Generación de imágenes a partir de indicaciones de texto

Última actualización el 28-10-2025

Cree contenido visualmente fascinante con la generación de imágenes a partir de descripciones de texto sencillas.

Pruébelo en la aplicación
Cree imágenes a partir de una descripción de texto en unos pocos y sencillos pasos.

En la página de inicio de Firefly, seleccione Generar en el panel izquierdo y, a continuación, Generar imagen.

En la sección Configuración general, utilice el menú desplegable Modelo para seleccionar modelos de Adobe o de partners.

Además de los siguientes modelos de Adobe, también puede seleccionar modelos de partners para crear variaciones de imágenes. 

  • Firefly Image 3
  • Firefly Image 4
  • Firefly Image 4 Ultra
  • Firefly Image 5 (vista previa)
Nota:

Los ajustes de generación de imágenes variarán en función del modelo que seleccione.

Utilice la opción Relación de aspecto para definir las dimensiones de las variaciones de imagen que genere.

Seleccione el tipo de contenido desde Arte o Fotografía, o configure Firefly para que elija automáticamente el tipo de contenido según la indicación.

Utilice el regulador Intensidad visual para definir la intensidad de los atributos visuales de la imagen.

Puede utilizar la sección Composición para definir una estructura o composición cargando una imagen. Asegúrese de que la variación de imagen generada se adapta a ella. Ajuste el regulador Intensidad para especificar la intensidad del contorno y la adherencia de la profundidad en las variaciones generadas.

Utilice la sección Estilos si desea guiar la generación de la imagen para que coincida con el estilo visual y la estética de la imagen de referencia. Ajuste el regulador Intensidad para controlar la adherencia a la imagen de referencia.

Si necesita un estilo específico para su imagen, puede elegir entre los efectos disponibles y, opcionalmente, especificar opciones de Color y tono, Iluminación y Ángulo de la cámara.

En el campo Indicación, introduzca una descripción detallada de la imagen que desea crear.

Sugerencia:
  • Para escribir indicaciones de texto eficaces, utilice un lenguaje sencillo y directo, y emplee al menos tres palabras. 
  • Use la opción Funciones de indicación junto al botón Generar para habilitar:
    • Sugerencias de indicación: Permita que Firefly sugiera indicaciones mientras escribe la descripción del texto.
    • Mejora de indicación: Permita que Firefly mejore automáticamente las indicaciones (disponible para los modelos Firefly Image 4 y Firefly Image 4 Ultra).

Seleccione Generar para generar un conjunto de variaciones de imagen.

El número de imágenes generadas varía en función del modelo seleccionado.

Modelo de imagen

Número de imágenes generadas

Firefly Image 3

Se generan cuatro variaciones de imagen y, si ha utilizado el modo Rápido, puede mejorar la imagen antes de la descarga.

Firefly Image 4

Se generan cuatro variaciones de imagen.

Firefly Image 4 Ultra

Se genera una sola imagen.

Firefly Image 5

Se genera una sola imagen.

Flux 1.1 Pro, Flux 1.1 Ultra, Flux 1.1 Ultra (Raw), Flux Kontext Max, Flux Kontext Pro

Se genera una sola imagen.

Gemini 2.5 (Nano Banana)

Se genera una sola imagen.

GPT Image

Se genera una sola imagen.

Imagen 3, Imagen 4

Se genera una sola imagen.

Runway Gen-4 Image

Se genera una sola imagen.

Para ver las variaciones generadas en la vista de cuadrícula, seleccione el icono  . Puede ver todas las generaciones de imagen, junto con indicaciones para todas las imágenes mejoradas en la tira Historial

Seleccione el icono   para ver las variaciones generadas en forma de lista y descargarlas todas a la vez o realizar las siguientes acciones:

  • Utilizar configuración: Permite utilizar la configuración de las imágenes generadas para generar otro conjunto de imágenes. Esto no incluirá el mensaje de texto.
  • Generar más: Permite utilizar la configuración y la indicación de texto para crear otro conjunto de variaciones de imagen.
En la vista de lista, el menú está abierto, lo que le permite utilizar la configuración para generar otro conjunto de variaciones de imagen y volver a ejecutar el proceso para crear nuevas variaciones con la misma indicación y configuración.
Utilice la configuración para generar otro conjunto de variaciones de imagen o vuelva a ejecutar el proceso para crear nuevas variaciones con la misma indicación y configuración.

Puede ver todas las imágenes generadas seleccionando el icono Historial   o la opción Ver todo situados encima de la barra de indicaciones. Le redirigirá a la pestaña Historial de generaciones de la página Archivos.

Al pasar el cursor sobre una de las imágenes generadas, se muestran varias opciones para editarla, compartirla o descargarla.

Al pasar el ratón sobre una imagen generada, verá varias opciones. La opción Editar está seleccionada de forma predeterminada y puede elegir entre opciones como Generar vídeo, Relleno genérico, Usar como referencia de estilo y mucho más.
La opción Editar ofrece una gran variedad de opciones de edición entre las que elegir, incluida la generación de un vídeo mediante la función De imagen a vídeo.

Opción

Acción

Editar imagen

Abra la imagen en el editor de imágenes de Firefly, donde puede utilizar la función De indicación a edición para modificar la imagen mediante indicaciones de texto.

Relleno generativo

Abra la imagen directamente en el editor Relleno generativo para añadir o eliminar elementos visuales o expandirla.

Generar similar

Vuelva a ejecutar el mensaje utilizado con la configuración ajustada para generar variaciones de imagen.

Usar como referencia de composición

Utilice la imagen como referencia de composición para generar otro conjunto de variaciones de imagen.

Usar como referencia de estilo

Utilice la imagen como referencia de estilo para generar otro conjunto de variaciones de imagen.

Descargar

Guardar en Favoritos

Guarde la imagen generada como favorita y acceda a ella en cualquier momento desde la pestaña Favoritos de la página Archivos.

Nota:

A partir del 27 de agosto de 2025, los favoritos guardados en el explorador estarán disponibles durante 30 días más. Después de ese periodo, se eliminarán permanentemente y esta acción no se podrá deshacer. Para conservar sus favoritos, descárguelos en su dispositivo o ábralos para guardarlos en su Historial de generaciones.

Copiar imagen

Copie la imagen para poder pegarla directamente en otras aplicaciones, como Adobe Illustrator.

De imagen a vídeo

Añada automáticamente la imagen como primer fotograma para generar un vídeo mediante la función De imagen a vídeo.

Guardar en la biblioteca

Guárdela directamente en su Biblioteca Creative Cloud.

Enviar a la galería

Envíela imagen a la galería para que los miembros de la comunidad puedan verla, descargarla y crear versiones a partir de ella.

Abrir en Photoshop Web

Abra la generación seleccionada como un nuevo proyecto en Photoshop en la web.

Abrir en Express

Abra la generación seleccionada como un nuevo proyecto en Adobe Express para añadir texto, formas y gráficos, o elegir una de las plantillas de publicación de redes sociales para empezar.

Únase a nuestra comunidad para conectar, aprender e interactuar

Pregunte a la comunidad

Para encontrar inspiración, sugerencias de expertos y soluciones a problemas comunes, visite Discord o el foro de la Comunidad de Adobe Firefly. Conecte con nuestro equipo y con otros usuarios para intercambiar ideas, compartir sus creaciones, mantenerse al día de los últimos anuncios y funciones, y proporcionar comentarios.