InDesign-Dateien für die Ausgabe verpacken

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Erfahre, wie du alle Projekt-Assets in einem einzigen Ordner für die Übergabe in Adobe InDesign sammelst.

Das Verpacken erstellt einen Ordner mit deiner InDesign-Datei, verknüpften Grafiken, Fonts und einem Bericht für zuverlässige Ausgabe. Verwende es beim Versenden von Dateien an Drucker oder Mitwirkende.Führe vor dem Verpacken eine Preflight-Prüfung durch, um Probleme wie fehlende Fonts oder Verknüpfungen zu lösen.

Paket erstellen und speichern

Wähle Datei > Verpacken.

Überprüfe die Preflight-Zusammenfassung auf Fehler, die durch das Warnhinweissymbol angezeigt werden.

Wenn Probleme auftreten, wähle Abbrechen und gehe dann zu Fenster > Output > Preflight, um Probleme zu lösen, bevor du fortfährst.

Wähle das Paket, um zu Veröffentlichung verpacken zu gelangen.

Wähle einen Speicherort und lege einen Ordnernamen für dein Paket fest.

Wähle je nach Bedarf folgende Optionen aus:

  • Schriften kopieren (außer aus Adobe Fonts aktivierte): Alle erforderlichen Font-Dateien im Paket einschließen.
  • Verknüpfte Grafiken kopieren: Alle platzierten Bilder und Illustrationen einschließen.
  • Grafikverknüpfungen im Paket aktualisieren: Grafiken auf den Speicherort des Paket-Ordners neu verknüpfen.
  • Schrift und Verknüpfungen von ausgeblendetem und nicht druckbarem Inhalt einbeziehen: Assets aus ausgeblendeten oder nicht druckbaren Ebenen einschließen, falls erforderlich.
  • IDML einschließen: Eine InDesign Markup-Datei für Rückwärtskompatibilität hinzufügen.
  • PDF (Druck) einschließen: Eine druckfertige PDF-Datei einschließen, die mit der ausgewählten Vorgabe neben dem nativen Dokument generiert wurde.
  • Nur Dokument-Silbentrennungsausnahmen verwenden: Textumbruch auf Systemen mit unterschiedlichen Silbentrennungseinstellungen verhindern.Aktiviere beim Freigeben von Dateien.
  • Bericht anzeigen: Den Druckanweisungsbericht nach dem Verpacken öffnen.Nur verfügbar, wenn Druckanweisungen erstellen ausgewählt ist.

Wähle Paket aus.

Druckanweisungen konfigurieren

Wähle Datei > Verpacken.

Wähle Druckanweisungen erstellen im Dialogfeld Paket, um detaillierte Druckerspezifikationen einzuschließen.

Gib im Dialogfeld Druckanweisungen Kontaktinformationen, Projektdetails und spezielle Anweisungen ein.

Lege einen Dateinamen für den Anweisungsbericht fest. Sie wird als Textdatei in deinem Paket-Ordner angezeigt.

Wähle Weiter aus, um zu Veröffentlichung verpacken zu gelangen.

Anmerkung
  • Wenn während der PDF-Erstellung Warnungen auftreten, wird das PDF trotzdem erfolgreich erstellt.Es wird jedoch eine Warnmeldung angezeigt.
  • Tritt während der PDF-/IDML-Erstellung oder während des Verpackens ein Fehler auf, findet ein vollständiger Rollback statt und nichts wird erstellt.
  • Die Namen der erstellten IDML- und PDF-Dateien entsprechen dem INDD-Dokument.