Abschnitt
Zuletzt aktualisiert am
10. Februar 2026
Erfahre mehr über den Schriftartenbrowser in Adobe Illustrator und die Optionen, die er bietet, um Schriftarten zu finden, in der Vorschau anzuzeigen und zu organisieren.
In Illustrator kannst du mit den auf deinem Computer installierten Schriftarten und den aus Adobe Fonts hinzugefügten Schriftarten Text gestalten. Der Schriftartenbrowser bietet dir verschiedene Optionen, einschließlich Filter, um Schriftarten aus diesen beiden Quellen zu finden und in der Vorschau anzuzeigen und sie mit Creative Cloud Libraries zu organisieren.
Wähle zum Öffnen des Schriftartenbrowsers Fenster > Schrift > Zeichen und wähle im sich öffnenden Bedienfeld Zeichen das Dropdown-Menü Schriftfamilie festlegen. Du kannst es auch über die Bedienfelder Eigenschaften und Steuerung sowie über die kontextbezogene Taskleiste aufrufen, wenn du Text auf der Arbeitsfläche auswählst.
A. Schnellfilter B. Die Registerkarte Deine Schriftarten C. Die Registerkarte Bibliotheken D. Die Registerkarte Mehr entdecken E. Das Feld Schriftfamilie festlegen F. Steuerelemente für die Verwendung und das Durchsuchen von Schriftarten G. Filter H. Schriftartspezifische Optionen
Registerkarten Deine Schriftarten und Mehr entdecken
Die Registerkarten Deine Schriftarten und Mehr entdecken bieten dir verschiedene Optionen, die dir helfen, die Schriftart zu finden, die deine Designanforderungen erfüllt.
Deine Schriftarten
Die Registerkarte Deine Schriftarten wird angezeigt, wenn du den Schriftartenbrowser öffnest. Sie zeigt alle auf deinem Computer installierten und aus Adobe Fonts hinzugefügten Schriftarten an, angeordnet in Abschnitte.
|
|
Angezeigte Schriftarten |
|
Kürzlich verwendet |
Zeigt die Schriftarten an, die du kürzlich in Illustrator verwendet hast, wobei die zuletzt verwendeten ganz oben stehen. Um die Anzahl der angezeigten zuletzt verwendeten Schriftarten zu steuern, ändere die Einstellungen. |
|
Deine Schriftarten |
Zeigt alle auf deinem Computer installierten und aus Adobe Fonts hinzugefügten Schriftarten an. |
Mehr entdecken
Die Registerkarte Mehr entdecken listet alle Schriftarten von Adobe Fonts auf, angeordnet in Abschnitten.
|
Abschnitt |
Angezeigte Schriftarten |
|
Stile erkunden |
Zeigt verschiedene Kategorien von Schriftstilen an, die in Adobe Fonts verfügbar sind. |
|
Angesagte Schriftarten |
Zeigt die aktuell auf der Adobe Fonts-Website angesagten Schriftarten an. |
|
Neue Veröffentlichungen |
Zeigt die neuesten Fonts von der Adobe Fonts-Website an. |
|
Adobe Fonts durchsuchen |
Zeigt den gesamten Schriftarten-Katalog von Adobe Fonts an. |
Über die Filter, einschließlich der Schnellfilter, kannst du die Liste der Schriftarten auf der Grundlage verschiedener Kriterien eingrenzen. In beiden Registerkarten werden die gleichen Filtersätze verwendet. Wenn du Filter in einer Registerkarte anwendest und zur anderen wechselst, bleiben die Filter aktiv und die Liste der Schriftarten wird aktualisiert, um relevante Schriftarten aus dieser Registerkarte anzuzeigen. Illustrator löscht die Filter automatisch, wenn du die Software neu startest.
Du kannst mehrere Filter gleichzeitig verwenden. Dadurch funktionieren sie nicht unabhängig voneinander und es werden nur die Schriftarten angezeigt, die in beiden Registerkarten vorhanden sind.
