Benutzerhandbuch Abbrechen

Hinzufügen von Text und Arbeiten mit Textobjekten

Suchen

Zuletzt aktualisiert am

Illustrator-Benutzerhandbuch
Illustrator kennenlernen
1. Einführung in Illustrator
2. Arbeitsbereich
3. Werkzeuge in Illustrator
  1. Werkzeuge-Überblick
  2. Auswahl-Werkzeuge
  3. Navigieren-Werkzeuge
  4. Malwerkzeuge
  5. Textwerkzeuge
  6. Zeichnen-Werkzeuge
  7. Änderungswerkzeuge
    1. Drehen
    2. Reflektieren
    3. Skalieren
    4. Verbiegen
    5. Breite
    6. Frei transformieren
    7. Pipette
    8. Angleichen
    9. Radiergummi
    10. Schere
4. Generative KI (nicht verfügbar in Festlandchina)
  1. Generieren von Vektorgrafiken mit einem Text-Prompt
  2. Neufärben von Grafiken mit einem Text-Prompt
5. Schnellaktionen
Illustrator auf dem iPad
1. Einführung in Illustrator auf dem iPad
2. Arbeitsbereich
3. Dokumente
  1. Arbeiten mit Dokumenten in Illustrator auf dem iPad
  2. Importieren von Photoshop- und Fresco-Dokumenten
4. Auswählen und Anordnen von Objekten
  1. Erstellen von Wiederholungsobjekten
  2. Angleichen von Objekten
5. Zeichnen
  1. Zeichnen und Bearbeiten von Pfaden
  2. Zeichnen und Bearbeiten von Formen
6. Text
7. Arbeiten mit Bildern
  1. Vektorisieren von Rasterbildern
8. Farben
  1. Anwenden von Farben und Farbverläufen
Cloud-Dokumente
1. Grundlagen
2. Fehlerbehebung
  1. Fehlerbehebung beim Erstellen oder Speichern von Problemen für Illustrator-Cloud-Dokumente
  2. Beheben von Problemen mit Illustrator-Cloud-Dokumenten
Hinzufügen und Bearbeiten von Inhalten
Importieren, Exportieren und Speichern
1. Importieren
2. Creative Cloud-Bibliotheken in Illustrator
  1. Creative Cloud-Bibliotheken in Illustrator
3. Speichern
  1. Speichern von Grafiken
4. Exportieren
Drucken
1. Vorbereitung für den Druck
2. Drucken
Automatisieren von Aufgaben
Fehlerbehebung

Hier erfahren Sie, wie Sie Text hinzufügen, mit Textobjekten arbeiten und Text um Objekte in Vektorgrafiken fließen lassen.

Wenn Sie ein Logo, eine Broschüre, ein Banner oder eine andere Grafik erstellen, haben Sie drei Möglichkeiten, Text hinzuzufügen, um Ihr Design zu vervollständigen. Sie können auch leere Textobjekte löschen, den Standardplatzhaltertext entfernen, nur ausgewählte Textobjekte mit Platzhaltertext füllen und Text um ein Objekt fließen lassen.

Sehen Sie sich dieses 1 Minute 24 Sekunden lange Video an, um zu erfahren, wie Sie mit Illustrator ein Logo mit Text erstellen.

Möchten Sie ein Logo erstellen? Starten Sie Illustrator.

Erste Schritte

Fügen Sie Text gemäß Ihren Designanforderungen an einem Punkt, in einem Bereich oder einer Form und entlang eines Pfads hinzu:

Eingeben von Text an einem Punkt

Eingeben von Text entlang eines Pfads

Eingeben von Text in einem Bereich

Eingeben von Text an einem Punkt

Punkttext ist eine horizontale oder vertikale Textzeile, die an der Stelle beginnt, auf die Sie klicken, und vergrößert wird, wenn Sie Zeichen eingeben. Jede Textzeile ist unabhängig von anderen. Die Länge einer Zeile wird bei der Bearbeitung an die Textlänge angepasst, aber der Text wird nicht in die nächste Zeile umbrochen. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Text an einem Punkt einzugeben:

Hinzufügen von Text an einer beliebigen Stelle

Wählen Sie das Text-Werkzeug (T) oder das Vertikaler-Text-Werkzeug .
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle, um den Text einzugeben. Drücken Sie die Eingabetaste bzw. den Zeilenschalter, um eine neue Textzeile innerhalb desselben Textobjekts zu beginnen.
Klicken Sie auf das Auswahl-Werkzeug (V), um das Schriftobjekt auszuwählen.

