محاذاة النص

تاريخ آخر تحديث 28‏/05‏/2018

```json { "trancreatedText": [ "محاذاة النص أو ضبطه

يمكن محاذاة النص\nمع حافة واحدة أو كلا الحافتين (أو المسافات البادئة) الخاصة بـ\nإطار النص.يُقال أن النص مضبوط عندما يكون محاذيًا مع كلا الحافتين.يمكنك اختيار ضبط كل النص في\nفقرة باستثناء السطر الأخير (ضبط يسار أو ضبط يمين)،\nأو يمكنك ضبط النص في فقرة بما في ذلك السطر الأخير (ضبط\nالكل).عندما يكون لديك عدد قليل من الأحرف في السطر الأخير، قد\nتريد استخدام حرف خاص لنهاية القصة وإنشاء مساحة\nمدمجة.

ضبط يسار (يسار) وضبط الكل (يمين)

ملاحظة

عندما تضبط كل أسطر النص وتستخدم Adobe Paragraph Composer، ينقل InDesign النص لضمان أن تكون الفقرة ذات كثافة نصية ثابتة وجذابة بصريًا.يمكنك الضبط الدقيق للتباعد\nفي النص المضبوط.

عندما تحدد وسط أو ضبط\nللنص في شبكة الإطار، لن يعود النص محاذيًا تمامًا\nمع الشبكة.يمكنك أيضًا تحديد محاذاة الفقرة لكل الفقرات في شبكة الإطار.

حدد نصًا.
انقر على أحد أزرار المحاذاة (محاذاة يسار، محاذاة\nوسط، محاذاة يمين، ضبط يسار، ضبط وسط، ضبط يمين\nوضبط كامل) في لوحة الفقرة أو لوحة التحكم.
(اختياري) انقر على محاذاة نحو العمود الفقري أو محاذاة بعيدًا عن\nالعمود الفقري.

عندما تطبق محاذاة نحو العمود الفقري على فقرة، يصبح النص\nفي صفحة يسرى محاذيًا إلى اليمين، لكن عندما يتدفق نفس النص\nإلى (أو إذا تم نقل الإطار إلى) صفحة يمنى، يصبح\nمحاذيًا إلى اليسار.وبالمثل، عندما تطبق محاذاة بعيدًا عن العمود الفقري على\nفقرة، يكون النص في صفحة يسرى محاذيًا إلى اليسار، بينما النص\nفي صفحة يمنى يكون محاذيًا إلى اليمين.

في الإطارات العمودية، المحاذاة إلى\nأو بعيدًا عن العمود الفقري ليس لها تأثير، لأن محاذاة النص تكون موازية\nلاتجاه العمود الفقري.

ملاحظة

إذا كنت تريد أن يكون الجانب الأيسر من سطر من\nالنص محاذيًا إلى اليسار والجانب الأيمن محاذيًا إلى اليمين،\nضع نقطة الإدراج حيث تريد محاذاة النص إلى اليمين، اضغط على\nTab، ثم حاذِ باقي السطر إلى اليمين.

محاذاة الفقرات إلى شبكة\nخط الأساس

عند تنسيق الفقرات في إطار نص\nعادي، قد تجد أنه من المفيد بشكل خاص محاذاة الفقرات\nإلى شبكة خط الأساس.بشكل افتراضي، يكون النص في شبكة الإطار محاذيًا\nإلى مركز embox، لكن يمكنك أيضًا تغيير محاذاة شبكة الفقرة\nالفردية للمحاذاة إلى خط الأساس الروماني، أو embox شبكة الإطار،\nأو ICF شبكة الإطار.

تمثل شبكة خط الأساس المسافة البادئة\nلنص الجسم في مستند.يمكنك استخدام مضاعفات هذه القيمة الأساسية لجميع عناصر الصفحة لضمان محاذاة النص دائمًا بين الأعمدة ومن صفحة إلى صفحة.على سبيل المثال، إذا كان نص المحتوى في مستندك له تباعد أسطر 12 نقطة، يمكنك إعطاء نص العنوان تباعد أسطر 18 نقطة وإضافة 6 نقاط من المساحة قبل الفقرات التي تتبع العناوين.

