecionada, é possível arrastar o HUD de amostra para qualquer lugar em qualquer exibição desejada enquanto a caixa de diálogo de opções do HUD estiver aberta. Após fechar as opções do HUD, o HUD reaparece no local escolhido sempre que você fizer um ajuste. Para mover o HUD para outro lugar, você precisa abrir as opções do HUD novamente.
  • Ancorar à bandeja de ferramentas: Quando esta opção é escolhida, o HUD aparece diretamente acima do controle que você está ajustando no painel Ferramentas de cor enquanto você faz os ajustes.
• Tamanho: Permite escolher o tamanho do HUD. Diferentes opções permitem tamanhos diferentes.
• Posicionamento: (Ancorar ao apenas Monitor de programa) permite escolher em qual dos quatro cantos do monitor o HUD aparece.

Personalização individual

Esta seção permite escolher tipos específicos de escopo em um menu na parte superior, que podem ser personalizados individualmente por escopo. Todas as opções de escopo são explicadas abaixo; lembre-se de que nem todo escopo tem as mesmas opções.

• Opacidade do escopo: Um controle deslizante permite escolher se o HUD aparece mais claro ou mais escuro.
• Opacidade de sobreposição: Um controle deslizante permite escolher se a sobreposição aparece mais clara ou mais escura.
• Saturação: A maioria dos escopos de vídeo mostrados nos HUDs tem uma representação de cor falsa de como as cores na imagem correspondem ao gráfico do escopo. Isso permite intensificar ou suavizar essas cores, ou removê-las completamente.
• Mostrar valores numéricos: Permite mostrar ou ocultar os valores de parâmetro do controle que você está ajustando no HUD.