تضمين بيانات تعريف في مجموعة نصية

تاريخ آخر تحديث 28‏/05‏/2018

العمل باستخدام بيانات التعريف

بيانات التعريف عبارة عن مجموعة من المعلومات القياسية عن الملف، مثل اسم المؤلف والدقة ومساحة اللون وحقوق النسخ والكلمات الأساسية المطبقة عليه. يمكنك استخدام البيانات الوصفية لتبسيط سير عملك وتنظيم ملفاتك.

حول معيار XMP

يتم تخزين معلومات البيانات الوصفية باستخدام معيار منصة البيانات الوصفية القابلة للتوسعة (XMP)، والذي يعتمد عليه Adobe Bridge وAdobe Illustrator وAdobe InDesign وAdobe Photoshop.يعتمد XMP على XML، وفي معظم الحالات يتم تخزين البيانات الوصفية\nفي الملف.إذا لم يكن من الممكن تخزين المعلومات في\nالملف، يتم تخزين البيانات الوصفية في ملف منفصل يُسمى ملف\nجانبي.يسهل XMP تبادل البيانات الوصفية بين تطبيقات Adobe\nوعبر سير عمل النشر.على سبيل المثال، يمكنك\nحفظ البيانات الوصفية من ملف واحد كقالب، ثم استيراد البيانات الوصفية\nإلى ملفات أخرى.

البيانات الوصفية المخزنة في صيغ أخرى،\nمثل Exif و IPTC (IIM) و GPS و TIFF، يتم مزامنتها ووصفها\nباستخدام XMP حتى يمكن عرضها وإدارتها بسهولة أكبر.التطبيقات والميزات الأخرى تستخدم أيضًا XMP للتواصل وتخزين\nمعلومات مثل تعليقات الإصدار، والتي يمكنك البحث عنها باستخدام\nAdobe Bridge.

في معظم الحالات تبقى البيانات الوصفية مع\nالملف حتى عند تغيير صيغة الملف، على سبيل المثال، من PSD إلى\nJPG.كما يتم الاحتفاظ بالبيانات الوصفية عند وضع الملفات في مستند Adobe\nأو مشروع.

ملاحظة

يمكنك استخدام XMP Software Development\nKit لتخصيص إنشاء ومعالجة وتبادل البيانات الوصفية.على سبيل المثال، يمكنك استخدام XMP SDK لإضافة حقول إلى مربع حوار معلومات\nالملف.لمزيد من المعلومات حول XMP و\nXMP SDK، قم بزيارة موقع Adobe الإلكتروني.

العمل مع البيانات الوصفية في Adobe Bridge ومكونات Adobe\nCreative Suite

العديد\nمن ميزات Adobe Bridge القوية التي تتيح لك تنظيم\nوالبحث ومتابعة ملفاتك وإصداراتك تعتمد على بيانات XMP\nالوصفية في ملفاتك.يوفر Adobe Bridge طريقتين للعمل\nمع البيانات الوصفية: من خلال لوحة البيانات الوصفية ومن خلال مربع حوار معلومات\nالملف (InDesign) أو مربع حوار معلومات\nالملف للمحتوى (InCopy).

في بعض الحالات، توجد عروض متعددة\nلنفس خاصية البيانات الوصفية.على سبيل المثال، قد تكون الخاصية\nمُسماة Author في عرض واحد و Creator في آخر، لكن كليهما يشير\nإلى نفس الخاصية الأساسية.حتى لو قمت بتخصيص هذه العروض\nلسير عمل محددة، فإنها تبقى موحدة من خلال XMP.

إضافة البيانات الوصفية باستخدام مربع حوار\nمعلومات الملف

يعرض مربع حوار معلومات الملف\nبيانات الكاميرا وخصائص الملف وسجل التعديل وحقوق النشر\nومعلومات المؤلف للمستند الحالي.يعرض مربع حوار معلومات\nالملف أيضًا لوحات البيانات الوصفية المخصصة.يمكنك إضافة البيانات الوصفية مباشرة في مربع حوار معلومات الملف.أي معلومات تدخلها في حقل تتجاوز البيانات الوصفية الموجودة وتطبق القيمة الجديدة على جميع الملفات المحددة.

اختر ملف > File Info (InDesign) أو ملف > محتوى File Info (InCopy).
حدد أيًا مما يلي من علامات التبويب في أعلى مربع الحوار:
ملاحظة

استخدم الأسهم اليمين واليسار للتمرير عبر علامات التبويب، أو انقر على السهم المتجه لأسفل واختر فئة من القائمة.

الوصف

يتيح لك إدخال معلومات المستند حول الملف، مثل عنوان المستند والمؤلف والوصف والكلمات المفتاحية التي يمكن استخدامها للبحث عن المستند. لتحديد معلومات حقوق الطبع والنشر، حدد محفوظ الحقوق من القائمة المنبثقة Copyright Status. ثم أدخل مالك حقوق الطبع والنشر ونص الإشعار وعنوان URL الخاص بالشخص أو الشركة التي تحمل حقوق الطبع والنشر.

IPTC

يتضمن أربعة أقسام: IPTC Content يصف المحتوى البصري للصورة.IPTC Contact يسرد معلومات الاتصال الخاصة بالمصور. IPTC Image يسرد المعلومات الوصفية للصورة. IPTC Status يسرد معلومات سير العمل وحقوق الطبع والنشر.

