Wähle Schrift > Schrift suchen/ersetzen.
Zuletzt aktualisiert am
23. Januar 2026
Problem
Wenn du ein Dokument öffnest oder Text oder Grafiken importierst, erhältst du die folgende Fehlermeldung:
„Das Dokument [Dateiname] verwendet Schriften, die entweder derzeit auf deinem Computer nicht verfügbar sind oder die von InDesign nicht mehr unterstützt werden. Beim Schließen des Dialogfelds werden die fehlenden Schriften durch die Standardschrift ersetzt.“
Details
- Die Anwendung zeigt zusammen mit einer Warnmeldung eine Liste der fehlenden Schriften an.
- Die fehlenden Schriften werden im Abschnitt Fehlend des Menüs Schriften aufgelistet.
- Text, der die fehlenden Schriften verwendet, wird möglicherweise pink hervorgehoben dargestellt.
Lösung 1: Installiere oder aktiviere die fehlenden Schriften
Installiere die fehlenden Schriften in InDesign oder InCopy. Wenn die Schriften bereits installiert sind und du ein Dienstprogramm für die Verwaltung von Schriften verwendest, so stelle sicher, dass die Schriften aktiviert sind. Weitere Informationen findest du in der Dokumentation zu diesem Dienstprogramm.
Lösung 2: Installiere den Schriftstil oder verwende nur installierte Schriftstile.
InDesign und InCopy unterstützen nur bereits installierte Schriftstile. Einige Schriften, wie Critter, enthalten keine fetten oder kursiven Stile. Wähle in solchen Fällen die normale Version der Schrift in InDesign oder InCopy aus. Stelle sicher, dass der Schriftstil (z. B. Tekton Bold, Optima Oblique) installiert ist, oder ersetze den Schriftstil durch einen in InDesign oder InCopy verfügbaren Schriftstil.
Lösung 3: Installiere die fehlenden Schriften erneut
Stelle sicher, dass die Schrift in einer anderen Anwendung angezeigt wird, um zu überprüfen, ob die Schrift korrekt installiert ist. Wenn die Schrift nicht in einer anderen Anwendung angezeigt wird, installiere die Schrift erneut. Nach der Installation einer Schrift ist es manchmal erforderlich, den Computer neu zu starten, damit die Schrift verfügbar wird.
Lösung 4: Ersetze fehlende Schriften.
Im Dialogfeld Schrift suchen/ersetzen kannst du jede einzelne Instanz der Schrift durch eine installierte Schrift ersetzen.
Gehe wie folgt vor, um eine fehlende Schrift zu ersetzen:
-
-
Wähle im Dialogfeld Schrift suchen/ersetzen die fehlende Schrift aus.
-
Wähle im Menü Ersetzen durch einen neuen Schriftstil und eine neue Schriftfamilie aus.
-
Wähle Suche starten, dann Ändern, Ändern/Suchen oder Alle ändern.
Hinweis:
- Das Dialogfeld „Schrift suchen/ersetzen“ ersetzt keine in importierten Grafiken enthaltenen Schriften. Wenn sich die fehlende Schrift in einer EPS- oder PDF-Datei befindet, installiere die fehlende Schrift. Alternativ dazu kannst du die EPS- oder PDF-Datei erneut erstellen und die Schrift integrieren.
- Das Ersetzen einer Schrift kann das Erscheinungsbild des Dokuments verändern, wenn die installierte Schrift mehr oder weniger Raum als die fehlende Schrift einnimmt.
Weitere Informationen
InDesign und InCopy suchen beim Öffnen oder Importieren von Text oder Grafiken nach fehlenden Schriften. Wenn eine Schrift nicht gefunden wird, wird eine Warnmeldung und – im Abschnitt Fehlend des Menüs Schriften – eine Liste der fehlenden Schriften angezeigt. Standardmäßig werden in InDesign und InCopy alle Texte, die eine Ersatzschrift verwenden, pink hervorgehoben.
Um diese Hervorhebung aufzuheben, wähle Bearbeiten > Voreinstellungen > Komposition (Windows) bzw. InDesign > Voreinstellungen > Komposition (macOS) und deaktiviere dann Ersetzte Schriften.
InDesign sucht im Schriftenordner auf Systemebene sowie im anwendungsspezifischen Schriftenordner von Adobe nach Schriften von Adobe.
Kontaktaufnahme
Wir würden uns freuen, von dir zu hören. Teile deine Gedanken mit der Adobe InDesign-Community.
