Tipo de metadados
Última atualização em
01/05/2026
Encontre tipos de metadados e opções de exibição disponíveis para sobreposições do Monitor do programa e Monitor de origem no Adobe Premiere.
Consulte esta referência ao configurar as configurações de sobreposição para verificar campos de metadados disponíveis, entender opções de exibição ou comparar recursos de sobreposição em diferentes modos de visualização.
As sobreposições do monitor são exibidas apenas no modo Vídeo composto e são acessadas através do ícone de chave inglesa no Monitor do programa ou Monitor de origem.
Campos de metadados disponíveis
Os seguintes metadados podem ser exibidos como sobreposições do monitor no Premiere:
|
|
Descrição |
Comportamento da exibição |
|
Timecode de origem |
Valor do código de tempo do clipe de origem original |
Atualiza dinamicamente com a posição do indicador de reprodução; exibe para cada faixa de vídeo (V1, V2, V3) e faixa de áudio (A1, A2, A3) |
|
Timecode da sequência |
Posição atual do timecode da sequência |
Atualiza dinamicamente com a posição do indicador de reprodução |
|
Comentários de marcador |
Comentários dos marcadores de clipe e de sequência |
Exibe o nome do marcador concatenado com o texto do comentário; marcadores de clipe mostram faixas individuais, marcadores de sequência são exibidos como sobreposição única |
|
Nome do clipe de sequência |
Nome do clipe como aparece na sequência |
Exibição estática enquanto o indicador de reprodução está dentro dos limites do clipe |
|
Nome do clipe do projeto |
Nome original do clipe do painel Projeto |
Exibição estática enquanto o indicador de reprodução está dentro dos limites do clipe |
|
Nome do arquivo |
Nome do arquivo de mídia em disco |
Exibição estática enquanto o indicador de reprodução está dentro dos limites do clipe |
|
Timecode de som |
Timecode de áudio com precisão de quadro |
Atualiza dinamicamente a cada quadro, como o timecode padrão |
|
Rolagem de som |
Identificador de rolagem de áudio |
Valor estático; não atualiza durante a reprodução |
|
Fontes de várias câmeras |
Identificadores de ângulo de câmera |
Exibe nomes de faixas, nomes de clipes ou números de câmeras com base nas configurações de Criar sequência de origem multicâmera |
Indicadores de ponto de edição e mídia
Indicadores visuais aparecem automaticamente quando habilitados nas Configurações de sobreposição:
|
Tipo de indicador |
Aparência visual |
Condição do acionador |
|
Indicadores de ponto de edição |
Colchetes angulares amarelos na borda inferior |
Indicador de reprodução posicionado no ponto Entrada ou Saída de qualquer clipe |
|
Final da sequência |
Quadro roxo ao longo da borda direita |
Indicador de reprodução se estende além do último quadro da sequência |
|
Fim de mídia |
Coluna listrada ao longo da borda |
Reprodução no primeiro quadro (borda esquerda) ou último quadro (borda direita) do clipe sem mídia adjacente |
Configurações de exibição
Controles de aparência do texto
|
Configuração |
Opções |
Efeito |
|
Tamanho do texto |
Pequeno, Medium, Grande |
Controla o tamanho da fonte para todo o texto de sobreposição; tamanhos grandes podem ser cortados em espaços limitados |
|
Opacidade |
1% a 100% |
Determina a transparência da sobreposição; 1% quase transparente, 100% totalmente opaco |
Opções de reprodução e transmissão
|
Opção |
Função |
|
Ativar sobreposições durante a reprodução |
Exibe sobreposições enquanto a gravação é reproduzida; desabilitado mostra sobreposições apenas quando pausado ou ao arrastar a linha do tempo |
|
Ativar sobreposições para transmitir |
Envia exibição de sobreposição para monitores externos via transmissão de hardware |
Configurações de margem segura
As sobreposições Área segura de ação e título definem zonas seguras de transmissão para conteúdo de vídeo:
|
Tipo de margem segura |
Finalidade |
|
Margem segura para ação |
Define a área visível em exibições de televisão; conteúdo fora deste limite pode não aparecer em telas de TV |
|
Margem segura para título |
Restringe texto e títulos à área que não será cortada em exibições de televisão |
|
Margem de segurança 4:3 |
Exibe limite adicional para compatibilidade com proporção 4:3 |
Margens de segurança fornecem guias visuais com configurações de controle horizontal e vertical personalizáveis.
Exibição de multicâmera
No modo Exibição de multicâmeras, é possível exibir até duas propriedades de metadados selecionadas na caixa de diálogo Configurações de sobreposição. As opções de exibição dos ângulos de câmera disponíveis dependem da seleção de Nomes das Câmeras na caixa de diálogo Criar Sequência de Origem Multicâmera:
- Nomes de faixas (V1, V2, V3...)
- Nomes de clipes (conforme atribuído no painel Projeto)
- Números de câmeras (identificadores numéricos)
Os metadados selecionados aparecem em cada miniatura de ângulo de câmera no Monitor de origem durante as sessões de edição multicâmera.
Zonas de posicionamento de sobreposição
A caixa de diálogo Configurações de sobreposição organiza os campos de metadados em quatro quadrantes de posicionamento que correspondem às posições de exibição do monitor:
- Esquerda: Normalmente Código de tempo de origem para várias faixas de vídeo e áudio
- Direita: Informações de sequência e identificadores de arquivo
- Meio superior: Comentários de marcadores e marcadores de sequência
- Meio inferior: Ponto de edição e indicadores de mídia
Os quadrantes são dimensionados proporcionalmente com o tamanho do monitor, mantendo o posicionamento relativo.
Predefinições de sobreposição
As configurações de sobreposição personalizadas podem ser salvas, exportadas e importadas como arquivos de predefinição:
|
Operação de predefinição |
Formato de arquivo |
Finalidade |
|
Salvar predefinição |
.olp |
Armazena a configuração atual de Configurações de sobreposição para recuperação rápida |
|
Exportar predefinição |
.olp |
Cria arquivo de predefinição compartilhável para uso em outros sistemas |
|
Importar predefinição |
.olp |
Carrega configuração de sobreposição criada externamente ou compartilhada |
|
Excluir predefinição |
N/D |
Remove predefinição da lista de predefinições disponíveis |
As predefinições permitem alternar rapidamente entre diferentes layouts de sobreposição ou conteúdo de metadados para vários requisitos de fluxo de trabalho.
Crie a história perfeita com o Premiere
Encontre as melhores ferramentas de edição de vídeo que existem no mesmo lugar.
