Crea e posiziona oggetti ancorati

Ultimo aggiornamento il 7 ago 2026

Scopri come collegare elementi grafici o cornici di testo al testo in modo che si spostino automaticamente quando il contenuto viene ridisposto in Adobe InDesign.

Gli oggetti ancorati in InDesign sono cornici contenenti immagini, elementi grafici o testo che si collegano a posizioni specifiche all'interno del testo e si spostano automaticamente quando il contenuto viene ridisposto. Aiutano a mantenere elementi come barre laterali, callout, icone e figure collegati al contenuto correlato senza regolazioni manuali del layout. InDesign offre opzioni di posizionamento in linea, sopra la riga e personalizzato per supportare diverse esigenze di layout.

Crea un oggetto ancorato in linea o sopra la riga

Utilizzando lo strumento Testo , seleziona nel testo dove vuoi ancorare un oggetto.

Scegli Oggetto > Oggetto ancorato > Inserisci.

Dall'opzione Contenuto, seleziona Elemento grafico, Testo o Non assegnato in base a ciò che conterrà la cornice.

Specifica le dimensioni Altezza e Larghezza per la cornice segnaposto.

Dal menu Posizione, seleziona In linea o Sopra la riga.

Per gli oggetti In linea, regola Scostamento Y per posizionare l'oggetto sopra o sotto la linea di base. Per gli oggetti Sopra la riga, scegli un'opzione di allineamento come Sinistra, Centro, Destra, Verso il dorso o Lontano dal dorso.

Selezionate OK.

Dopo aver creato la cornice ancorata, seleziona File > Inserisci per importare il contenuto.

Posizionare un oggetto ancorato personalizzato

Scegli Oggetto > Oggetto ancorato > Opzioni.

Dal menu a discesa Posizione, seleziona Personalizzato.

Seleziona Relativo al dorso per mantenere l'oggetto posizionato rispetto al dorso del documento mentre il testo si sposta tra le pagine.

Nel proxy Punto di riferimento oggetto ancorato, seleziona il punto sull'oggetto che vuoi utilizzare come riferimento di allineamento.

Da X relativo a, scegli il riferimento di allineamento orizzontale, come Cornice di testo, Margine pagina o Bordo pagina.

Dal menu Y relativo a, scegli il riferimento di allineamento verticale, come Riga (baseline), Cornice di testo o Bordo pagina.

Nel proxy Punto di riferimento posizione ancorata, seleziona il punto che rappresenta dove l'oggetto dovrebbe allinearsi rispetto ai riferimenti selezionati.

Regola i valori Scostamento X e Scostamento Y per perfezionare la posizione dell'oggetto rispetto al punto di allineamento.

Seleziona Mantieni entro i limiti superiori/inferiori della colonna per impedire che l'oggetto si estenda oltre la colonna di testo durante il riflusso del testo.

Selezionate OK.

Ancorare un oggetto esistente al testo tramite trascinamento

Utilizzando lo strumento Selezione, seleziona l'oggetto che desideri ancorare.

Individua il piccolo quadrato blu vicino all'angolo superiore destro del Rettangolo di selezione dell'oggetto.

Trascina il quadrato blu nella posizione del testo in cui desideri ancorare l'oggetto. Rilascia il mouse per creare l'ancoraggio.

Regolare o rilasciare oggetti ancorati

Seleziona Type > Mostra caratteri nascosti.

Seleziona l'oggetto ancorato, quindi scegli Visualizza > Extra > Mostra testo concatenato per visualizzare la connessione tra il Marcatore àncora e l'oggetto. Una linea tratteggiata mostra il collegamento tra di essi.

Seleziona l'oggetto ancorato utilizzando lo strumento Selezione, quindi trascinalo per riposizionarlo. Gli oggetti In linea e Sopra la riga si spostano verticalmente, mentre gli oggetti Personalizzati possono muoversi in qualsiasi direzione.

Seleziona l'oggetto ancorato, quindi trascina una maniglia d'angolo o di bordo per ridimensionarlo. Le impostazioni di posizione si regolano automaticamente per mantenere la relazione con il punto di ancoraggio.

Per rimuovere l'ancoraggio di un oggetto senza eliminarlo, selezionalo, quindi scegli Oggetto > Oggetto ancorato > Rilascia. L'oggetto diventa un fotogramma normale nella posizione attuale della pagina.