Acrobat Distiller fontlarına genel bakış

Son güncelleme: 6 Kas 2025

Acrobat Distiller'da font işleme hakkında daha fazla bilgi edinerek metin aranabilirliği, görünüm ve düzenlenebilirlik özellikleri sunan yüksek kaliteli PDF'ler oluşturun.

PostScript dosyanızdaki fontlar, dosyayı Adobe Acrobat Distiller kullanarak PDF belgesine dönüştürdüğünüzde oluşacak çıktıyı belirler. Acrobat Distiller'ın fontları nasıl işlediğini anlamak, PDF çıktınızın kalitesini geliştirmenize ve metnin aranabilir, düzenlenebilir ve yazdırılabilir kalmasını sağlamanıza yardımcı olur.

Font türleri

Acrobat Distiller, işletim sistemlerine bağlı olarak aşağıdaki font türlerini tanır:

  • Type 1 (PostScript) fontları
  • Type 3 fontları
  • Bitmap ve vektör fontları (Yalnızca Windows)
  • TrueType fontları
  • Adobe'den OpenType fontları
  • TrueType dFont'ları (Yalnızca macOS)

Type 1 fontları için karakter kümeleri

Type 1 fontları farklı diller ve belge türleri için çeşitli karakter kümelerini destekler:

  • ISO Latin 1: Standart İngilizce, Fransızca, İtalyanca ve Almanca alfabe, noktalama işaretleri ve numaralar
  • Expert: İngiliz alfabesinden kesir ve birleşik karakterler
  • SC ve OSF: Belge özelleştirme için özel olarak tasarlanmış harfler ve sayılar
  • Sembol: Metin olmayan özel karakterler ve semboller
  • Kiril: Rusça ve Ukraynaca gibi diller için karakterler
  • Kanji: Çift baytlı Japonca karakterler

Font işleme

Bir belgeyi PDF'ye dönüştürürken Acrobat Distiller, orijinal belgedeki her bir fontu birkaç işlem aracılığıyla referans alır:

  • Font TanımlamaDistiller, fontların ad tablosunda PostScript adlarını arayarak fontları tanımlar. Bu bilgi mevcut değilse, sistem adını kullanır. Ad tablosu bulunmayan Type 42 fontları için Distiller, sistemdeki eşleşen fontlardan bir ad tablosu oluşturur.
  • Font Açıklaması: Distiller, ISO Latin 1 karakter kümelerini kullanan Type 1 fontlar için PDF'e açıklamalar ekler. PDF'leri görüntülerken Acrobat, yüklü eşleşen fontları kullanır veya bu açıklamalara dayanarak yedek fontlar oluşturur.
  • Font Gömme: Font gömme etkinleştirildiğinde Distiller şunları gömer:
    • Uygun izinlere sahip TrueType fontları
    • Type 3 fontları
    • ISO Latin 1 kullanmayan Type 1 fontları
    • Distiller 7.0'da PDF 1.6 uyumluluğu ile OpenType fontları

Gömülü fontlar, font yüklü olmasa bile sistemler arasında tutarlı görüntüleme ve yazdırma sağlar. Ancak metin düzenleme, fontun düzenleme sistemine yüklenmesini gerektirir.

  • Font İzinleri ve DönüşümleriDistiller, font gömme izinlerini takip eder.Kısıtlı izinlere sahip fontlar gömülemez ve hata oluşturur.Distiller font bilgisini yorumlayamadığında, fontları değiştirir veya bitmap görüntülere dönüştürür, bu da aranabilirliği ve düzenlenebilirliği etkiler.

Font tanımlayıcıları

Distiller, gömülen her font için şu özellikleri tanımlayan tanımlayıcılar ekler:

  • Ascent, Descent ve CapHeight: Karakter boyutlarının dikey ölçümleri
  • FontBBox: Tüm karakterleri içeren en küçük dikdörtgen
  • ItalicAngle: Baskın dikey vuruşların açısı
  • StemV ve StemH: Dikey ve yatay karakter gövdelerinin genişliği
  • Flags: Serif, sabit genişlik ve italik gibi font nitelikleri.
  • İsteğe bağlı bilgiler: FontFamily, FontWeight ve Leading gibi ölçümler.

Font işleme için en iyi uygulamalar

Optimum font kalitesi ve PDF kullanılabilirliği sağlamak için aşağıdaki en iyi uygulamaları deneyin: 

  • Optimum dönüşüm kalitesi için mümkün olduğunda Type 1 fontları kullanın.
  • TrueType fontlarının uygun şekilde yüklendiğini ve düzenleme izinlerinin olduğunu doğrulayın.
  • Adobe PDF Ayarları'nda uygun font gömme ayarlarını yapılandırın.
  • Latin olmayan yazı sistemleri için gerekli dil destek paketlerini yükleyin.
  • Yazıcı sürücüsü ayarlarının font işlemeyi nasıl etkilediğini anlayın.
  • Fontların düzgün şekilde oluşturulduğundan ve işlevselliğinden emin olmak için kritik belgeleri test edin.
  • PDF metnini düzenlemenin gerekli olduğu durumlarda Multiple Master fontlarını kullanmaktan kaçının.

TrueType fontları için PostScript yazıcı sürücüsü ayarları

TrueType fontları Adobe PostScript yazıcı sürücüleri aracılığıyla işlendiğinde, genellikle Type 42 veya fonta özgü dizinlere sahip CID fontları olarak kodlanır. Bu, PostScript dosyasında font alt kümeleri oluşturarak dosya boyutunu küçültür ancak font işlemeyi etkiler. 

Ayarlar

PDF Çıktısı üzerindeki Etkisi

Anahat

Görünümü koruyarak font anahatlarına dönüştürür, ancak aranabilirlik ve düzenlenebilirlik özelliklerini kaybettirir

Bitmap Olarak

Küçük metin veya düşük çözünürlüklü baskı için kullanışlı olan ancak arama yapılamayan Type 3 bitmaplere dönüştürür

Yerel TrueType

Görünümü ve aranabilirliği koruyarak Type 42 fontları olarak saklar

Gönderme

Font bilgilerini hariç tutar, yalnızca yazıcıların veya yazdırma kuyruklarının fontları sağladığı durumlarda kullanışlıdır

Bitmap/Anahat eşiği

Fontların ne zaman bitmap veya anahat olarak gönderileceğini punto boyutuna göre kontrol eder

Yazılım fontu

Görünümü koruyarak ancak aranabilirliği korumadan font tanım bilgilerini gönderir

Aygıt Fontu

Font değiştirme eşlemesine izin vererek aranabilirliği korur ancak görünümü değiştirebilir

Not:

Adobe PDF'ye yazdırma sırasında tüm fontu gömmek için yazıcı ayarlarının Font sekmesinde Fontları Adobe PDF'ye Gönderme seçeneğini etkinleştirin.