PDF'lerde font gömmeye genel bakış

Son güncelleme: 6 Kas 2025

PDF'nizin farklı sistemlerde doğru görüntülenmesini ve yazdırılmasını sağlamak için PDF belgelerinde font gömmenin nasıl çalıştığını öğrenin.

Fontlar, PDF belgelerinizin görsel bütünlüğünü korur. Adobe Acrobat Distiller, belgelerinizin farklı cihazlarda istenen görünümünü korumasını sağlamak için fontları gömme ve değiştirme dahil olmak üzere çeşitli font işleme seçenekleri sunar.

Font gömme

Font gömme, orijinal belgede kullanılan fontun PDF görüntülendiğinde veya yazdırıldığında tam olarak kullanılabilir olmasını sağlamak için font verilerini bir PDF dosyasına dahil etme işlemidir. Font ancak, font satıcısı tarafından oluşturulan ve gömülmesine izin veren bir ayara sahipse gömülebilir.

Fontları gömerek font değişimini önlersiniz ve okuyucuların metni orijinal fontuyla görmesini sağlarsınız. Belgede Asya dillerinde yaygın olarak kullanılan CID fontları kullanılmadığı sürece fontun gömülmesi dosya boyutunu biraz artırır. Fontları Adobe Acrobat'ta veya InDesign belgesini PDF'ye aktarırken gömebilir veya yerine başka font ekleyebilirsiniz.

Font gömme seçenekleri şunları içerir:

  • Tüm fontu gömme
  • Yalnızca dosyada kullanılan karakterleri içeren bir alt küme gömme

Alt kümeleme, yazdırma sırasında fontlarınızın ve font metriğinizin özel bir font adıyla kullanılmasını sağlar. Örneğin, görüntüleme ve yazdırmada servis sağlayıcınızın sürümü yerine her zaman sizin Adobe Garamond sürümünüz kullanılabilir.

PostScript dosyasına dahil edilmişse veya Distiller uygulamasının izlediği ve gömmenin kısıtlanmadığı font konumlarından birinde bulunuyorsa Type 1 ve TrueType fontlar da gömülebilir.

Font değiştirme

Bir font, font satıcısının ayarlarından dolayı gömülemiyorsa ve bir PDF'yi açan veya yazdıran kişinin orijinal fonta erişimi yoksa, Acrobat Distiller başka bir fontu geçici olarak bu fontun yerine koyar:

  • Multiple Master yazı tipleri geçici olarak değiştirilir. Örneğin, eksik bir serif font için AdobeSerifMM ve eksik bir sans serif font için AdobeSansMM kullanılır.
  • Değiştirilen fontlar, orijinal belgedeki satır ve sayfa sonlarını koruyarak uygun şekilde genişleyebilir veya daralabilir.
  • Bir fontun yerine konulan font, özellikle el yazısı gibi alışılmadık yazı tiplerinde orijinal karakterlerin biçimini her zaman tam olarak eşleştiremeyebilir.

Asya dillerindeki metinlerde Acrobat, kurulu Asya dilleri kitindeki fontları veya kullanıcının sistemindeki benzer fontları kullanır. Bazı dillerdeki fontlar veya bilinmeyen kodlamalara sahip fontlar değiştirilemez. Bu gibi durumlarda, metin dosyada madde işaretleri olarak görünür.

Font karakterleri
Karakterler alışılmadık ise (solda) yerine konan font eşleşmez (sağda).

Not:

Bir PDF'de metin kopyalarken veya yapıştırırken zorluk çekiyorsanız ilk olarak sorunlu fontun gömülü olup olmadığını kontrol edin. {{}}Menü{{}} (Windows) veya Dosya (macOS) öğesinden {1}Belge Özellikleri{2}'ni seçin. Ardından Belge Özellikleri iletişim kutusunda Fontlar sekmesini seçin. Gömülü fontlar için fontu PostScript dosyasına göndermek yerine fontun gömülü olduğu noktayı değiştirmeyi deneyin. PDF'yi fontu gömmeden işleyin. Ardından PDF'yi Acrobat'ta açın ve fontu Ön Kontrol hata düzeltmesini kullanarak gömün.