دليل المستخدم إلغاء

استيراد نص وتصديره

تعرف على كيفية استيراد النص وتصديره في Adobe Illustrator.

يمكنك استيراد نص إلى عملك الفني من ملف تم إنشاؤه في تطبيق آخر والعكس. يمكنك أيضًا تصدير ملفات نصية إلى تطبيقات أخرى.

استيراد نص

من ميزات استيراد نص من ملف، بدلاً من نسخه ولصقه، أن النص المستورد يحافظ على تنسيق حروفه وفقراته. على سبيل المثال، يحتفظ النص المستورد من ملف RTF على خصائص خطه ونمطه في Illustrator. ويمكنك أيضًا ضبط خيارات الترميز والتنسيق عندما تقوم باستيراد نص من ملف نص عادي.

يدعم Illustrator التنسيقات التالية لاستيراد نص:

  • Microsoft® Word لنظام التشغيل Windows 97، و98، و2000، و2002، و2003، و2007
  • Microsoft Word لنظام التشغيل macOS X، و2004، و2008
  • (RTF (Rich Text Format
  • النص العادي (ASCII) باستخدام ترميز ANSI، وUnicode، Shift JIS، وGB2312، وChinese Big 5، وCyrillic، وGB18030، واليونانية، والتركية، والبلطيقية، ووسط أوروبا.
ملاحظة:

عندما تقوم باستيراد نص من ملفات Microsoft Word وRTF، تأكد من أن الخطوط المستخدمة في الملف موجودة على نظامك. الخطوط وأنماط الخطوط المفقودة، بما في ذلك الخطوط التي لها نفس الاسم ولكن لها تنسيق مختلف (TrueType، أو CID)، قد تسبب نتائج غير متوقعة. على الأنظمة اليابانية، قد تمنع الفروق بين مجموعات الحروف ظهور النص الذي تم إنشاؤه في Windows على الشاشة في macOS.

استيراد نص في ملف جديد

  1. اختر File > Open.

  2. حدد ملف النص الذي تريد فتحه وحدد Open.

  3. يمكنك تخصيص الإعدادات الواردة في مربع حوار Text Import Options وتحديد OK.

استيراد نص في ملف موجود

  1. اختر File > Place.

  2. حدد الملف الذي تريد استيراده، ثم حدد Place.

  3. إذا كنت تقوم بوضع ملف نص عادي (.txt)، فخصص الإعدادات الواردة في مربع حوار Text Import Options ثم حدد OK.

Text Import Options

  • حدد مجموعة الحروف واللغة المستخدمة لإنشاء الملف.

  • حدد Extra Carriage Returns لتحدد كيفية معالجة Illustrator لعلامات نهاية السطر الإضافية في الملف.

  • حدد Extra Spaces إذا كنت تريد أن يستبدل Illustrator تسلسلات المسافات في الملف بحروف جدولة. أدخل عدد المسافات التي سيتم استبدالها بحرف جدولة.

مربع الحوار Text Import Options
Text Import Options

تصدير نص

يمكنك تصدير نص من Illustrator كملف نصي والاحتفاظ بجميع سماته. قم بإتباع الخطوات التالية:

  1. باستخدام أداة Type حدد النص الذي تريد تصديره.

  2. اختر File > Export > Export As وحدد موقعًا للملف وأدخل اسم الملف.

  3. اختر Text Format (.TXT) ليكون بمثابة تنسيق الملف.

  4. قم بإدخال اسم لملف النص الجديد في مربع الاسم، وحدد Save ‏(Windows) أو Export ‏(macOS).

  5. اختر Platform وطريقة Encoding ثم حدد Export.

مربع الحوار Text Export Options
Text Export Options


الموارد ذات الصلة

تواصل معنا

اسأل المجتمع

إذا كانت لديك أي أسئلة ترغب في طرحها أو أي أفكار ترغب في مشاركتها، فانضم إلينا وشاركنا في منتدى Adobe Illustrator. نحن نحب أن نسمع منك.

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