بيانات الكاميرا

يتضمن منطقتين: Camera Data 1 يعرض معلومات للقراءة فقط حول الكاميرا والإعدادات المستخدمة لالتقاط الصورة، مثل الطراز وسرعة الغالق وفتحة العدسة.Camera Data 2 يسرد معلومات الملف للقراءة فقط حول الصورة، بما في ذلك أبعاد البكسل والدقة

بيانات الفيديو

يسرد معلومات حول ملف الفيديو، بما في ذلك عرض إطار الفيديو وارتفاعه، ويتيح لك إدخال معلومات مثل اسم الشريط واسم المشهد.

بيانات الصوت

يتيح لك إدخال معلومات حول ملف الصوت، بما في ذلك العنوان والفنان ومعدل البت وإعدادات التكرار.

Mobile SWF

يسرد معلومات حول ملفات الوسائط المحمولة، بما في ذلك العنوان والمؤلف والوصف ونوع المحتوى.

الفئات

يتيح لك إدخال معلومات استنادًا إلى فئات Associated Press.

Origin

يتيح لك إدخال معلومات الملف المفيدة لوسائل الإعلام الإخبارية، بما في ذلك متى وأين تم إنشاء الملف ومعلومات الإرسال والتعليمات الخاصة ومعلومات العنوان الرئيسي.

DICOM

يسرد معلومات المريض والدراسة والسلسلة والمعدات لصور DICOM.

محفوظات

يعرض معلومات سجل Adobe Photoshop للصور المحفوظة باستخدام Photoshop. تظهر علامة تبويب السجل فقط إذا كان Adobe Photoshop مثبتًا.

Illustrator

يتيح لك تطبيق ملف تعريف المستند للمطبوعات أو الويب أو الإخراج المحمول.

متقدم

يعرض الحقول والهياكل لتخزين البيانات الوصفية باستخدام مساحات الأسماء والخصائص، مثل تنسيق الملف وXMP وExif وخصائص PDF.

البيانات الخام

يعرض معلومات نص XMP حول الملف.

اكتب البيانات التي تريد إضافتها في أي حقل معروض.
انقر فوق OK لتطبيق كل التغييرات.

تصدير البيانات الوصفية كملف XMP

يمكنك حفظ البيانات الوصفية في ملف XMP لمشاركتها مع مستخدمين آخرين.يمكن استخدام ملفات XMP هذه كقوالب لملء مستندات InCopy ومستندات أخرى تم إنشاؤها باستخدام تطبيقات مدعومة بـ XMP.يتم تخزين القوالب التي تصدّرها في موقع مشترك يمكن لجميع التطبيقات المدعومة بـ XMP الوصول إليه. كما تظهر في القائمة المنبثقة أسفل مربع حوار معلومات الملف.

اختر ملف >معلومات الملف (InDesign) أو ملف > محتوى معلومات الملف (InCopy).
اختر تصدير من القائمة المنبثقة أسفل مربع الحوار.
اكتب اسم ملف، واختر موقعاً للملف، ثم انقر فوق حفظ.
ملاحظة

لعرض قوالب البيانات الوصفية في Explorer (Windows) أو Finder (Mac OS)، انقر فوق القائمة المنبثقة أسفل مربع حوار معلومات الملف واختر إظهار مجلد القوالب.

استيراد البيانات الوصفية من ملف XMP

عندما تستورد البيانات الوصفية في مستند من ملف قالب XMP مُصدَّر، يمكنك تحديد ما إذا كان سيتم مسح جميع البيانات الوصفية في المستند الحالي وإضافة البيانات الوصفية الجديدة، أو الاحتفاظ بجميعها باستثناء البيانات الوصفية المطابقة، أو إضافة البيانات الوصفية المطابقة إلى البيانات الوصفية الموجودة.

اختر ملف > معلومات الملف (InDesign) أو ملف > محتوى معلومات الملف (InCopy).
  • اختر ملف XMP من القائمة المنبثقة أسفل مربع الحوار، وحدد خيار استيراد، ثم انقر فوق موافق.

  • اختر استيراد من القائمة المنبثقة أسفل مربع الحوار، وحدد خيار استيراد، ثم انقر فوق موافق.ثم انقر نقراً مزدوجاً فوق ملف قالب XMP الذي تريد استيراده.

حرر البيانات الوصفية في ملفات الصور

عندما تُنشئ تسميات توضيحية للصور المدرجة في InDesign، يتم استخدام البيانات الوصفية من الصورة المدرجة.على الرغم من إمكانية تحرير البيانات الوصفية لمستندات InDesign، لا يمكنك تحرير البيانات الوصفية للملفات المدرجة في InDesign.بدلاً من ذلك، غيّر البيانات الوصفية للصور المدرجة باستخدام تطبيقاتها الأصلية، أو باستخدام Finder أو Explorer، أو باستخدام Adobe Bridge أو Adobe Mini Bridge.

في InDesign، انقر بزر الماوس الأيمن (Windows) أو انقر مع الضغط على Control (Mac OS) فوق الصورة، ثم اختر تحرير الأصل.

يمكنك أيضاً اختيار تحرير باستخدام ثم اختيار تطبيق مثل Adobe Illustrator أو Adobe Photoshop.

في التطبيق الأصلي، اختر ملف > معلومات الملف.

قم بتحرير البيانات الأولية، ثم انقر فوق OK.

يمكنك أيضًا تحديد صورة في Adobe Bridge واختيار ملف\n> معلومات الملف لتحرير البيانات الوصفية للصورة.\nراجع إضافة البيانات الوصفية باستخدام مربع الحوار "معلومات الملف".