Über Filter kannst du Schriftarten nach Kategorien filtern:
|
Filter |
Funktion |
|
Sprachen & Schriftsysteme |
Zeigt die Fonts an, die für die aus dem Dropdown-Menü ausgewählte Sprache verfügbar sind. |
|
Font-Technologie |
Zeigt die Fonts an, die den ausgewählten Fontdateityp verwenden. |
|
Schriftartklassifizierung |
Zeigt die Schriftarten an, die die ausgewählte Schriftklassifikation verwenden. |
|
Schriftarteigenschaften |
Zeigt die Schriftarten an, die die ausgewählten Eigenschaften verwenden, wie Stärke, Breite, Höhe, Kontrast, Groß- oder Kleinbuchstaben oder Zahlen. Du kannst mehrere Attribute gleichzeitig auswählen. |
|
Schnellfilter |
In der Registerkarte „Deine Schriftarten“ |
In der Registerkarte „Mehr entdecken“ |
|
Nach bevorzugten Schriftarten filtern |
Zeigt alle lokalen Schriften und die aus Adobe Fonts hinzugefügten Schriften an, die du als Favoriten markiert hast. |
Zeigt alle Schriften von Adobe Fonts an, die du als Favoriten markiert hast, sowohl die, die du zu deinem Konto hinzugefügt hast, als auch die, die du nicht hinzugefügt hast. |
|
Nach kürzlich hinzugefügten Schriftarten filtern |
Zeigt die kürzlich auf deinem Computer installierten Schriften und die aus Adobe Fonts hinzugefügten Schriften an, wobei die neueste ganz oben steht. |
Zeigt die kürzlich aus Adobe Fonts hinzugefügten Schriften an. |
|
Nach lokalen Schriftarten filtern |
Zeigt alle Schriften auf dem Computer an, die für dein Anwenderprofil und für Illustrator verfügbar sind. |
— |
|
Schriftarten filtern, die in diesem Dokument verwendet werden |
Zeigt alle lokalen Schriften und die aus Adobe Fonts hinzugefügten Schriften an, die im aktuellen Dokument verwendet werden. |
Zeigt alle aus Adobe Fonts hinzugefügten Schriften an, die im aktuellen Dokument verwendet werden. |
|
Nach Schriftarten filtern, die aus Adobe Fonts hinzugefügt wurden |
Zeigt alle aus Adobe Fonts hinzugefügten Schriften an. |
Zeigt alle aus Adobe Fonts hinzugefügten Schriftarten an. |
Optionen, die angezeigt werden, wenn du den Mauszeiger darüber bewegst
Wenn du den Mauszeiger über eine Schrift in den Registerkarten Deine Schriftarten oder Mehr entdecken bewegst, werden schriftartspezifische Optionen und Details angezeigt.
|
Option oder Detail |
Funktion |
|
Zu Favoriten hinzufügen oder Aus Favoriten entfernen |
Fügt die Schriftart zur Favoritenliste hinzu oder entfernt sie von der Liste. |
|
Ähnliche Schriftarten anzeigen |
Zeigt andere Schriftarten an, die ähnlich aussehen wie diese Schriftart. |
|
Schriftart(en) zu Bibliothek hinzufügen |
Fügt die Schriftart einer Creative Cloud-Bibliothek hinzu. |
|
Hinzugefügte Schriftarten oder Schriftartdateityp (nur in der Registerkarte Deine Schriftarten) |
Zeigt an, ob die Schriftart von Adobe Fonts stammt (zeigt Hinzugefügt an) oder ob es eine lokale Schriftart ist (zeigt den Schriftartdateityp an). |
|
Hinzufügen , Wird hinzugefügt oder Entfernen (nur in der Registerkarte Mehr entdecken) |
Fügt den Font von Adobe Fonts zu deinem Konto hinzu und macht ihn in allen Creative Cloud-Apps verfügbar oder entfernt ihn. |
Wenn du dich mit den Optionen in der Registerkarte Deine Schriftarten und Mehr entdecken vertraut gemacht hast, erfahre, wie du Schriftarten findest und anwendest, um Text zu gestalten.
In der Registerkarte Bibliotheken des Schriftartenbrowsers kannst du Schriftarten mithilfe von Creative Cloud Libraries organisieren. Du kannst bestehende Bibliotheken verwenden oder neue Bibliotheken in der Registerkarte Bibliotheken anlegen. Für kontextbedingte Schriftenverwaltung siehe die Registerkarte Bibliotheken:
- Zeigt alle im Schriftartenbrowser erstellten Bibliotheken an, auch diejenigen ohne Schriftarten.
