Integrazione di Illustrator con InDesign

Ultimo aggiornamento il 7 ago 2026

Scopri come posizionare i file nativi di Adobe Illustrator (.ai) in Adobe InDesign mantenendo livelli, effetti e modificabilità.

Importa i file .ai nativi in InDesign usando il comando Posiziona per mantenere la qualità vettoriale, la trasparenza e la struttura dei livelli. I file posizionati rimangono collegati all'origine, consentendo aggiornamenti quando l'immagine originale cambia.

Posiziona un singolo file di Illustrator

Seleziona File > Inserisci.

Vai al file di Illustrator e selezionalo.

Assicurati che Mostra opzioni di importazione sia selezionato.

Seleziona Apri per caricare il file nel cursore di posizionamento.

Fai clic nel documento per posizionare la grafica alle sue dimensioni native, oppure trascina per creare una cornice ridimensionata.

Configurare le opzioni di importazione di Illustrator

Seleziona File > Inserisci.

Seleziona Mostra opzioni di importazione, scegli il file di Illustrator, quindi seleziona Apri.

Nella scheda Generale, scegli quale pagina o tavola disegno posizionare se il file contiene più tavole disegno.

Seleziona il menu a discesa Ritaglia su per definire quale area di delimitazione importare: Rettangolo di selezione, Elemento grafico, Ritaglio, Rifilo, Pagina al vivo o Media.

Seleziona Finestra > Livelli. Il pannello Livelli appare solo se il file di Illustrator contiene più livelli. I livelli nascosti in Illustrator rimangono accessibili in InDesign tramite la finestra di dialogo Opzioni livello oggetto dopo il posizionamento.

Controlla la visibilità dei singoli livelli di Illustrator selezionando o deselezionando i nomi dei livelli.

Seleziona OK.

Posiziona più file di Illustrator contemporaneamente

Seleziona File > Inserisci.

Tieni premuto Ctrl (Windows) o Cmd (macOS).

Deseleziona Mostra opzioni di importazione se non devi configurare le impostazioni per ogni file singolarmente.

Seleziona Apri per caricare tutti i file nel cursore di posizionamento.

Fai clic nel documento per posizionare ogni grafica in sequenza.

Aggiorna i file di Illustrator collegati

Apri il pannello Collegamenti (Finestra > Collegamenti).

Individua i file di Illustrator con un'icona di collegamento modificato .

Seleziona il collegamento modificato, quindi seleziona l'icona Aggiorna collegamento .

Modificare la grafica di Illustrator sul posto

Seleziona una grafica di Illustrator inserita utilizzando lo strumento Selezione.

Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla grafica, quindi seleziona Modifica originale, oppure seleziona Modifica > Modifica originale.

Apporta le modifiche in Illustrator, quindi salva il file.

Torna a InDesign e aggiorna il collegamento nel pannello Collegamenti se viene visualizzata l'icona modificata.