Vorbereitung
Wir entwickeln ein neues, intuitiveres Produkterlebnis. Wenn der hier abgebildete Bildschirm nicht mit deiner Produktoberfläche übereinstimmt, wähle Hilfe für deine aktuelle Oberfläche.
Vorbereitung
Wir entwickeln ein neues, intuitiveres Produkterlebnis. Wenn der hier abgebildete Bildschirm nicht mit deiner Produktoberfläche übereinstimmt, wähle Hilfe für deine aktuelle Oberfläche.
Die Bearbeitung einer gescannten PDF-Datei kann kompliziert sein, wenn sie Text oder Bilder von geringer Qualität, nicht bearbeitbaren Text, Zeilenumbrüche oder komplexe Formatierungen umfasst. Weitere Hemmfaktoren sind Kompatibilitätsprobleme, Sicherheitsbeschränkungen und große Dateigrößen, die häufiger bei PDF-Dateien auftreten, die aus gescannten Bildern erstellt werden.
Um den Prozess zu optimieren, solltest du die folgenden Best Practices und Richtlinien befolgen, bevor du ein gescanntes Dokument bearbeitest:
Überprüfe die Genauigkeit der Ausgabe der optischen Zeichenerkennung (OCR). Wenn du ein gescanntes Dokument öffnest, führt Acrobat OCR automatisch im Hintergrund aus, um das Dokument bearbeitbar zu machen. Überprüfe das Dokument vor der Bearbeitung, um sicherzustellen, dass der Inhalt korrekt und vollständig ist. Scanne das Dokument bei Bedarf erneut mit dem Werkzeug Scan & OCR > Text erkennen, um das Ergebnis zu verbessern.
Verbessere die Bildqualität. Wenn die gescannte PDF-Datei Bilder mit niedriger Qualität enthält, verwende den Befehl Gescannte Datei verbessern oder Kamerabild verbessern, um die Qualität der Bilder zu verbessern, bevor du versuchst, das Dokument zu bearbeiten. Weitere Informationen findest du unter Dokumente als PDF-Dateien scannen.
Verwende die richtige Schriftart und Formatierung. Stelle beim Bearbeiten des Dokuments sicher, dass Schriftart und Formatierung des bearbeiteten Texts so genau wie möglich mit dem Originaldokument übereinstimmen. Wenn die gewünschten Schriftarten nicht auf deinem Computer installiert sind, findest du weitere Informationen unter Hinzufügen von Schriften auf dem Computer.
Beseitige Sicherheitsbeschränkungen. Wenn für die gescannte PDF-Datei Sicherheitsbeschränkungen gelten, die eine Bearbeitung verhindern, beseitige diese Einschränkungen, bevor du versuchst, das Dokument zu bearbeiten. Informationen zum Entfernen von Sicherheitsbeschränkungen von einer PDF-Datei findest du unter Geschützte PDF-Dateien wieder editierbar machen.
Vermeide die Bearbeitung komplexer Elemente. Wenn die gescannte PDF-Datei Tabellen, Diagramme oder Bilder enthält, vermeide unnötige Änderungen, die das Layout oder die Formatierung dieser Elemente ändern könnten.
Überprüfe die Datei auf Kompatibilitätsprobleme. Stelle sicher, dass die verwendete Adobe Acrobat-Version mit der gescannten PDF-Datei kompatibel ist. Wenn Kompatibilitätsprobleme auftreten, versuche, Adobe Acrobat zu aktualisieren. Weitere Informationen findest du unter Systemanforderungen.
Erstelle eine Sicherungskopie. Erstelle immer eine Sicherungskopie der ursprünglich gescannten PDF-Datei, bevor du Änderungen vornimmst. Stelle das Originaldokument wieder her, wenn während der Bearbeitung Probleme auftreten.
Du kannst das Werkzeug „Scan & OCR“ verwenden, um Text zu erkennen, die OCR-Sprache zu ändern und alle Seiten in einem Schritt editierbar zu machen. Führe hierzu die folgenden Schritte aus:
In der App testen
Sorge in wenigen einfachen Schritten dafür, dass dein gescanntes Dokument bearbeitet werden kann.
Öffne die gescannte Datei und wähle dann im oberen angezeigten Banner Erste Schritte.
Die Optionen des Werkzeugs „Scan & OCR“ werden im Bedienfeld links geöffnet.
Wähle im Bedienfeld links unter „Text erkennen“ die Option In dieser Datei.
Wähle im daraufhin geöffneten Dialogfeld die Seiten aus, auf die die Texterkennung angewendet werden soll, und die Sprache.
Wähle Text erkennen.
Öffne die gescannte PDF-Datei in Acrobat.
Wähle in der globalen Leiste oben links Bearbeiten aus.
Wähle das Textelement, das du bearbeiten möchtest, und beginne mit der Eingabe. Der neue Text entspricht der Originalschriftart in deiner gescannten PDF-Datei.
Wähle in der oberen linken Ecke das Hamburger-Menü (Windows) oder Datei (macOS)> Speichern unter und gib einen neuen Namen für dein Dokument ein.
Zunächst wird die Sprache auf das Standardgebietsschema festgelegt und die anderen Optionen werden deaktiviert. Alle Änderungen an diesen Einstellungen werden beibehalten und angewendet, wenn du das Dokument bearbeitest.
Adobe schätzt dein Feedback. Erzähle uns gerne von deinen bisherigen Erfahrungen mit PDF-Bearbeitung.
Feedback geben.