محاذاة الشبكة

A. محاذاة النص عند مركز المربع المحيط B. محاذاة النص عند أعلى المربع المحيط C. نص محاذاته إلى ICF 

إلى جانب تحديد محاذاة الشبكة، يمكنك أيضًا تحديد ما إذا كنت تريد محاذاة السطر الأول فقط من الفقرة إلى الشبكة أم لا.علاوة على ذلك، عندما تكون الأحرف ذات أحجام مختلفة في نفس السطر، يمكنك تحديد كيفية محاذاة الأحرف الصغيرة إلى الأحرف الأكبر.لمزيد من المعلومات، راجع محاذاة النص بأحجام مختلفة.

ملاحظة

عندما يكون النص بنفس حجم إعدادات شبكة الإطار الافتراضية، لن يتغير موضع النص حتى لو قمت بتغيير محاذاة الشبكة.عندما تستخدم خطًا أو حجمًا مختلفًا عن الإعدادات الافتراضية للإطار للنص في شبكة إطار، فإن تغيير محاذاة الشبكة له تأثير.

يتم تغيير إعدادات الخط الأساسي للشبكة باستخدام قسم Grids في مربع حوار Preferences.

لعرض الشبكة الأساسية، اختر View > Grids & Guides > Show Baseline Grid. تظهر الشبكات الأساسية في نفس الاتجاه كما في اتجاه كتابة إطار النص.

ملاحظة

يكون الخط الأساسي للشبكة مرئياً فقط إذا كان مستوى تكبير المستند أكبر من إعداد الحد الفاصل للعرض في تفضيلات الشبكات. قد تحتاج إلى التكبير لعرض شبكة خط الأساس.

محاذاة الفقرات إلى شبكة خط الأساس

حدد نصًا.
اختر Grid Alignment > Roman Baseline من قائمة لوحة الفقرة.

محاذاة السطر الأول فقط إلى شبكة خط الأساس

حدد الفقرات التي تريد محاذاتها.
اختر Only Align First Line to Grid من قائمة الفقرة أو قائمة لوحة التحكم.
في لوحة الفقرة أو لوحة التحكم، انقر على محاذاة إلى شبكة خط الأساس .
اختر خياراً آخر غير None من Grid Alignment في قائمة لوحة الفقرة أو لوحة التحكم.

عندما يتم تعيين المسافة البينية لقيمة أكبر من شبكة خط الأساس، يحدث gyoudori تلقائي، مما يؤدي إلى محاذاة السطر مع السطر التالي في الشبكة.على سبيل المثال، عندما تكون المسافة البينية 16 نقطة وشبكة خط الأساس 14 نقطة، سيتطابق النص مع خط الشبكة كل سطر ثانٍ.

لمحاذاة النص في وسط شبكة خط الأساس، أعلى الجسم الافتراضي أو أسفله، أو أعلى سطح الطباعة المتوسط أو أسفله، حدد خياراً غير None من قائمة Grid Alignment.

محاذاة الفقرات مع شبكة خط الأساس

تمثل شبكة خط الأساس المسافة البادئة لنص الجسم في المستند.يمكنك استخدام مضاعفات هذه القيمة الأساسية لجميع عناصر الصفحة لضمان محاذاة النص دائمًا بين الأعمدة ومن صفحة إلى صفحة.على سبيل المثال، إذا كان النص الأساسي في مستندك يحتوي على تباعد أسطر 12 نقطة، يمكنك إعطاء نص العنوان تباعد أسطر 18 نقطة وإضافة 6 نقاط من المساحة قبل الفقرات التي تتبع العناوين.

استخدام شبكة خط الأساس يضمن الاتساق في موقع عناصر النص على الصفحة.يمكنك ضبط تباعد الأسطر للفقرة لضمان محاذاة خطوط الأساس الخاصة بها مع الشبكة الأساسية للصفحة.هذا مفيد إذا كنت تريد محاذاة خطوط الأساس للنص في أعمدة متعددة أو إطارات نص متجاورة.غيّر إعدادات الشبكة الأساسية باستخدام قسم الشبكات في مربع حوار التفضيلات.

يمكنك أيضًا محاذاة السطر الأول فقط من فقرة إلى الشبكة الأساسية، مما يسمح لباقي الأسطر باتباع قيم تباعد الأسطر المحددة.

لعرض\nالشبكة الأساسية، اختر عرض > الشبكات والأدلة >\nإظهار الشبكة الأساسية.

