Generowanie obrazów na podstawie poleceń tekstowych

Ostatnia aktualizacja 27 paź 2025

Twórz atrakcyjne wizualnie treści, generując obrazy w oparciu o proste opisy tekstowe.

Wypróbuj w aplikacji
Twórz obrazy z opisów tekstowych w kilku prostych krokach.

Na stronie głównej Firefly wybierz opcję Generuj z panelu po lewej stronie, a następnie wybierz opcję Generuj obraz.

W sekcji Ustawienia ogólne użyj menu rozwijanego Model, aby wybrać modele Adobe i partnerskie.

Oprócz następujących modeli Adobe możesz również wybrać modele partnerskie, aby generować warianty obrazów. 

  • Firefly Image 3
  • Firefly Image 4
  • Firefly Image 4 Ultra
  • Firefly Image 5 (podgląd)
Uwaga:

Ustawienia generowania obrazu będą się różnić w zależności od wybranego modelu.

Użyj opcji Proporcje, aby określić wymiary generowanych wariantów obrazu.

Wybierz opcję Typ zawartości z menu Grafika, Zdjęcie albo ustaw Firefly tak, aby automatycznie wybierał typ zawartości na podstawie polecenia.

Użyj suwaka Intensywność wizualna, aby ustawić intensywność atrybutów wizualnych obrazu.

Możesz użyć sekcji Kompozycja, aby zdefiniować strukturę lub kompozycję poprzez przesłanie obrazu i upewnić się, że wygenerowany wariant obrazu jest z nią zgodny. Dostosuj suwak Intensywność, aby określić intensywność obrysu i zgodność głębi w generowanych wariantach.

Użyj sekcji Style, jeśli chcesz dostosować generowanie obrazu do stylu wizualnego i estetyki obrazu referencyjnego. Użyj suwaka Intensywność, aby określić stopień zgodności z obrazem referencyjnym.

Jeśli chcesz nadać obrazowi określony styl, możesz wybrać jeden z dostępnych efektów i opcjonalnie określić kolor i odcieńoświetlenie oraz kąt kamery.

W polu Polecenie wprowadź szczegółowy opis obrazu, który chcesz utworzyć.

Wskazówka:
  • Aby pisać skuteczne polecenia, trzymaj się prostego i bezpośredniego języka i używaj przynajmniej trzech słów. 
  • Użyj opcji funkcji polecenia obok przycisku Generuj, aby włączyć:
    • Propozycje poleceń: pozwól aplikacji Firefly sugerować polecenia w miarę wpisywania opisu tekstowego.
    • Ulepszanie poleceń: aplikacja Firefly może automatycznie ulepszać Twoje polecenia (dostępne dla modeli Firefly Image 4Firefly Image 4 Ultra).

Wybierz opcję Generuj, aby wygenerować nowy zestaw wariantów obrazu.

Liczba wygenerowanych obrazów zależy od wybranego modelu.

Model obrazu

Liczba wygenerowanych obrazów

Firefly Image 3

Generowane są cztery warianty obrazu, a jeśli użyto trybu szybkiego, można przeskalować obraz przed pobraniem.

Firefly Image 4

Generowane są cztery warianty obrazu.

Firefly Image 4 Ultra

Generowany jest pojedynczy obraz.

Firefly Image 5

Generowany jest pojedynczy obraz.

Flux 1.1 Pro, Flux 1.1 Ultra, Flux 1.1 Ultra (Raw), Flux Kontext Max, Flux Kontext Pro

Generowany jest pojedynczy obraz.

Gemini 2.5 (Nano Banana)

Generowany jest pojedynczy obraz.

GPT Image

Generowany jest pojedynczy obraz.

Imagen 3, Imagen 4

Generowany jest pojedynczy obraz.

Runway Gen-4 Image

Generowany jest pojedynczy obraz.