Eingeben von Text in einem Bereich

Bei Flächentext (auch als Absatztext bezeichnet) richtet sich der Textfluss entweder horizontal oder vertikal nach den Begrenzungen des Objekts. Wenn der Text an einen Rand stößt, erfolgt automatisch ein Zeilenumbruch, sodass der Text innerhalb des definierten Bereichs bleibt. Führen Sie diese Schritte aus, um Text in einem beliebigen Bereich Ihrer Vektorgrafik einzugeben:

Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um einen Begrenzungsbereich zu definieren:

Ziehen Sie den Mauszeiger, um einen Begrenzungsbereich zu definieren.

Wählen Sie das Rechteck-Werkzeug (M) und ziehen Sie es diagonal, um ein rechteckiges Objekt zu erstellen.

Konvertieren einer beliebigen Form in einen Begrenzungsbereich

Wählen Sie ein Formwerkzeug wie das Ellipse-Werkzeug , das Polygon-Werkzeug oder ein anderes Formwerkzeug, um ein Objekt zu erstellen.
Wählen Sie das Flächentext-Werkzeug oder das Vertikaler-Flächentext-Werkzeug .
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle auf dem Pfad des Objekts. Ihr Objekt ist jetzt mit Platzhaltertext gefüllt.
Geben Sie Ihren Text ein.

Eingeben von Text entlang eines Pfads

Sie können Text entlang eines beliebigen Pfads oder des Umrisses einer Form eingeben. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:

Hinzufügen von Text entlang eines Pfads oder des Umrisses einer Form

Zeichnen Sie einen Pfad oder eine Form.
Wählen Sie das Pfadtext-Werkzeug oder das Vertikaler-Pfadtext-Werkzeug .
Klicken Sie auf den Anfang des Pfads oder auf eine beliebige Stelle auf dem Rand der Form.

Entlang des Pfades oder des Rands der Form wurde jetzt Platzhaltertext eingefügt.
Geben Sie Ihren Text ein.

Löschen leerer Textobjekte aus Grafiken

Durch Löschen nicht verwendeter Textobjekte lässt sich die Dateigröße verringern, sodass die Datei einfach exportiert oder gedruckt werden kann. Leere Textobjekte entstehen versehentlich, wenn Sie in der Grafikfläche das Text-Werkzeug und dann ein anderes Werkzeug auswählen. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um leere Textobjekte zu löschen:

Wählen Sie Objekt > Pfad > Aufräumen.
Wählen Sie Leere Textpfade.

Entfernen des Standardplatzhaltertexts

Illustrator füllt alle neuen Textobjekte mit Platzhaltertext. Sie können jedoch die folgenden Schritte ausführen, um dieses Standardverhalten von Illustrator zu deaktivieren:

Füllen Sie beliebige Bereiche oder Pfade mit Platzhaltertext.

Navigieren Sie zu Bearbeiten > Voreinstellungen > Schrift.
Deaktivieren Sie Neue Textobjekte mit Platzhaltertext füllen.

Füllen ausgewählter Textobjekte mit Platzhaltertext

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ausgewählte Objekte mit Platzhaltertext zu füllen:

Erstellen Sie ein Textobjekt oder wählen Sie ein vorhandenes Textobjekt auf der Zeichenfläche aus.
Wählen Sie Schrift > Mit Platzhaltertext füllen.

Sie können jedes Objekt von Flächentext umfließen lassen. Dies gilt für Textobjekte und importierte Bilder ebenso wie für gezeichnete Objekte.

Bevor Sie fortfahren, vergewissern Sie sich, dass das Textobjekt, um das Sie Ihren Text fließen lassen möchten, folgende Bedingungen erfüllt:

Es ist Flächentext (d. h., der Text wurde in ein Textfeld eingegeben).
Es befindet sich auf derselben Ebene wie das umflossene Objekt.
Es befindet sich in der Ebenenhierarchie unmittelbar unter dem umflossenen Objekt.
Wenn die Ebene mehrere Textobjekte enthält, verschieben Sie die Objekte, die der Text nicht umfließen soll, entweder auf eine andere Ebene oder an eine Position über dem umflossenen Objekt.

Abbildung zum Umfließen eines Objekts oder einer Form mit Text — Umfließen eines Objekts oder einer Form mit Text

Umfließen eines Objekts mit Text

Wählen Sie das Objekt oder die Objekte aus, das bzw. die der Text umfließen soll.
Wählen Sie Objekt > Textumfluss > Erstellen.