ملاحظة

تكون الشبكة الأساسية مرئية فقط إذا\nكان مستوى التكبير/التصغير للمستند أكبر من إعداد عتبة العرض\nفي تفضيلات الشبكات.قد تحتاج إلى التكبير لعرض الشبكة\nالأساسية.

محاذاة الفقرات مع الشبكة الأساسية

حدد نصًا.
في لوحة الفقرة أو لوحة التحكم، انقر على محاذاة\nإلى الشبكة الأساسية .
ملاحظة

لضمان عدم تغيير تباعد الأسطر لنصك، اضبط تباعد الأسطر للشبكة الأساسية على نفس قيمة تباعد الأسطر لنصك، أو على عامل منها.

محاذاة السطر الأول فقط إلى\nالشبكة الأساسية

حدد الفقرات التي تريد محاذاتها.
اختر "محاذاة السطر الأول فقط إلى الشبكة" من قائمة الفقرة أو قائمة لوحة التحكم.
في لوحة الفقرة أو لوحة التحكم، انقر على محاذاة\nإلى الشبكة الأساسية .

إنشاء عنوان نصي متوازن

يمكنك موازنة النص المحاذي بشكل غير منتظم عبر\nأسطر متعددة.هذه الميزة مفيدة بشكل خاص للعناوين متعددة الأسطر واقتباسات النص البارزة والفقرات المتوسطة.

قبل وبعد تطبيق توازن الأسطر غير المنتظمة على العنوان

انقر في الفقرة التي تريد موازنتها.
في لوحة الفقرة أو لوحة التحكم، اختر توازن\nالأسطر غير المنتظمة من القائمة.

تسري هذه الميزة فقط عندما يكون Adobe Paragraph Composer محددًا.

تتوفر هذه الوظيفة\nفقط عندما يكون ضبط المستوى مضبوطًا على محاذاة يسار/أعلى أو توسط\nأو محاذاة يمين/أسفل وعندما يتم استخدام منسق الفقرة Adobe.

تعيين Gyoudori

يُحاذي Gyoudori عددًا محددًا من الأسطر في وسط فقرة.يمكنك استخدام gyoudori لإبراز فقرات من سطر واحد، مثل العناوين أو الألقاب.إذا كانت الفقرة تحتوي على أكثر من سطر واحد، يمكنك\nاختيار Paragraph Gyoudori بحيث تمتد الفقرة بالكامل عبر\nعدد الأسطر.

يتم تعيين Gyoudori إلى 2 (اليسار) ويتم تعيين gyoudori إلى 3 (اليمين)

من Gyoudori في\nلوحة Paragraph أو Control، حدد عدد الأسطر\nالتي تريد محاذاتها في الوسط.
لتوسيط الفقرة بالكامل عبر العدد المحدد\nمن الأسطر، اختر Paragraph Gyoudori من قائمة لوحة Paragraph\nأو قائمة لوحة Control.
ملاحظة

يتم تعيين Gyoudori على قيمة الشبكة الأساسية كمعيار\nفي إطارات النص.

تعيين paragraph gyoudori

عندما\nتطبق gyoudori على فقرة من أكثر من سطر واحد، فإن اختيار Paragraph\nGyoudori يسمح للفقرة بالكامل بأن تمتد عبر العدد المحدد\nمن أسطر gyoudori، غالباً سطرين من الفقرة على 3 أسطر شبكية.إذا لم\nيتم تحديد هذا الخيار، فإن كل سطر في الفقرة يمتد عبر العدد المحدد\nمن أسطر gyoudori، مثل سطرين من الفقرة على 6 أسطر شبكية.

تعيين حذف السطور إلى 2 (على اليسار) و3 (على اليمين)

حدد الفقرة التي تريد تطبيق paragraph gyoudori عليها.
اختر Paragraph Gyoudori من قائمة لوحة Paragraph\nأو قائمة لوحة Control.
اضبط التباعد للفقرة gyoudori لتناسب\nاحتياجات التخطيط الخاص بك.

عندما يتم استخدام Paragraph Gyoudori لتوسيط الفقرة\nعلى عدد من أسطر الشبكة، يتم التحكم في تباعد الأسطر لكل سطر\nبواسطة مقدار التباعد، وليس بواسطة aki الشبكة.قد يكون من الضروري\nضبط تباعد كل سطر لتوزيعها إذا تم استخدام المقدار الافتراضي\n100% للتباعد التلقائي لنص الإطار الشبكي.

