Adobe PDF-Exportoptionen in InDesign

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Erfahre mehr über die Konfiguration von Adobe PDF-Exporteinstellungen und deren Auswirkungen auf die Ausgabe in Adobe InDesign.

Adobe PDF-Exportoptionen sind in Kategorien organisiert, die steuern, wie Dokumente während des Exports verarbeitet werden.Diese Kategorien definieren Dateistandards, Kompatibilität, Komprimierung und mehr.

Optionskategorien für Adobe PDF

Kategorie

Beschreibung

Standard

Mit dieser Option wird ein PDF/X-Format für die Datei festgelegt.

Kompatibilität

Definiert die PDF-Version, die für die Datei verwendet wird.

Allgemein

Legt grundlegende Dateioptionen wie Seitenbereich und Anzeigeeinstellungen fest.

Komprimierung

Steuert Bildkomprimierung und Downsampling, um Qualität und Dateigröße auszubalancieren.

Marken und Anschnitt

Definiert Druckermarken und Anschnitt- oder Slug-Bereiche.

Ausgabe

Verwaltet Farbkonversion und PDF/X-Output-Intent-Profile.

Erweitert

Steuert Font-Einbettung, Transparenz-Reduzierung, OPI und JDF-Einstellungen.

Sicherheit

Wendet Kennwortschutz und Zugriffsbeschränkungen an.Nicht in Vorgaben verfügbar.

Übersicht

Zeigt eine Zusammenfassung der ausgewählten Einstellungen an und hebt Konflikte hervor.

PDF-Kompatibilitätsebenen

Kompatibilität

Schlüsselfunktionen

Acrobat 3.0 (PDF 1.3)

Keine Unterstützung für Live-Transparenz oder Ebenen.Erfordert eine Reduzierung. Unterstützt 40-Bit-RC4-Sicherheit.

Acrobat 5.0 (PDF 1.4)

Unterstützt Live-Transparenz.Keine Ebenenunterstützung.Unterstützt 128-Bit-RC4-Sicherheit.

Acrobat 6.0 (PDF 1.5)

Unterstützt Transparenz und Ebenen.Unterstützt erweiterte Farbräume und Komprimierung.

Acrobat 7.0 (PDF 1.6) und Acrobat X (PDF 1.7)

Unterstützt Ebenen, Transparenz, erweiterte Farbhandhabung und AES-Verschlüsselung.

Allgemeine Optionen

Option

Beschreibung

Beschreibung

Zeigt die Beschreibung der Voreinstellung an oder bearbeitet sie.

Seiten

Exportiert alle Seiten oder einen bestimmten Bereich mit Bindestrichen und Kommas.

Exportieren als

Definiert den Export als Seiten oder Druckbogen.Druckbogen werden für Druck-Workflows nicht empfohlen.

Separate PDF-Dateien erstellen

Generiert einzelne PDFs für jede Seite oder jeden Druckbogen.

Suffix

Fügt Kennungen wie Seitenzahl oder eigenen Text zu Dateinamen hinzu.

Ansicht

Definiert Anfangseinstellungen für die Ansicht beim Öffnen der PDF-Datei.

Layout

Legt das anfängliche Seitenlayout im Viewer fest.

Im Vollbildmodus öffnen

Zeigt das PDF ohne Oberflächenelemente an.

PDF nach Export anzeigen

Öffnet die Datei nach dem Export.

Seitenminiaturen einbetten

Fügt Seitenvorschauen hinzu und erhöht die Dateigröße.

Für schnelle Webansicht optimieren

Verfeinert die Dateistruktur für schnellere Ladezeiten von Web-Seiten.

PDF mit Tags erstellen

Fügt strukturelle Tags für Barrierefreiheit hinzu.

Erstellen von Acrobat-Ebenen

Behält Ebenen für die Anzeige und Bearbeitung in Acrobat bei.

InDesign-Bearbeitungsfunktionen beibehalten

Behält Bearbeitungsdaten für das erneute Öffnen in InDesign bei.

Ebenen exportieren

Definiert, welche Ebenen im PDF enthalten sind.

Ausgeblendete Druckbögen einbeziehen

Schließt ausgeblendete Druckbögen in den Export ein.

Lesezeichen

Erstellt Lesezeichen basierend auf der Dokumentstruktur.

Hyperlinks

Bewahrt Hyperlinks und Querverweise.

