Error de fuente no disponible

Última actualización el 7 ago. 2026

Resolver errores de fuentes faltantes usando técnicas de activación, reemplazo y administración de fuentes en Adobe InDesign.

Las fuentes faltantes impiden que el texto se muestre correctamente y alteran el flujo de trabajo.InDesign destaca el problema mostrando una alerta, agregando fuentes no disponibles a la sección Faltantes en el menú Fuente y marcando el texto afectado en rosa.

Las fuentes no están disponibles o ya no son compatibles

Selecciona Texto > menú desplegable Fuente y después revisa la opción de fuentes Faltantes.

Abrir la aplicación de Creative Cloud para escritorio.

En la aplicación de Creative Cloud para escritorio, seleccionar la pestaña Inicio y después seleccionar Adobe Fonts.

Buscar cada fuente faltante por nombre.

Selecciona Activar para las fuentes que necesites.Las fuentes aparecen en el menú de fuentes de InDesign.

Fuentes desactivadas en la utilidad de administración de fuentes

Las fuentes pueden estar desactivadas en una utilidad de administración de fuentes como Suitcase Fusion o Universal Type Client.Activa las fuentes en la utilidad de administración de fuentes o instálalas localmente en el sistema.

Abrir la aplicación de administración de fuentes.

Buscar los nombres de las fuentes faltantes de la alerta de InDesign.

Selecciona cada fuente y actívala según el flujo de trabajo de la utilidad.

Regrese a InDesign y vuelva a abrir el documento.

Los archivos de fuentes están dañados o instalados incorrectamente

Abrir otra aplicación de Adobe, como Photoshop o Illustrator.

Comprobar si la fuente faltante aparece en el menú de fuentes.

Si la fuente no está disponible en varias aplicaciones, desinstálala a través del sistema operativo.

Reinicie el ordenador.

Vuelve a instalar la fuente desde la fuente original.Después de volver a instalar la fuente, confirme que aparezca en la carpeta de fuentes del sistema C:\Windows\Fonts (Windows) o /Library/Fonts (macOS).

Resaltar fuentes que faltan

Seleccione Edición > Preferencias > Composición (Windows) o InDesign > Preferencias > Composición (macOS).

Anule la selección de la opción Fuentes sustituidas.

Antes de compartir un documento, seleccione Archivo > Paquete para recopilar fuentes y activos vinculados.

Nota
  • El cuadro de diálogo Buscar/Reemplazar fuente no reemplaza las fuentes contenidas en gráficos importados.Si la fuente que falta se encuentra en un archivo EPS o PDF colocado, instálela.También puede volver a crear el archivo EPS o PDF e incrustar la fuente.
  • Reemplazar una fuente puede cambiar la apariencia del documento si la fuente instalada es más grande que la fuente monoespaciada.