إنشاء فقرات تمتد أو\nتقسم الأعمدة

يمكنك جعل فقرة تمتد عبر أعمدة متعددة في\nإطار نص لإنشاء تأثير رأس متقاطع.يمكنك اختيار ما إذا كانت\nالفقرة تمتد عبر جميع الأعمدة أو عدد محدد من الأعمدة.\nعندما يتم تعيين فقرة لتمتد عبر الأعمدة في إطار نص\nمتعدد الأعمدة، فإن أي نص قبل الفقرة الممتدة يصبح متوازناً\nكنتيجة.

يمكنك أيضاً تقسيم فقرة إلى أعمدة متعددة داخل\nنفس إطار النص.

لمشاهدة فيديو تعليمي حول إنشاء فقرات تمتد أو تقسم\nالأعمدة، انتقل إلى www.adobe.com/go/lrvid5151_id_en أو http://tv.adobe.com/go/4952/.

امتداد الفقرة وتقسيمها عبر أعمدة متعددة

A. عنوان يمتد عبر الأعمدة B. تقسيم العمود 

تمديد فقرة عبر الأعمدة

ضع نقطة الإدراج داخل الفقرة.

يمكنك أيضًا جعل هذه الميزة جزءًا من نمط الفقرة، مثل نمط العنوان.

اختر امتداد الأعمدة من قائمة لوحة التحكم أو قائمة لوحة الفقرة.

اختر امتداد الأعمدة من قائمة تخطيط الفقرة.

اختر عدد الأعمدة التي تريد أن تمتد الفقرة عبرها من قائمة Span.اختر الكل إذا كنت تريد أن تمتد الفقرة عبر جميع الأعمدة.

لإضافة مساحة إضافية قبل الفقرة الممتدة أو بعدها، حدد قيم "المساحة قبل الامتداد" و"المساحة بعد الامتداد"، ثم انقر فوق "موافق".

تقسيم فقرة إلى أعمدة

ضع نقطة الإدراج داخل الفقرة.

يمكنك أيضًا جعل هذه الميزة جزءًا من نمط الفقرة، مثل نمط العنوان.

اختر امتداد الأعمدة من قائمة لوحة التحكم أو قائمة لوحة الفقرة.

اختر تقسيم الأعمدة من قائمة تخطيط الفقرة.

قم بتحديد الخيارات التالية، ثم انقر فوق OK:

أعمدة فرعية

اختر عدد الأعمدة التي تريد تقسيم الفقرة إليها.

المسافة قبل التقسيم / المسافة بعد التقسيم

إضافة مسافة قبل فقرة مقسمة أو بعدها.

حافة داخلية

تحديد المسافة بين الفقرات المقسمة.

حافة خارجية

حدد المساحة بين خارج الفقرات المقسمة والهوامش.

محاذاة النص أو ضبطه عموديًا داخل إطار النص

يمكنك محاذاة أو توزيع أسطر النص في إطار على طول محوره العمودي للمساعدة في الحفاظ على اتساق النص عموديًا بين الإطارات وأعمدتها.

باستخدام محاذاة الإطار، يمكنك محاذاة النص عموديًا (أفقيًا عند استخدام النوع العمودي) في إطار نص عادي مع الإطار كقاعدة.

يمكنك محاذاة النص إلى أعلى أو وسط أو أسفل الإطار باستخدام قيم تباعد الأسطر والمسافات بين الفقرات لكل فقرة.يمكنك أيضًا ضبط النص عموديًا، مما يباعد الأسطر بالتساوي بغض النظر عن قيم المسافة البادئة والمسافات بين الفقرات.

المحاذاة العمودية—الأسفل (يسار) والضبط الكامل (يمين)

أعلى الإطار الأفقي (أعلى اليسار)، المحاذاة الوسطى (أعلى اليمين)، السفلي (أسفل اليسار)، والمضبوط (أسفل اليمين)

يتم حساب محاذاة النص العمودية والضبط من مواضع خط الأساس لكل سطر من النص في الإطار.ضع النقاط التالية في اعتبارك عند ضبط المحاذاة العمودية:

  • المحاذاة أعلى/يمين تُعرّف على أنها خط الأساس للسطر الأول من النص المحاذي لأعلى. يؤثر خيار إزاحة خط الأساس الأول في مربع حوار خيارات إطار النص على هذه القيمة. المحاذاة السفلي/يسار تُعرّف على أنها خط الأساس للسطر الأخير من النص المحاذي لأسفل.