- Zeigt nur die Bibliotheken an, die du im Bibliotheken-Bedienfeld von Illustrator, anderen Apps und der Adobe Fonts-Website erstellt hast und die mindestens eine Schriftart enthalten. Damit eine Bibliothek ohne Schriftarten in der Registerkarte Bibliotheken angezeigt wird, musst du Schriftarten von der Adobe Fonts-Website hinzufügen.
- Zeigt nur die Fonts innerhalb jeder Bibliothek an und blendet alle anderen Assets aus.
|
Option |
Funktion |
|
Neu |
Erstellt eine Bibliothek, zu der du Schriftarten aus den Registerkarten Deine Schriftarten und Mehr entdecken hinzufügen kannst. |
|
Schriftarten-Bibliotheken sortieren |
Sortiert die Bibliotheken nach Änderungsdatum oder Name . |
Optionen, die angezeigt werden, wenn du den Mauszeiger darüber bewegst
Wenn du mit der Maus über eine Bibliothek oder einen Font innerhalb einer Bibliothek fährst, werden bibliotheks- oder fontspezifische Optionen und Details angezeigt.
|
Option oder Detail |
Bewege den Mauszeiger über den Zielort |
Funktion |
|
Bibliothek umbenennen |
Bibliothek mit Bearbeitungsrechten |
Benennt die Bibliothek um. |
|
Bibliothek löschen |
Bibliothek mit Bearbeitungsrechten |
Löscht die gesamte Bibliothek oder alle ihre Fonts, abhängig von den enthaltenen Asset-Typen. |
|
Zu Favoriten hinzufügen oder Aus Favoriten entfernen |
Font in beliebiger Bibliothek |
Fügt die Schriftart zur Favoritenliste hinzu oder entfernt sie von der Liste. |
|
Font aus Bibliothek löschen |
Font in beliebiger Bibliothek |
Löscht den Font aus der Bibliothek. |
|
Hinzufügen , Wird hinzugefügt , Hinzugefügte Schriftarten oder Schriftart-Technologie |
Font in beliebiger Bibliothek |
Zeigt an, ob die Schriftart von Adobe Fonts zu deinem Konto hinzugefügt wurde, gerade hinzugefügt wird oder nicht hinzugefügt wurde, oder bei lokalen Schriftarten die verwendete Schriftart-Technologie. |
Wenn du dich mit den Optionen in der Registerkarte Bibliotheken vertraut gemacht hast, erfahre, wie du Schriftarten mit Creative Cloud Libraries organisierst.
Zu den Steuerelementen für die Verwendung und das Durchsuchen von Schriftarten gehören solche für die Schriftartvorschau und die zuletzt verwendeten Schriftarten.
|
Abschnitt |
Einstellung |
Funktion |
|
Vorschau |
Aufn.-Bereich |
Wendet eine der drei Standardtextgrößen auf die Beispieltext-Vorschau an. |
|
Vorschau |
Wähle aus den Beispieltextoptionen |
Verwendet den Text, den du aus dem Dropdown-Menü für die Beispieltext-Vorschau auswählst. Um die Beispieltext-Vorschau auszuschalten, deaktiviere Illustrator > Einstellungen > Schrift > Menüinterne Schriftartvorschauen aktivieren (macOS) bzw. Bearbeiten > Voreinstellungen > Schrift > Menüinterne Schriftartvorschauen aktivieren (Windows). |
|
Ansicht |
Kürzlich verwendet |
Zeigt oder verbirgt den Abschnitt Kürzlich verwendet in der Registerkarte Deine Schriftarten. Wenn diese Option aktiviert ist, kannst du über das Dropdown-Menü daneben die Anzahl der kürzlich verwendeten Schriftarten, die du anzeigen möchtest, festlegen. |
|
— |
Schriftnamen in Englisch anzeigen |
Steuert, ob sprachspezifische Font-Namen auf Englisch oder in ihrer nativen Sprache erscheinen. Eine Änderung dieser Einstellung erfordert einen Neustart von Illustrator zur Aktivierung. |
|
— |
Fehlende Fonts automatisch hinzufügen |
Steuert das automatische Hinzufügen der im geöffneten Dokument verwendeten Adobe Schriftarten, die noch nicht in deinem Konto sind. |
