Referência de configurações de sobreposição

Última atualização em 01/05/2026

Encontre todas as configurações de sobreposição disponíveis para exibir metadados no Monitor de origem e no Monitor de programa no Adobe Premiere.

Ao personalizar sobreposições de monitor ou solucionar problemas de exibição de metadados, consulte essas configurações para entender quais opções controlam a aparência e o comportamento da sobreposição.Use esta referência para verificar os tipos de sobreposição disponíveis, ajustar propriedades de exibição ou configurar parâmetros de predefinição.

Tipos de metadados de sobreposição disponíveis

Os seguintes metadados podem ser exibidos como sobreposições no monitor de origem e monitor de programa:

Tipo de metadados

Descrição

Timecode de origem

Exibe o valor do timecode para o clipe de origem original, com faixas de vídeo indicadas como V1, V2, V3 e faixas de áudio como A1, A2, A3

Timecode da sequência

Mostra a posição do timecode dentro da sequência atual

Comentários de marcador

Exibe comentários de marcador de clipe e marcador de sequência concatenados ao nome do marcador

Nome do clipe de sequência

Mostra o nome do clipe como aparece na sequência

Nome do clipe do projeto

Exibe o nome do clipe no painel Projeto

Nome do arquivo

Mostra o nome do arquivo original da mídia

Indicadores de ponto de edição

Colchetes angulares amarelos aparecem na borda inferior quando o indicador de reprodução está em um ponto de entrada ou saída

Indicadores de fim de mídia/sequência

Quadro roxo aparece ao longo da borda direita quando o indicador de reprodução passa do último quadro; coluna listrada aparece nos limites do clipe

Fontes de várias câmeras

Exibe ângulos da câmera como nomes de faixa, nomes de clipe ou números de câmera na exibição multicâmera

Timecode de som

Atualiza com cada quadro, como um timecode padrão

Rolagem de som

Valor estático que não atualiza durante a reprodução

Configurações de exibição

Configuração

Opções

Descrição

Tamanho do texto

Pequeno | Medium | Grande

Determina o tamanho do tipo na exibição de sobreposição; texto grande pode ser truncado se não houver espaço suficiente disponível

Opacidade

1-100%

Controla a transparência da sobreposição; 1% é quase transparente, 100% é opaco

Ativar sobreposições para transmitir

Ativado | Desativado

Envia sobreposições para monitor externo quando habilitado

Ativar sobreposições durante a reprodução

Ativado | Desativado

Exibe sobreposições no monitor durante a reprodução da gravação

Configurações de margem de segurança

As áreas de segurança de ação e título definem limites visíveis para reprodução na televisão.

Configuração

Descrição

Área de segurança de ação

Determina a parte da imagem de vídeo exibida nas telas de televisão durante a reprodução

Área de segurança de título

Restringe títulos e texto para garantir que não fiquem ocultos ou cortados na televisão

Incluir margem de segurança 4:3

Adiciona indicadores visuais para limites de proporção 4:3

Controle horizontal

Ajusta a porcentagem de margem de segurança horizontal

Controle vertical

Ajusta a porcentagem de margem de segurança vertical

Limitações da exibição multicâmera

Ao trabalhar no modo Exibição de multicâmeras, a exibição de sobreposição é limitada a duas propriedades de metadados selecionadas na caixa de diálogo Configurações de sobreposição. Por exemplo, você pode exibir simultaneamente Nome da câmera e Código de tempo de origem, mas não tipos de metadados adicionais.

Formato de arquivo de predefinição

As predefinições de sobreposição são salvas com a extensão de arquivo .olp e contêm todas as configurações de sobreposição personalizadas, incluindo seleção de metadados, tamanho do texto, opacidade e configuração de posicionamento.

Observação:

As sobreposições são exibidas somente quando o monitor está no modo de exibição Vídeo composto. As sobreposições não ficam visíveis em outros modos de exibição.