Overzicht van het deelvenster Koppelingen

Laatst bijgewerkt op 25 jun. 2026

Leer het deelvenster Koppelingen te gebruiken om gekoppelde en ingesloten bestanden in Illustrator te beheren.

Gebruik het deelvenster Koppelingen om bij te houden welke bestanden je in je Illustrator-document plaatst en om te zien of elk bestand is gekoppeld of ingesloten.

Het deelvenster Koppelingen in Illustrator toont een geselecteerd gekoppeld bestand en het deelvenstermenu met opties voor het beheer van koppelingen.
Open het menu van het deelvenster Koppelingen voor toegang tot opties voor het beheren van gekoppelde bestanden, waaronder Opnieuw koppelen en Koppelingsstatus.

Inzicht krijgen in gekoppelde en ingesloten bestanden

Wat zijn gekoppelde en ingesloten bestanden?

Een gekoppeld bestand blijft verbonden met zijn bron en geeft automatisch updates weer, terwijl een ingesloten bestand onderdeel wordt van je document en niet gekoppeld is aan zijn bron.

Waarom gekoppelde of ingesloten bestanden gebruiken?

Gebruik gekoppelde bestanden wanneer je wilt:

  • Kleinere Illustrator-bestanden.
  • Assets die je kunt delen tussen documenten.
  • Automatische updates van de bron.

Gebruik ingesloten bestanden als je het volgende wilt:

  • Een op zichzelf staand document.
  • Eenvoudiger delen van bestanden.
  • Geen afhankelijkheid van de bronbestanden.

Gekoppelde bestanden verplaatsen zonder koppelingen te verbreken

Gekoppelde bestanden gebruiken relatieve paden om hun bronbestanden bij te houden. Als je een Illustrator-document en de gekoppelde bestanden samen verplaatst en hun relatieve locaties intact houdt, blijven de koppelingen intact.

Als je document zich bijvoorbeeld in een map bevindt en de gekoppelde bestanden in een andere, beide binnen dezelfde bovenliggende map, kun je die bovenliggende map naar een andere computer verplaatsen en blijven de koppelingen intact.

Het deelvenster Koppelingen

Het deelvenster Koppelingen openen

Selecteer Venster > Koppelingen om het deelvenster Koppelingen te openen. Gebruik dit deelvenster om te bepalen of bestanden zijn gekoppeld of ingesloten en om deze te beheren.

Koppelstatusindicatoren begrijpen

In het deelvenster wordt elk bestand met een statuspictogram gemarkeerd:
  • Gekoppeld: het bestand is verbonden met de bron.
  • Update beschikbaar: het bronbestand is gewijzigd.
  • Ontbrekende koppeling: het bronbestand bevindt zich niet meer op de oorspronkelijke locatie.
  • Cloud: het bestand is opgeslagen in Creative Cloud.
Bestandsstatus in het deelvenster Koppelingen
De status van bestanden controleren in het deelvenster Koppelingen.

A. Update beschikbaar B. Ontbrekende koppeling C. Gekoppeld D. Cloud 

Menu van het deelvenster Koppelingen

Het menu van het deelvenster Koppelingen biedt toegang tot aanvullende opties voor bestandsbeheer, waaronder:

  • Oorspronkelijke bestanden openen om te bewerken.
  • Bronbestanden zoeken.
  • Plaatsingsopties bekijken.
  • Gekoppelde bestanden sorteren.
  • Bestandsinformatie kopiëren.
  • Weergave van deelvenster aanpassen.

Veelvoorkomende taken in het deelvenster Koppelingen

Gebruik het deelvenster Koppelingen voor het volgende:

  • Controleer de status van gekoppelde en ingesloten bestanden.
  • Identificeer gewijzigde of ontbrekende koppelingen.
  • Koppel bronbestanden opnieuw of vervang ze.
  • Koppel alle instanties van een gekoppelde afbeelding in één keer opnieuw.
  • Sluit illustraties in of koppel ze los.
  • Bekijk bestandsinformatie.
  • Zoek gekoppelde illustraties in een document.
  • Open originele bestanden om te bewerken.
Diverse beschikbare opties in het deelvenster Koppelingen
De beschikbare opties in het deelvenster Koppelingen bekijken.

A. Koppelingsinfo tonen B. Opnieuw koppelen vanuit CC-bibliotheken C. Opnieuw koppelen D. Ga naar koppeling E. Koppeling bijwerken F. Origineel bewerken G. Verwijderen