Aufheben des Textflusses um Objekte

Wählen Sie das Objekt aus, das Ihr Text umfließt.
Wählen Sie Objekt > Textumfluss > Zurückwandeln.

Sie können die Art und Weise, wie Ihr Text Objekte umfließt, weiter anpassen, indem Sie die folgenden Umflussoptionen festlegen.

Festlegen der Umflussoptionen

Umflussoptionen können vor oder nach dem Umfließen eines Objekts mit Text festgelegt werden.

Optionen zum Umfließen eines Objekts mit Text

Wählen Sie das umflossene Objekt aus.
Wählen Sie Objekt > Textumfluss > Textumflussoptionen und legen Sie die folgenden Optionen fest:
- Versatz: Legt fest, wie groß der Abstand zwischen Text und umflossenem Objekt sein soll. Sie können einen positiven oder negativen Wert eingeben.
- Umfließen umkehren: Bewirkt, dass der Text das Objekt auf der anderen Seite des Objekts umfließt.

Aktualisieren von altem Text

Textobjekte, die in Illustrator 10 oder früheren Versionen erstellt wurden, können erst bearbeitet werden, nachdem Sie sie für die Verwendung in höheren Versionen aktualisiert haben. Nach der Aktualisierung haben Sie Zugriff auf alle Textfunktionen in Illustrator CS5 und neueren Versionen, wie z. B. Absatz- und Zeichenformate, optisches Kerning und vollständige Unterstützung von OpenType®-Schriften.

Verwenden Sie eine der folgenden Optionen:

Wählen Sie beim Öffnen des Dokuments Aktualisieren aus, wenn Sie in Illustrator dazu aufgefordert werden.
Wählen Sie Schrift > Alter Text > Ganzen alten Text aktualisieren.

Verwenden Sie eine der folgenden Optionen:

Soll der Text aktualisiert werden, ohne eine Kopie zu erstellen, wählen Sie das Textobjekt aus und wählen Sie Schrift > Alter Text > Ausgewählten alten Text aktualisieren.

Sie können den Text, den Sie aktualisieren möchten, auch mit dem Textwerkzeug auswählen oder mit dem Auswahlwerkzeug darauf doppelklicken und dann Aktualisieren auswählen.
Um den alten Text auf einer Ebene unter dem aktualisierten Text beizubehalten, wählen Sie den Text mit dem Textwerkzeug aus oder doppelklicken Sie darauf mit dem Auswahlwerkzeug und wählen Sie Textobjekt kopieren aus.

Wenn Sie beim Aktualisieren eine Kopie des alten Textes erstellen, können Sie folgende Befehle verwenden:

Schrift > Alter Text > Kopien einblenden oder Kopien ausblenden, um die kopierten Textobjekte ein- bzw. auszublenden.
Schrift > Alter Text > Kopien auswählen, um die kopierten Textobjekte auszuwählen.
Schrift > Alter Text > Kopien löschen, um die kopierten Textobjekte zu löschen.

Tipps und Tricks

Jetzt wissen Sie, wie Sie Ihren Grafiken Text hinzufügen. Im Folgenden finden Sie einige Tipps und Tricks für die Arbeit mit Text in einem Bereich:

Klicken Sie nicht auf ein vorhandenes Objekt, wenn Sie mit dem Text-Werkzeug arbeiten. Dadurch würde das Textobjekt in Flächentext zum Eingeben von Text in einem Bereich oder in Pfadtext zum Eingeben von Text entlang eines Pfads konvertiert. Sie können das Objekt sperren oder ausblenden, damit es nicht verändert wird.
Legen Sie die Einstellung für den Begrenzungsrahmen auf Begrenzungsrahmen einblenden fest. Wenn der Begrenzungsrahmen nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Ansicht > Begrenzungsrahmen einblenden.
Bei einem Objekt mit offenem Pfad können Sie das Flächentext-Werkzeug verwenden, um den Begrenzungsbereich zu definieren. Illustrator zeichnet dabei zwischen den Enden des Pfades eine unsichtbare Linie, um die Begrenzungen festzulegen.
Um eine Form in einen Textbereich umzuwandeln, müssen Sie auf den Pfad und nicht in den Pfad klicken.

Kontaktaufnahme

Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören. Tauschen Sie sich mit der Adobe Illustrator-Community aus.

Bei Ihrem Konto anmelden