  • عندما يتم تطبيق خيار محاذاة الشبكات على الفقرات مع المحاذاة أعلى/يمين، الوسط المضبوط، المحاذاة السفلي/يسار، ستتم محاذاة جميع الأسطر إلى شبكة خط الأساس. مع خيار المضبوط، ستتم محاذاة السطر الأول والأخير فقط إلى شبكة خط الأساس.

  • إذا قمت بضبط قيم الحشو العلوي أو السفلي لإطار النص في مربع حوار خيارات إطار النص، فإنك تغيّر موقع خط الأساس الأول أو الأخير، على التوالي.

  • أعلى الإطار يُعرّف على أنه خط الأساس للسطر الأول من النص المحاذي لأعلى. يؤثر خيار إزاحة خط الأساس الأول في مربع حوار خيارات إطار النص على هذه القيمة.

  • أسفل الإطار يُعرّف على أنه خط الأساس للسطر الأخير من النص المحاذي لأسفل. لا يتم ضبط نص الحاشية السفلية.

  • عندما يتم تطبيق خيار المحاذاة إلى شبكة خط الأساس على الفقرات ذات المحاذاة العلوية أو الوسطى أو السفلية، ستتم محاذاة جميع الأسطر إلى شبكة خط الأساس.مع خيار المضبوط، ستتم محاذاة السطر الأول والأخير فقط إلى شبكة خط الأساس.

  • إذا قمت بضبط قيم الحشو العلوي أو السفلي لإطار النص في مربع حوار خيارات إطار النص، فإنك تغيّر موقع خط الأساس الأول أو الأخير، على التوالي.

قم بأحد الإجراءات التالية:
  • باستخدام أداة التحديد، حدد إطاراً نصياً.

  • باستخدام أداة الكتابة ، انقر في إطار نصي.

اختر Object > Text Frame Options.
في قسم المحاذاة العمودية في مربع حوار خيارات إطار النص، اختر أعلى/يمين، الوسط، السفلي/يسار، أو ضبط.
في قسم المحاذاة العمودية في مربع حوار خيارات إطار النص، اختر أحد الخيارات التالية في قائمة المحاذاة:
  • لمحاذاة النص عمودياً لأسفل من أعلى الإطار، اختر أعلى. (هذا هو الإعداد الافتراضي.)

  • لتوسيط سطور النص في الإطار، اختر منتصف.

  • لمحاذاة أسطر النص لأعلى من أسفل الإطار، اختر السفلي.

  • لتوزيع أسطر النص بالتساوي عموديًا بين الجزء العلوي والسفلي من الإطار، اختر ضبط.

إذا اخترت ضبط وتريد منع قيمة المسافة بين الأسطر من أن تصبح أكبر بشكل غير متناسب من قيمة تباعد الفقرة، حدد قيمة الحد الأقصى لتباعد الفقرة.يتم توسيع المسافة\nبين الفقرات حتى القيمة التي تحددها؛ وإذا كان النص\nما زال لا يملأ الإطار، يتم تعديل المسافة بين الأسطر\nحتى يمتلئ الإطار.يتم تطبيق قيمة حد تباعد الفقرة\nبالإضافة إلى قيم المسافة قبل أو المسافة بعد المُدخلة في\nلوحة الفقرة.
حد تباعد الفقرة محدد على صفر (يسار) و1 بيكا (يمين)

ملاحظة

كن\nحذرًا بشأن ضبط إطارات النص متعددة الأعمدة عموديًا.إذا\nاحتوى العمود الأخير على أسطر قليلة فقط، فقد تظهر مسافة\nبيضاء كبيرة جدًا بين الأسطر.

انقر فوق OK.
ملاحظة

طريقة سهلة لتعديل قيمة حد تباعد الفقرة\nهي تحديد معاينة، ثم النقر على السهم لأعلى أو لأسفل\nبجوار قيمة حد تباعد الفقرة حتى يظهر تباعد الفقرة\nمتوازنًا مع المسافة البادئة." ] } ```