Nicht druckende Objekte

Exportiert Objekte, die als nicht druckbar markiert sind.

Sichtbare Hilfslinien und Grundlinienraster

Schließt sichtbare Hilfslinien und Raster ein.

Interaktive Elemente

Schließt Elemente wie Buttons und Medien ein.

Komprimierung und Downsampling

Downsampling-Optionen

Option

Beschreibung

Durchschnittliche Neuberechnung auf

Mittelt Pixelbereiche für glattere Ergebnisse.

Subsampling auf

Verwendet ein einzelnes Pixel-Sample für schnellere Verarbeitung.

Bikubische Neuberechnung auf

Erzeugt glattere Verläufe mit höherer Präzision.

Komprimierungsoptionen

Option

Beschreibung

Automatisch (JPEG)

Wählt automatisch optimale Qualität für Farb- und Graustufenbilder aus.

JPEG

Verlustbehaftete Komprimierung für Farb- und Graustufenbilder. Erzeugt kleinere Dateigrößen als ZIP.

ZIP

Verlustlose oder verlustbehaftete Komprimierung. Geeignet für Bilder mit flachen Farben oder sich wiederholenden Mustern.

JPEG 2000

Erweiterte Komprimierung für Farb- und Graustufenbilder mit progressiver Anzeige. Verfügbar mit Acrobat 6 (PDF 1.5) oder später.

Automatisch (JPEG 2000)

Wählt automatisch optimale Qualität mit JPEG 2000 aus. Verfügbar mit Acrobat 6 (PDF 1.5) oder später.

CCITT

Für monochrome Bilder. Umfasst Gruppe 3 für Fax-Komprimierung und Gruppe 4 für allgemeine Verwendung.

Run-Length

Für monochrome Bilder mit großen einfarbigen schwarzen oder weißen Bereichen.

Bildqualität

Steuert Komprimierungsstufe für JPEG. ZIP verwendet verlustlose Komprimierung, daher wird die Qualität nicht beeinträchtigt.

Kachelgröße

Legt Kachelgröße für progressive Anzeige fest. Nur mit JPEG 2000 und Acrobat 6 (PDF 1.5) oder später verfügbar.

Text und Strichgrafiken komprimieren

Wendet verlustlose Komprimierung auf Vektorinhalt an.

Bilddaten auf Rahmen beschneiden

Exportiert nur sichtbare Teile der Bilder.

Marken und Anschnitt

Option

Beschreibung

Anschnitt

Definiert zusätzlichen Bereich über den Beschnitt hinaus für Druckgenauigkeit.

Marken

Fügt Marken wie Beschnitt- und Passermarken hinzu.

Ausgabeoptionen

Option

Beschreibung

Farbkonvertierung

Gibt an, wie Farbe in der PDF behandelt wird. Schmuckfarben bleiben erhalten, während Prozessfarben in den gewählten Farbraum konvertiert werden.

  • Keine Farbkonversion behält alle Farbdaten bei und ist die Standardeinstellung für PDF/X-3.
  • In Zielprofil konvertieren: Konvertiert alle Farben in das ausgewählte Profil.
  • In Zielfarbraum konvertieren (Zahlen beibehalten) konvertiert nur bei unterschiedlichen Profilen und lässt nicht zugewiesene und native Objekte unverändert.

Ziel

Definiert den Ausgabegeräte-Farbraum für die Konversion.

Berücksichtigung der Profile

Bestimmt, ob Farbprofile in die PDF eingeschlossen werden. Optionen hängen von den Farbumwandlung-Einstellungen, PDF/X-Standards und Farbmanagement ab.

  • Profile nicht einbeziehen schließt alle Profile aus.
  • Alle Profile einbeziehen fügt alle Profile in ein farbverwaltetes Dokument ein.
  • Getaggte Quellprofile einbeziehen behält getaggte Profile bei und lässt geräteabhängige Farben unverändert.
  • Alle RGB-Profile und getaggten CMYK-Quellprofile einbeziehen bettet Profile für getaggte RGB- und CMYK-Objekte sowie das Dokument-RGB-Profil ein.
  • Zielprofil einschließen weist allen Objekten das Profil Ziel zu.

Überdrucken simulieren

Erhält das Aussehen der Überdruckung, indem Schmuckfarben in Prozessäquivalente für eine genaue Anzeige und Ausgabe konvertiert werden.