Wyświetl wygenerowane zmiany w widoku siatki, wybierając ikonę . Można wyświetlić wszystkie wygenerowane obrazy wraz ze wskazaniami dla wszystkich powiększonych obrazów na pasku Historia

Wybierz ikonę , aby wyświetlić wygenerowane warianty w formie listy i pobrać je wszystkie jednocześnie lub wykonać następujące działania:

  • Użyj ustawień: użyj ustawień wygenerowanych obrazów do wygenerowania innego zestawu obrazów. Nie będzie to obejmowało polecenia tekstowego.
  • Generuj więcej: użyj ustawień oraz polecenia tekstowego, aby utworzyć kolejny zestaw wariantów obrazu.
W widoku listy otwarte jest menu, które umożliwia korzystanie z ustawień w celu wygenerowania innego zestawu wariantów obrazu i ponownego uruchomienia procesu tworzenia nowych wariantów za pomocą tych samych poleceń i z tymi samymi ustawieniami.
Użyj ustawień, aby wygenerować inny zestaw wariantów obrazu lub ponownie uruchomić proces, aby utworzyć nowe warianty za pomocą tych samych poleceń i z tymi samymi ustawieniami.

Wszystkie wygenerowane obrazy można wyświetlić, wybierając ikonę Historia  lub opcję Wyświetl wszystko nad paskiem poleceń. Spowoduje to przekierowanie do karty Historia generacji na stronie Pliki.

Najechanie na obraz z generowanych wariantów ujawnia kilka opcji edycji, udostępniania oraz pobierania.

Po ustawieniu wskaźnika myszy nad wygenerowanym obrazem pojawi się kilka opcji. Opcja Edytuj jest domyślnie wybrana i można wybrać jedną z opcji, takich jak Generuj wideo, Wypełnienie generatywne, Użyj jako stylu referencyjnego i wiele innych.
Opcja Edytuj zapewnia wiele opcji edycji do wyboru, w tym generowanie wideo za pomocą funkcji Obraz na wideo.

Opcja

Operacja

Edytuj obraz

Otwórz obraz w edytorze obrazów Firefly, w którym możesz użyć funkcji Polecenie do edycji, aby zmodyfikować obraz za pomocą poleceń tekstowych.

Wypełnienie generatywne

Otwórz obraz bezpośrednio w edytorze Wypełnienie generatywne, aby dodać lub usunąć elementy wizualne lub je rozszerzyć.

Generuj podobne

Uruchom ponownie polecenie używane z dostosowanymi ustawieniami, aby wygenerować warianty obrazów.

Użyj jako kompozycji referencyjnej

Użyj obrazu jako kompozycji referencyjnej, aby wygenerować inny zestaw wariantów obrazu.

Użyj jako obrazu referencyjnego stylu

Użyj obrazu jako stylu referencyjnego, aby wygenerować inny zestaw wariantów obrazu.

Pobierz

Zapisz do ulubionych

Zapisz wygenerowany obraz do ulubionych i uzyskaj do niego dostęp w dowolnym momencie z poziomu karty Ulubione na stronie Pliki.

Uwaga:

Od 27 sierpnia 2025 r. ulubione elementy zapisane w przeglądarce będą dostępne przez kolejne 30 dni. Następnie zostaną one trwale usunięte i nie będzie można cofnąć tej czynności. Aby zachować ulubione pozycje, pobierz je na swoje urządzenie lub otwórz je, aby zapisać w historii generowania.

Kopiuj obraz

Skopiuj obraz, aby go wkleić bezpośrednio do innych aplikacji, takich jak Adobe Illustrator.

Obraz na wideo

Automatycznie dodawaj obraz jako pierwszą klatkę, aby wygenerować wideo za pomocą funkcji Obraz na wideo.

Zapisz w bibliotece

Zapisz go bezpośrednio w bibliotece Creative Cloud.

Prześlij do galerii

Prześlij obraz do galerii, aby członkowie społeczności mogli wyświetlać, pobierać i remiksować Twoje materiały.

Otwórz w programie Photoshop Web

Otwórz wybraną generację jako nowy projekt w programie Photoshop w Internecie.

Otwórz w programie Express

Otwórz wybraną generację jako nowy projekt w programie Adobe Express, aby dodać tekst, kształty i grafikę, lub wybierz jeden z szablonów postów w mediach społecznościowych, aby rozpocząć.

Dołącz do naszej społeczności, aby uczyć się, nawiązywać kontakty i współpracę

Zapytaj społeczność

Porady ekspertów oraz rozwiązania typowych problemów można znaleźć na serwerze Discord lub forum społeczności Adobe Firefly. Nawiąż kontakt z naszym zespołem i innymi użytkownikami, aby wymieniać się pomysłami, udostępniać swoje prace, otrzymywać najnowsze funkcje i ogłoszenia oraz przekazywać opinie.