Druckfarben-Manager

Steuert die Schmuckfarbenkonvertierung und Tinteneinstellungen.Änderungen gelten für das Dokument und den Export, werden aber nicht in Vorgaben gespeichert.

PDF/X-Ausgabe

Option

Beschreibung

Name des Ausgabemethodenprofils

Mit dieser Option werden die Druckbedingungen für das Dokument festgelegt. Erforderlich für PDF/X-Konformität und nur verfügbar, wenn ein PDF/X-Standard ausgewählt ist.Optionen hängen von den Farbmanagement-Einstellungen ab.

Name der Ausgabebedingung

Beschreibt die Druckumgebung.

Kennung der Ausgabebedingung

Zeigt einen Verweis auf die beabsichtigte Druckbedingung an.Es wird automatisch für Bedingungen ausgefüllt, die im ICC-Register aufgeführt sind.

Registrierung

Bietet Verweis auf ICC-Register-Informationen.

Erweiterte Optionen

Option

Beschreibung

Schriften teilweise laden, wenn Anteil verwendeter Zeichen kleiner ist als

Legt fest, wann Schriften basierend auf der Verwendung vollständig eingebettet werden.Wenn der Schwellenwert überschritten wird, wird die gesamte Schrift eingebettet.Andernfalls wird sie als Teilmenge eingebettet. Gib 0 ein, um alle Schriften einzubetten, auch wenn dies die Dateigröße erhöht.

OPI

Ermöglicht die selektive Auslassung importierter Grafikarten, wenn Bilddaten an einen Drucker oder in eine Datei gesendet werden. Nur die OPI-Verknüpfungen (Kommentare) für die spätere Verarbeitung durch einen OPI-Server bleiben erhalten.

Vorgabe

Wenn unter Kompatibilität (im Bereich Allgemein des Dialogfelds) Acrobat 4 (PDF 1.3) eingestellt ist, können Sie eine Vorgabe (oder einen Optionssatz) für die Transparenzreduzierung festlegen. Diese Optionen werden nur beim Export von Druckbögen verwendet, die Grafiken mit Transparenz enthalten.

Abweichende Einstellungen auf Druckbögen ignorieren

Mit dieser Option werden die Reduzierungseinstellungen auf alle Druckbögen in einem Dokument oder Buch angewendet, wobei die Reduzierungsvorgaben für jeden Druckbogen außer Kraft gesetzt werden.


Sicherheitsoptionen

Option

Beschreibung

Kompatibilität

Legt den Verschlüsselungstyp fest.Acrobat 4 verwendet 40-Bit RC4, während spätere Versionen 128-Bit RC4 oder AES verwenden.

Zum Öffnen des Dokuments muss ein Kennwort eingegeben werden

Erfordert, dass Benutzer ein Kennwort eingeben, um das PDF zu öffnen.

Kennwort zum Öffnen des Dokuments

Gibt das Kennwort an, das zum Öffnen der Datei benötigt wird.

Für Drucken Bearbeiten und andere Aufgaben Kennwort verwenden

Erfordert ein Berechtigungspasswort, um Sicherheitseinstellungen zu ändern.In einigen Apps kann die Datei ohne sie nicht geöffnet werden.

Berechtigungskennwort

Gibt das Kennwort an, das zum Ändern von Berechtigungen erforderlich ist.

Zulässiges Drucken

Steuert das Drucken: Keine, Niedrige Auflösung (150 dpi) oder Hohe Auflösung.

Zulässige Änderungen

Definiert erlaubte Bearbeitungen, von keinen bis zu verschiedenen Stufen wie Seitenänderungen, Formularausfüllung, Kommentierung oder vollständiger Bearbeitung.

Kopieren von Text, Bildern und anderen Inhalten ermöglichen

Ermöglicht Nutzern, Inhalte auszuwählen und zu kopieren.

Kopieren von Inhalt sowie Zugang zu Inhalten für Sehbehinderte ermöglichen

Ermöglicht es Screenreadern, Inhalte zu lesen und zu kopieren. Verfügbar mit schwacher Verschlüsselung (40-Bit RC4).

Textzugriff für Bildschirmlesehilfen für Sehbehinderte aktivieren

Ermöglicht es Screenreadern, Inhalte zu lesen, ohne sie zu kopieren.

Reines Textformat für Metadaten aktivieren

Ermöglicht Metadaten-Zugriff für Suchsysteme. Verfügbar mit Acrobat 6 (PDF 1.5) oder höher.